telah menyebabkan oor Engels
telah menyebabkan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
brought
Ini bubuk yang Anda dibawa telah menyebabkan gadis sesama untuk datang untuk menyakiti.
This powder that you brought in has caused your fellow maidens to come to harm.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hubungan antar dua organisme ini sangat dekat sedemikiannya telah menyebabkan evolusi struktur dan perilaku khusus pada kedua organisme.
At least pretend you' re sorry he' s goneWikiMatrix WikiMatrix
Dan sebagian kecil konsumen itu kini telah menyebabkan banyak korban tewas.
uniform basis of assessment shall apply to the services referred to in Article # of this RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perkawinan sedarah telah menyebabkan penderitaan di keluarga ini.
At the beginning of this new century, public health is at a turning point in Canada, and our program will aim to prepare highly trained investigators who will generate the knowledge required to inform policy making and best practices for Canada's public health system over the next decade."OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taman NationaI telah menyebabkan perlu khawatir
In the USA the requirements are specific: that CRAs publish performance statistics for one, three and tenyears in each rating category so that it will be evident how well their ratings had predicted defaultsopensubtitles2 opensubtitles2
Sesungguhnya, hal-hal seperti ini telah menyebabkan banyak perkawinan berantakan.
Just scrap that whole ideajw2019 jw2019
Api, dan asap yang dihasilkannya, telah menyebabkan kerugian ekonomi, sosial, dan lingkungan bagi Indonesia dan negara-negara tetangga.
And if you lose?worldbank.org worldbank.org
Harvey telah menyebabkan setidaknya 71 kematian yang dikonfirmasi; 1 di Guyana, dan 70 di Amerika Serikat.
That straight young tree... is like unto me when I am young... and became first wife to my lord... who is the great tree thereWikiMatrix WikiMatrix
Namun, apa yang telah menyebabkan keperawanan mendapat reputasi yang buruk di kalangan remaja?
You' re up, Shanejw2019 jw2019
Beberapa yang baik beberapa yang tidak yang mana telah menyebabkan banyak pergesekan
He saw me and he came towards meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan hal ini telah menyebabkan peningkatan kontroversi moral yang luar biasa dan tidak terbayangkan.
Yeah.Make them rare this time.- Yeah, rareted2019 ted2019
Kini tingginya tingkat laba mungkin telah menyebabkan banyak pengusaha manufaktur katun mengembangkan bisnis mereka.
I' m afraid I' m going to have to disappoint, since your usefulness has come to an endLiterature Literature
Takut bahwa pelecehan seksual telah menyebabkan atau akan membuatnya menjadi 'homoseksual' atau 'gay'.
Sergeant, you should see thisWikiMatrix WikiMatrix
Sementara itu, konsep politiknya, Nasakom (nasionalisme, agama, dan komunisme) telah menyebabkan pertumbuhan besar anggota PKI.
Directive #/EC does not cover personal watercraft, while since its adoption some Member States have introduced laws, regulations and administrative provisions concerning such craftWikiMatrix WikiMatrix
Darkness telah menyebabkan ratusan orang
Johan Van Hecke, on behalf of the ALDE Group, on light weapons (BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pengajaran mereka telah menyebabkan perpecahan dan telah menambah kebencian orang-orang yang berbeda iman dan berbeda kelompok nasional.
Yeah, but it wears off if I fall asleepjw2019 jw2019
Sejauh ini, uji coba Kafkaesque telah menyebabkan tubuh pasien....... memburuk sementara pikiran mereka tetap sadar.
I didn' t know this photoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arus pengungsi telah menyebabkan munculnya daerah-daerah berbahasa asing.
This girl has problemsjw2019 jw2019
Krisis ekonomi telah menyebabkan merebaknya mobilitas, memaksa orang-orang pindah untuk mempertahankan atau mendapat pekerjaan.
' I' m not asking for analysis, I' m asking for a decision. 'jw2019 jw2019
Maaf kami telah menyebabkan Anda kesulitan.
No, Ali may have done some psycho things, but she would never do anything tackyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kekurangan yang ada padaku telah menyebabkan ketiadaan pewaris kerajaan.
My long- lost buddyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pengalaman pribadi saya hidup dan berinteraksi dengan orang di seluruh dunia telah menyebabkan saya untuk bersikap optimis.
Although it did drop, it was a small dropLDS LDS
Hal Ini telah menyebabkan para sejarawan Barat awal mengasumsikan bahwa kedua pihak adalah identik.
[ To be completed nationally ]WikiMatrix WikiMatrix
Penggunaan minuman keras tanpa kendali telah menyebabkan beberapa orang berbicara dengan berteriak-teriak dan ribut.
Right, I don' t want tojw2019 jw2019
yang Kang telah sebabkan.
Take the heads of all the departments on a corporate retreatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sengatannya dapat menyebabkan rasa sakit yang hebat dan telah menyebabkan beberapa kematian di perairan Jepang.
Sir?- Put that on my check, will you?WikiMatrix WikiMatrix
3242 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.