meramalkan oor Engels
meramalkan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
foretell
Tersebut didasarkan pada tarot tua dek, kartu yang digunakan untuk meramalkan masa depan.
They're based on the old tarot deck, cards that were used for foretelling the future.
foresee
Bahkan tidak pernah dalam mimpi terburukku, Aku meramalkan dia dalam kondisi ini.
Never even in my worst nightmares did I foresee her in this condition.
augur
Ramalanmu jadi nyata, Abbess.
The auguring come true, Abbess.
En 41 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
foretold · predict · forecast · prophesy · extrapolate · anticipate · divine · portend · bode · expect · call · foreshadow · foresaw · foreseen · prophesied · to forebode · to foresee · to foretell · to predict · to prophesy · betoken · omen · promise · forebode · calculate · auspicate · foreknow · forestall · generalize · prefigure · previse · prognosticate · vaticinate · generalise · surmise · infer · presage · envision · counter · suspect · look ahead
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Siwa biasanya ditunjukkan dengan empat tangan memegang sebuah trisula dan drum kecil di antara emblem lainnya yang menyimbolkan objek yang dengan bebas dipuja pada gambaran ramalan dengan mereka berhubungan.
Pending transition of the African Union mission to a United Nations (UN) operation in accordance with UN Security Council Resolution # , the Council has, in accordance with Article # of Decision #/#/CFSP, decided, in the light of the Decision by the Peace and Security Council of the African Union of # September #, to continue the European Union civilian-military supporting action to the African Union mission in the Darfur region of Sudan until # DecemberWikiMatrix WikiMatrix
Francis tidak percaya ramalan.
I want to talk about specific and important issuesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di kalangan orang Yunani, gagak besar yang berani, dan sering kali kurang ajar itu dianggap sebagai burung yang dapat meramalkan peristiwa, mungkin karena ia dikenal licik dan cerdik.
I' d love to go, but I just got back into modeling, just for fun.I have a gig tomorrow. I can' t leave ' em hangingjw2019 jw2019
Selama November hingga Desember 1995, Arafat berkeliling di beberapa kota Palestina yang telah dibebaskan dari pasukan Israel, seperti Jenin, Ramallah, al-Bireh, Nablus, Qalqilyah, and Tulkarm, dan mendeklarasikan bahwa kota-kota tersebut telah dibebaskan.
If you think you' re going to waste Natasha' s timeWikiMatrix WikiMatrix
Di Outlook, ada fitur Propose New Time, kemampuan untuk melihat kalender berdampingan, dan ramalan cuaca dalam tampilan kalender.
Spock will have no truck with grief, ScottyWikiMatrix WikiMatrix
24 Sebab tidak akan ada lagi penglihatan palsu ataupun ramalan yang menipu di antara orang Israel.
Just a little cold in here in the waterjw2019 jw2019
Dapatkah kita membuktikan bahwa ramalan-ramalan tersebut ditulis jauh sebelumnya, sehingga dapat disebut sebagai nubuat-nubuat yang digenapi?
I' m Willa' s brother.Half- brotherjw2019 jw2019
Apakah Alkitab saksama dalam ramalannya tentang kondisi-kondisi yang ada pada akhir dunia?
I' d rather you didn' tjw2019 jw2019
Sebaliknya, banyak orang meramalkan bahwa itu akan berakhir dalam beberapa bulan.
I' il go get the carjw2019 jw2019
Namun, saat sang Pria telah digantung, ayam panggang tersebut berdiri di atas meja dan berkokok sesuai dengan ramalan Pria Galicia itu.
And loads of othersWikiMatrix WikiMatrix
Orang-orang dari setiap lapisan masyarakat mempercayai astrologi, ilmu sihir, jimat, ilmu ramal, dan banyak bentuk tenung lainnya.
Do you know how to bargain?jw2019 jw2019
Menurut The Toronto Star, penelitian menunjukkan bahwa orang-orang tidak dapat meramalkan kapan mereka akan tertidur maupun menentukan seberapa besar rasa kantuk mereka.
