memberatkan
pemberatan oor Engels
pemberatan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
aggravation
exacerbation
Begitu pengikisan mulai terjadi, kelebihan berat badan dapat memperburuk OA.
Once deterioration begins, being overweight can exacerbate OA.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
berat
arduous · arduously · badly · burdensome · capital · consider · count · demanding · difficult · formidable · good · grave · gravity · grievous · hard · heavily · heavy · heft · important · leaden · lumbering · matter · onerous · plodding · ponderous · pronounced · serious · severe · significant · stiff · stodgy · straining · strenuous · system of weights · taxing · tough · unmanageable · uphill · weigh · weighed down · weight · weight unit · weightiness · weighty
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Radiasi berat di sana, kau bahkan belum diatas reaktor.
the flight plan is cancelled in the sending unit and the coordination is no longer relevantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ini telah menjadi pekerjaan yang sangat berat, namun dengan bantuan orang tuanya, dia berlatih tanpa lelah dan terus melakukannya.
The continuation of the measures will not change the current situation of the related importers, who werefound to have realised profits during the RIP at margins in line with market conditionsLDS LDS
2006 - Atap salah satu gedung tempat Katowice International Fair di Chorzów/Katowice, Polandia, runtuh karena keberatan salju di atasnya, menewaskan 65 orang dan melukai lebih dari 170 orang lainnya.
No, just SwedishWikiMatrix WikiMatrix
Seperti berat senjata yang terisi dan yang tidak.
You' # explain nothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Filipi 2:8) Yesus juga membuktikan bahwa seorang manusia sempurna dapat mempertahankan integritas yang sempurna kepada Allah meski menghadapi cobaan yang paling berat.
What are you talking about?jw2019 jw2019
Sembilan awak kapal Wilhelmina terluka, 3 luka berat dan 6 luka ringan, sementara Psyché kehilangan 10 awaknya dan 32 lainnya luka-luka, 13 di antaranya luka berat.
When we awoke, we were prisoners, unarmed and shackledWikiMatrix WikiMatrix
Isi senjata berat!
It is learning and instruction For every human being the most nourishing thing we will ever have. that is why this time all methods have failed and although he jokes around and exploits his helper the visitor in his house has done what he has to do. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ekonom Bank Dunia Indonesia, Bastian Zaini juga menambahkan, “Kami mengerti beratnya tantangan yang ada, namun kami melihat adanya peningkatan, seperti alokasi yang lebih besar bagi sektor strategis.
This Agreement, which is drawn up in duplicate in the Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish and Swedish languages, all texts being equally authentic, shall be deposited in the archives of the General Secretariat of the Council of the European Union, which shall deliver a certified copy thereof to each Contracting Party. Hecho en Madrid, el dieciocho de diciembre de mil novecientos noventa y cincoworldbank.org worldbank.org
Walaupun Saksi-Saksi Yehuwa telah memberi tahu para dokter bahwa mereka tidak mempunyai keberatan agama terhadap pengobatan alternatif, menolak transfusi darah bukanlah hal yang mudah.
They recommended that NovoRapid be given marketing authorisationjw2019 jw2019
Hukuman yang berat lainnya adalah marron.
Do your other friends sacrifice their hair, too?WikiMatrix WikiMatrix
AG: Jika Anda menurunkan berat badan sedikit.
Well, your head ain' t made of straw, you knowted2019 ted2019
Ada beberapa orang yang punya keberatan yang kuat,... untuk donasi organ.
You said... you said after we were put in the orb, our lives went onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dalam sebuah studi di Kanada mengenai bagaimana preferensi musik remaja berhubungan dengan kepribadian, peneliti menemukan bahwa remaja yang memilih musik berat memiliki kepercayaan diri yang rendah, ketidaknyamanan tinggi di dalam keluarga, dan cenderung merasa dijauhi orang lain.
A levy in the milk and milk products sector *WikiMatrix WikiMatrix
Para hakim bersikap berat sebelah.
These men who ask for your hand are royal kings and princesjw2019 jw2019
Koin Gibraltar memiliki berat, ukuran, dan logam yang sama seperti koin Britania RAya, meski desainnya berbeda dan kadang bisa ditemukan beredar di Britania Raya.
By virtue of point #.# of the Community guidelines for State aid in the agriculture sector, the Commission may inno case approve aid that is incompatible with the provisions governing the common organisation of amarket or that would interfere with the proper functioning thereofWikiMatrix WikiMatrix
Benar, ada masalah-masalah berat yang harus diatasi—kejahatan di daerah-daerah kumuh, konflik yang terus timbul antara karyawan dan perusahaan, kemabukan, prostitusi, perseteruan internasional, dan ratusan masalah terkini lainnya.
I' d rather die starving.- Very well, kill yourselfLDS LDS
Untuk ukuran pria kecil...,... kau sangat berat, Athelstan.
I' il show you their graves tomorrow, if you likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dengan luka berat, Hugh mundur ke pegunungan di mana ia bertemu dengan roh istrinya.
Meat and fish products which are imported from third countries and do not conform to Community legislationWikiMatrix WikiMatrix
Namun, meskipun adanya saran-saran dokter untuk membatasi konsumsi lemak dan untuk berolahraga secara teratur, dilaporkan bahwa sepertiga dari seluruh warga Amerika Utara kelebihan berat badan atau kegemukan.
You think he' s still out therejw2019 jw2019
Mabuk berat?
No matter what' s rumored and I don' t care whether youhave framed Jimmy upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Berat badan lumayan.
It is nipping and an eager airOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menurut keluarga Aflaq, makam tersebut rusak berat saat invasi tersebut.
She enchants the eye that beholds herWikiMatrix WikiMatrix
Ketika Lao-Tsao kembali menuju ke Tainan karena kecewa berat, setelah sadar ternyata dia sudah ada di Chiayi
The skin tore to the left when Wade stuck his blade in to make his signatureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proyek pengembangan internasional dinegosiasikan sebagai perjanjian antara kedua negara daripada perjanjian komersial antara perusahaan dan termasuk klausa, awalnya diminta oleh Britania, memaksakan pembatalan hukuman berat.
He went to run an errand but he should be back shortlyWikiMatrix WikiMatrix
Wanita yang dikutip di awal mempelajari apa yang Alkitab katakan bahwa Allah siap mengampuni, dan ia tergugah untuk mengatakan, ”Saya bisa mulai mendekat kepada Yehuwa, dan merasa terlepas dari beban yang berat.”
If you' re not interested, I' il take my business elsewherejw2019 jw2019
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.