penyerbuan
aggression · assault · attack · hostility · invasion · lunge
serbuan oor Engels
serbuan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
attack
Misalnya, ia harus balik melawan serangan para penyerbu dari Syinar.
For example, he had to respond to the attack of the invaders from Shinar.
invasion
Dalam waktu lima tahun setelah kematian Salomo, kota itu mengalami serangan yang pertama di antara sejumlah penyerbuan.
Within five years of Solomon’s death, the city experienced the first of a number of invasions.
raid
Aku tak sabar menunggu musim semi, atau masa penyerbuan.
I can't wait for the spring, Or the raids.
En 21 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
foray · rush · onrush · Assault · assault · onslaught · maraud · charge · descent · incursion · lunge · fire · flack · flak · spate · onset · upsurge · swoop · surge · blast · tone-beginning
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
menyerbu
aggress · assail · assault · attack · besiege · bust · dart · dash · despoil · flash · foray · force · hit · incursive · infest · invade · invading · invasive · loot · overrun · piercing · pillage · plunder · pounce · rage · raid · ramp · ransack · reave · rifle · scoot · scud · set on · shoot · storm · strip · surprise · swoop · swoop up · to assail · to attack · to invade · to overrun
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Reaksi terbesar kemungkinan terjadi di Kolkata, tempat suatu kelompok yang terdiri dari sekitar 25 pemrotes "menyerbu" toko buku Crossword, mengeluarkan salinan-salinan novel ini dari raknya dan melemparkannya ke lantai.
Golly, that white fellow should stay away from my wife, or I will punch himWikiMatrix WikiMatrix
Selama bertahun-tahun, bangsa-bangsa kafir yang bertetangga dengan mereka, khususnya orang Midian, menyerbu Israel pada musim panen dengan gerombolan ”bagaikan belalang banyaknya”.
You send in your card in quick and get the moneyjw2019 jw2019
Pariwisata tumbuh sebesar # % per tahun di Galpagos, dan dengan orang- orang datang menyerbu spesies
That straight young tree... is like unto me when I am young... and became first wife to my lord... who is the great tree thereopensubtitles2 opensubtitles2
Nadezhda Krupskaya, istri Lenin, membahas peristiwa-peristiwa ini dalam memoirnya: Uang yang didapat dari penyerbuan di Tiflis diserahkan kepada Bolshevik untuk keperluan revolusi.
He might be going to war for those cornersWikiMatrix WikiMatrix
Markus Antonius ingin menyeberangi Laut Adriatik dan menghadang Oktavianus di Tarentum atau Brundisium, namun Kleopatra, yang lebih mementingkan pertahanan Mesir, memutuskan untuk langsung menyerbu Italia.
And some say you can still see their ghosts up thereWikiMatrix WikiMatrix
Keterlibatan Kongo Belgia (kini Republik Demokratik Kongo) dalam Perang Dunia II dimulai setelah Jerman menyerbu Belgia pada Mei 1940.
Damme/Dümmer-SeeWikiMatrix WikiMatrix
Bulan Mei, pasukan Jerman dikirim untuk membantu pasukan pemberontak Irak memerangi Britania dan menyerbu Kreta.
Who forced you?WikiMatrix WikiMatrix
Selama penyerbuan tersebut, Stalin menyelundupkan Lenin keluar dari kantor surat kabar tersebut dan bertugas menjaga keamanan sang pemimpin Bolshevik; ia memindahkannya ke tempat-tempat rahasia sebelum akhirnya menyelundupkannya ke Razliv.
Cold, isn' t it?WikiMatrix WikiMatrix
Jadi aku mengira rencananya adalah menyerbu rumah perlindungan CIA, jika kalian menemukannya.
I didn' t give it awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rencana terbaik ialah kita pergi ke terowongan selagi kita bisa, sebelum kita diserbu oleh pasukan A.L.I.E.
pounds and fallingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para pejuang Filistin menyerbu musuh mereka (Pahatan Mesir dari abad ke-12 SM)
The House should support the justice estimatesjw2019 jw2019
William Sang Penakluk telah menyerbu Inggris, putranya William Rufus dan Robert Curthose telah berperang di antara mereka untuk membangun warisan mereka, dan Henry hanya menguasai Normandia dengan kekuatan.
