peti kemas oor Engels

peti kemas

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

container

naamwoord

Dia ingin informasi lebih tentang apa yang kami temukan di galangan kapal, di peti kemas itu.
She wanted more information about what we found at the shipyard in the cargo container.

Peti kemas

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

intermodal container

standardized reusable steel box used for transporting goods

Soortgelyke frases

Terminal peti kemas
container terminal

Kapal peti kemas
container ship

voorbeelde

Kwai Chung adalah tempat dari pelabuhan peti kemas.
Kwai Chung is the site of the container port.

Kurasa peti kemas ini tidak digunakan untuk mencegah orang masuk.
I don't think this container was used to lock anyone out.

Peti kemas tersebut dinaikkan ke truk lalu dibawa ke kantor cabang.
The container is hoisted onto a truck that moves it to the branch office.

Aku tahu di ada di dalam salah satu peti kemas ini, tapi aku tidak tahu pasti yang mana.
I know he's inside one of these containers, but I don't know exactly which one.

Hampir semua koleksi, lebih dari 200 peti kemas, hilang di sungai.
Almost all of the collection, over 200 crates, was lost in the river.

la pasti punya peti kemas atau truk di sana.
He's gotta have a container or a truck or something there.

Mereka juga dikenal sebagai stasiun atau terminal peti kemas.
They are also known as container stations or terminals.

Dari Singapura kapal ini membawa 246 peti kemas, saat tiba ada 247.
This ship left Singapore with 246 containers, but arrived with 247.

Tidak ada rel kereta api, lalu apa yang membuat sebuah peti kemas lepas dari relnya?
There were no train tracks, so how could it have been a derailed container?

Lift-lift ke lantai empat menyerupai peti kemas baja yang dingin dan suram.
The elevators to the fourth floor are like cold, grim steel containers.

Bahkan kapal supertanker dan peti kemas raksasa yang panjangnya lebih dari 200 meter telah menjadi korban laut.
Even supertankers and container giants more than 650 feet [200 m] in length have been victims of the sea.

MSC Mediterranean Shipping Company S.A. (MSC) adalah perusahaan pengapalan terbesar kedua di dunia berdasarkan kapasitas peti kemas.
MSC Mediterranean Shipping Company S.A. (MSC) is the world's second-largest shipping line in terms of container vessel capacity.

Biasanya, sebuah peti kemas berisi lektur Alkitab tiba di pelabuhan Douala setiap dua minggu.
Typically, a container of Bible literature arrives at the port of Douala every two weeks.

Peralatan modern berteknologi tinggi memungkinkan kapal peti kemas yang besar dibongkar-muat dalam beberapa jam saja.
Modern high-tech equipment allows a huge container ship to be unloaded and reloaded in a matter of hours.

Terminal Peti Kemas MSC adalah kemitraan antara PSA Hesse-Noord Natie dengan Mediterranean Shipping Company (MSC).
The Southern part of the Delwaide dock, the MSC Home Terminal is a partnership between PSA Hesse-Noord Natie and Mediterranean Shipping Company (MSC).

Pesawat pengangkut barang dan kapal peti kemas.
Freighter planes and container ships.

Nomor ini dicantumkan pada plakat di peti kemas.
This number will be displayed on a placard on the container.

Peti kemas dapat dengan mudah dipindahkan ke mode lain, seperti kapal dan truk, menggunakan derek khusus.
Containers can easily be transshipped to other modes, such as ships and trucks, using cranes.

Saksi-Saksi di Kosta Rika mengirimkan empat peti kemas besar berisi makanan, pakaian, dan obat-obatan.
Witnesses in Costa Rica sent four huge containers of food, clothing, and medicine.

Semuanya, sembilan peti kemas sepanjang 12 meter diisi dan dikapalkan ke Kongo.
In all, nine 40-foot [12 m] containers were filled and shipped to Congo.

Belakangan, kantor cabang Negeri Belanda membantu dengan mengirim empat peti kemas besar bahan bangunan.
Later, the Netherlands branch helped out by sending four containers of building materials.

Misalnya, ada sebuah peti kemas yang penuh dengan boneka beruang.
For instance there was a container full of teddy bears.

MENCOBA mengatasi stres itu sama seperti menghela peti kemas yang berat.
HANDLING stress is like pulling a heavy shipping container.

Dia ingin informasi lebih tentang apa yang kami temukan di galangan kapal, di peti kemas itu.
She wanted more information about what we found at the shipyard in the cargo container.

Beberapa orang mengubah peti-peti kemas timah yang telah dibuang menjadi kopor dan peti berwarna-warni.
Some people have turned discarded tin containers into colorful suitcases and trunks.