Where the fuck did you learn to talk like that, huh?jw2019 jw2019
Manusia tidak dapat meramalkan masa depan dengan tepat.
These businesses are the distribution and collection points for Frank' s dope and Frank' s moneyjw2019 jw2019
Perhitungan demikian dimungkinkan melalui pergerakan yang konsisten dan selalu dapat diramalkan dari benda-benda angkasa, termasuk bulan dan bumi.
The intercepts have missing words and garbled lines... so to explain the decrypts, we have to try to interpret... what we think they' re trying to dojw2019 jw2019
Chithra dan Digha-Gamini telah disadarkan akan ramalan itu pada saat pernikahan mereka dan telah berjanji untuk membunuh semua putra yang dilahirkan Chithra.
Now, which people are you?WikiMatrix WikiMatrix
Hampir 400 tahun setelah pemerintahan Saul, Raja Manasye dari Yehuda ”melakukan banyak sekali hal yang buruk di mata Yehuwa, untuk menyakiti hatinya”, termasuk meminta nasihat kepada para juru ramal peristiwa, yang merajalela di bawah pemerintahannya.
So, Im fifteen and a half. Its on a ferry crossing the Mekong River. The image lasts all the way across.jw2019 jw2019
Pada tahun 1930, seorang ahli ekonomi ternama meramalkan bahwa dengan adanya kemajuan teknologi, orang akan punya lebih banyak waktu bersantai.
What about the rest of the world, huh?jw2019 jw2019
(b) Bertentangan dengan apa yang Alkitab nubuatkan, apa yang diramalkan oleh para pemimpin dunia tepat sebelum tahun 1914?
Is there something I should know?jw2019 jw2019
Ini memungkinkan pengamatan pembelokan cahaya bintang akibat gravitasi, ramalan teori relativitas dari Albert Einstein.
Overall, the return on investments remained negative and deteriorated by #,# percentage points over the period consideredWikiMatrix WikiMatrix
Ramalan manusia sering kali didasarkan atas berbagai faktor, seperti penelitian ilmiah, pengamatan atas fakta dan kondisi yang ada, atau bahkan pernyataan orang yang mengaku punya kesanggupan supernatural.
I have here a very interesting article, particularly for our friends from the New Democratic Partyjw2019 jw2019
Meskipun sekumpulan nabi palsu secara mufakat menjamin keberhasilan, atas desakan Yehosyafat, nabi Mikaya yang dibenci Ahab dipanggil dan dia meramalkan suatu malapetaka.
As regards the indirect contribution to a silent partnership reserve that also took place on # January # of #,# % of WK shares amounting to DEM # million, although agreement could be reached on the basic approach of a fixed remuneration criterion, no agreement was reached on the exact calculation method, especially regarding the deduction for lack of liquidity (see paragraphs # tojw2019 jw2019
”Ahli-ahli masa depan” profesional, tidak beda dengan jururamal-jururamal istana dulu kala, dibayar untuk meramal masa depan.
I' il get you outjw2019 jw2019
Salah satu pendiri teori QED, Richard Feynman, menyebut teori ini sebagai the jewel of physics untuk kemampuannya meramalkan secara tepat besaran-besaran seperti anomali momen magnetik elektron, dan pergeseran Lamb tingkat-tingkat energi hidrogen.
Decision #/#/EC is hereby repealedWikiMatrix WikiMatrix
Laki-laki dianjurkan untuk melakukan tiga putaran pertama dengan cepat dikenal sebagai Ramal, dan diikuti empat putaran lainnya dengan tidak terlalu cepat.
But in the wrong context, it is like a monster movieWikiMatrix WikiMatrix
Misalnya, Alkitab mengatakan, ”Jangan berpaling kepada para cenayang, dan jangan meminta nasihat kepada para juru ramal peristiwa, sehingga menjadi najis oleh mereka.” —Imamat 19:31; 20:6, 27.
At steady state, bosentan plasma concentrations were #-to #-fold higher than with bosentan alonejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.