sedari
since
sedar oor Engels
sedar
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
conscious
Dia akan berubah, tapi dia masih sedar.
She was turning, but she was still conscious.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Sewaktu mengadakan riset, saya baru menyadari bahwa Sedarlah!
During my research I realized that ‘Awake!’jw2019 jw2019
Desain Baru Saya senang melihat bagaimana penampilan Sedarlah!
New Design It is a pleasure to see how the appearance of Awake!jw2019 jw2019
Lihat Sedarlah!
See Awake!jw2019 jw2019
Aku baru sedar hanya kau saja yang tidak di bunuh syerif di sini.
I just realized you're the only person in this office the sheriff hasn't killed.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saudara-saudara biasa menawarkan majalah Menara Pengawal dan Consolation (sekarang Sedarlah!) kepada para pelanggan dari meja ke meja di bar-bar setempat.
The brothers used to go from table to table in the local bars offering patrons copies of The Watchtower and Consolation (now Awake!).jw2019 jw2019
Kami yakin bahwa Sedarlah!
We are confident that Awake!jw2019 jw2019
Untuk contoh orang-orang yang meninggalkan kehidupan yang penuh kekerasan guna menjadi Saksi-Saksi, lihat Sedarlah!
For examples of individuals who renounced lives of violence in order to become Witnesses, see Awake!jw2019 jw2019
Dua orang remaja bodoh tak sedar yang dua campur dua jumlahnya... seorang hyrid yang di rasuk.
I've got two brain-dead teenagers who didn't realize two plus two equals one hijacked hybrid.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merupakan suatu hari besar bagi Honduras tatkala mereka mulai menerima majalah Menara Pengawal dan Sedarlah!
It was a big day for Honduras when they began to receive the Watchtower and Awake!jw2019 jw2019
Saya selalu senang membaca Sedarlah!
I always enjoy reading Awake!jw2019 jw2019
”Berkat majalah Sedarlah!
“Thanks to Awake!jw2019 jw2019
Banyak pembaca dari jurnal ini dan rekannya, Sedarlah!, menikmati karya seni yang melukiskan bumi Firdaus yang akan datang.
Many readers of this journal and its companion, Awake!, enjoy the artwork portraying the coming Paradise earth.jw2019 jw2019
1 Kita menghargai majalah Menara Pengawal dan Sedarlah!
1 We appreciate the Watchtower and Awake!jw2019 jw2019
Sebuah selebaran dan edisi khusus Sedarlah!
A leaflet and a special edition of Awake!jw2019 jw2019
Oktober: Trayek untuk Sedarlah!
October: Subscriptions for either Awake!jw2019 jw2019
Betapa jauh lebih baik jika kita membaca Alkitab dan artikel-artikel dalam Menara Pengawal dan Sedarlah! secara tetap tentu.
How much better it is regularly to read the Bible as well as all the articles in The Watchtower and Awake!jw2019 jw2019
Meskipun pria ini sebelumnya tidak menyukai Saksi-Saksi dan tidak pernah mendengarkan mereka, ia segera menerima dan membaca majalah Sedarlah!
Although the man had never liked the Witnesses and had never listened to them before, he readily accepted and read that Awake!jw2019 jw2019
Majalah Sedarlah!, rekan majalah Menara Pengawal, diterbitkan secara simultan dalam 37 bahasa dari 74 bahasanya.
Awake!, companion magazine of The Watchtower, is published simultaneously in 37 of its 74 languages.jw2019 jw2019
Sedarlah!: Nasihat apa yang ingin kamu berikan kepada kaum muda yang menganggap standar moral Alkitab mengekang?
Awake!: What advice would you give to youths who wonder if the Bible’s moral standards are restrictive?jw2019 jw2019
Saat itulah aku menyadari... bahwa pengaruh NZT sudah habis sedari tadi.
It was right then that I realized that the pill wore off hours ago.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jika Anda ingin menerima terbitan Sedarlah! terbaru, yang sekarang diterbitkan dalam 81 bahasa, silakan menghubungi Saksi-Saksi Yehuwa di tempat Anda atau menulis surat ke alamat terdekat yang ditunjukkan di halaman 5.
If you would like to receive a recent copy of Awake!, now published in 81 languages, please contact Jehovah’s Witnesses in your neighborhood or write to the nearest address indicated on page 5.jw2019 jw2019
Karena begitu hebatnya penganiayaan yang dilancarkan terhadap Saksi-Saksi Yehuwa atas hasutan para pemimpin agama Ortodoks Yunani di sana, maka pada tahun 1986 majalah Menara Pengawal dan Sedarlah!
Because of the intensity of persecution of Jehovah’s Witnesses at the instigation of the Greek Orthodox clergy there, in 1986 both the Watchtower and Awake!jw2019 jw2019
April dan Mei: Majalah Menara Pengawal dan Sedarlah!
April and May: Individual copies of The Watchtower and Awake!jw2019 jw2019
Sediakanlah waktu untuk membaca setiap terbitan Menara Pengawal dan Sedarlah!
Set aside time to read each issue of The Watchtower and Awake!jw2019 jw2019
Di sana, di rumah saudara laki-lakinya, ia menemukan majalah Menara Pengawal dan Sedarlah!
There, at her brother’s house, she found The Watchtower and Awake!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.