pelit oor Engels
pelit
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
stingy
en
unwilling to spend or give
Ayah terlalu pelit utk membelanjakan uangnya naik kereta peluru!
Dad's too stingy to spend money on the bullet train!
miserly
Tetapi meskipun kita mungkin bermurah hati dalam menggunakan gula, sering kali kita pelit dalam bertoleransi.
But while we may be generous with sugar, we are often miserly with tolerance.
niggardly
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
cheap · cheapskate · parsimonious · penurious · pinchpenny · chinchy · chintzy · meagerly · meagre · scrimpy · ungenerous · meager
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Perusahaan kalian senilai 180 juta dolar dan pelit.
I' il take care obitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayah terlalu pelit utk membelanjakan uangnya naik kereta peluru!
I mean, your fatherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah, kamu sungguh pelit!
Okay, let' s say I give you what you wantQED QED
Si Pelit dan Emasnya (atau Harta Karun) adalah salah satu Fabel Aesop yang mengisahkan langung soal kekhilafan manusia, dalam kasus ini adalah pemakaian tindakan yang buruk.
You know what I meanWikiMatrix WikiMatrix
Aku seperti tuan rumah yang pelit.
He might be going to war for those cornersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beritahu pangeran tidak pelit.
Off you go, AlfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si pelit itu tidak tahu hampir saja lehernya tergorok.
Even the compromise on the part of Parliament simply to halve the requested reduction of two decibels down to only one decibel was viewed unfavourably by the Ministers.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jangan terlalu pelit
I know.We have to be nice, Henry. We have to be niceopensubtitles2 opensubtitles2
Kamu terlalu pelit
I was its protector.- Now doyou believe, my friend?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lalu, kenapa kau pelit sekali?
only the hard, only the strongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia mengeluh bahwa gue pelit tapi dia feed keseluruhan lingkungan
That' s our first priorituOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Setiap baron di negara ini pelit tertanam dalam darahku.
He blow the lid off SatanismOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apa dia pelit?
declare that, by failing to adopt all the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # on markets in financial instruments amending Council Directives #/#/EEC and #/#/EEC and Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directive #/#/EEC, most recently amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # amending Directive #/#/EC on markets in financial instruments, as regards certain deadlines, or in any event, by failing to inform the Commission thereof, the Czech Republic has failed to fulfil its obligations under Article # of that directiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Grand Pangeran tidak pernah pelit.
Just two drops right before bedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sifat pelit, yang sangat ditekankan dalam The Art of War sebagai cara menghindari konfrontasi dan menjadi sosok spiritual dengan alam, membentuk prinsip-prinsip dasar Taoisme.
You should be more like Metro ManWikiMatrix WikiMatrix
Dasar orang tua botak dan pelit.
An EC type-approval of a vehicle shall cease to be valid in any of the following casesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1 Yohanes 3:17, 18) Ya, perbuatan belas kasihan yang perlu sering kita lakukan mencakup menyediakan makanan untuk orang sakit, membantu para lansia melakukan pekerjaan di rumah, menyediakan transportasi ke perhimpunan jika perlu, dan tidak pelit terhadap orang yang layak dibantu. —Ulangan 15:7-10.
Where' s the epinephrine?jw2019 jw2019
Maksudku, mengapa ayahmu sangat pelit?
In order to avoid any overlap with existing agricultural and environmental legislation, and given the subsidiarity principle related to the implementation of ecoconditionality, each Member State should be able to decide to implement ecoconditionality taking into account its own climate, agriculture and soil characteristicsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
manusia pelit.
Trevaclyn was studied in four main studies in patients with hypercholesterolaemia or mixed dyslipidaemiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bila kita terlalu pelit atau memberi diri atau sumber daya kita sambil menggerutu, ini akan sama seperti merampok Allah.—Bandingkan Lukas 21:1-4.
You volunteeredjw2019 jw2019
Aku mungkin akan tampak pelit, dan kita mungkin tak akan mengatakannya lagi, namun...
We have been open and transparent on this issue and have been as forthcoming as possible with members of parliament and the media in explaining the facts, while respecting the rights of individuals who are before the courts to a fair trialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akan tetapi, sewaktu diundang untuk menyumbang secara finansial guna mendukung ibadat yang murni, mereka melakukannya —tanpa ragu-ragu dan tanpa pelit-pelit!
It was nice to meet you... johnjw2019 jw2019
Dave begitu pelit pada kalian, aku bisa memberi kalian # dollar sehari
Make zero, a little behind the centeropensubtitles2 opensubtitles2
Jangan pelit memuji, sayang.
Of course, you' re right.- Aren' t I?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kenapa pelit sekali?
The witch must have sent out Indian Runners, snatching critics out of bars, steam rooms and museums or wherever they hole upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
145 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.