What have you been up to?WikiMatrix WikiMatrix
Dinasti raja-raja Daud berakhir pada waktu Raja Zedekia diturunkan dari takhta oleh orang-orang Babel yang menyerbu di bawah pimpinan Nebukhadnezar.
The guy has pleather furniturejw2019 jw2019
Sewaktu serbuan ”Bangsa Laut”* mulai menghancurkan Anatolia (Turki bagian tengah) dan Siria sebelah utara, tentara dan armada Ugarit direkrut oleh orang Het.
What time do the morning papers arrive, my friend?jw2019 jw2019
* Namun demikian, satu abad setelah Nabonidus menyerbu negeri tersebut, Edom masih menaruh harapan bahwa mereka akan dapat kembali jaya, dan mengenai ini Maleakhi 1:4 melaporkan: ”Apabila Edom berkata: ’Kami telah hancur, tetapi kami akan membangun kembali reruntuhan itu,’ maka beginilah firman [Yehuwa] semesta alam: ’Mereka boleh membangun, tetapi Aku akan merobohkannya.’”
May #rd was a Wednesdayjw2019 jw2019
Dia bernubuat mungkin pada masa pemerintahan Yoram (848–844 SM) atau pada saat penyerbuan Babilon pada tahun 586 SM.
From now on, I want you to leave all packages up front with one of the assistantsLDS LDS
Pada 1629, Iskandar Muda dari Kesultanan Aceh mengirim beberapa ratus kapal untuk menyerbu Malaka, akan tetapi misi itu mengalami kegagalan besar.
Another very relevant paragraph is paragraph G regarding the coordinated operations.WikiMatrix WikiMatrix
(Kej 37:28; Ayb 1:1, 15) Pada suatu waktu dalam 40 tahun pengembaraan di padang belantara, orang Israel berhubungan dengan orang Midian yang menyembah Baal sehingga berakibat malapetaka (Bil 25:6, 14-18), dan pada zaman Hakim-Hakim, selama tujuh tahun gerombolan orang Arab yang mengendarai unta secara tetap menyerbu Israel, sampai Hakim Gideon mengalahkan mereka secara telak.—Hak 6:1-6; 7:12-25.
Julius, where' s my $#?jw2019 jw2019
Jenderal Pakistani berkata, sejak kita tidak memberitahu padanya tentang penyerbuan itu akan memakan waktu untuk memobilisasi 10 Gunung dan 100 kendaraan.
Well, I am worriedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kota itu menjadi kacau, dan seraya orang-orang Efesus menyerbu ke dalam teater, mereka menangkap dan membawa ”Gayus dan Aristarkhus, keduanya orang Makedonia dan rekan seperjalanan Paulus”.
The provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and Preparationsjw2019 jw2019
Kemudian, tentara Nazi menyerbu Ukraina.
I brought snacksjw2019 jw2019
Pada bulan November 2017, kantor Novye Kolyosa diserbu oleh FSB, dinas keamanan domestik utama Rusia, dan Rudnikov sendiri dibawa untuk ditanyai.
What are you doing in there, boy?gv2019 gv2019
Frederik III dari Denmark memanfaatkan kesempatan ini dengan menyerbu daratan Swedia pada musim semi tahun 1657 untuk membalas kekalahan dalam Perang Torstenson saat Swedia sedang sibuk di tempat lain.
There are other patientsWikiMatrix WikiMatrix
Meskipun Trevor meyakinkannya bahwa ia tidak percaya polisi hendak menyerbu gedung, Oan tetap yakin bahwa mereka "hendak melakukan sesuatu" dan memindahkan para sandera laki-laki dari ruangan di mana mereka telah menghabiskan empat hari terakhir ke yang lain menyusuri lorong.
I...I had to be with Sawyer, soWikiMatrix WikiMatrix
Setelah Adoni-zedek, raja Yebus, mengamati keberhasilan bangsa Israel dalam mengambil alih negeri itu—merebut Yerikho dan Ai serta membuat orang Gibeon menyerah—ia memimpin suatu konfederasi lima raja yang bertekad menghentikan penyerbuan tersebut.
If they do not believe what I am saying I suggest they dig up those two issues and read them for themselvesjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.