telah menimbulkan oor Engels
telah menimbulkan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
brought
Dengan menaati nasihatnya, ia bisa menghindari jalan yang salah yang telah menimbulkan kepedihan hati atas banyak orang.
Keeping its counsel helped him avoid false paths that brought heartache to others.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Akses ke Internet telah menimbulkan tantangan bagi banyak orang dalam soal ini.
The reports to be submitted every two years and final implementation reports referred to in Article # of Regulation (EC) No.../# [laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund], shall contain a summary and assessment of the implementation ofjw2019 jw2019
Gempa itu juga dikatakan telah menimbulkan lima korban jiwa di Afganistan.
I do not need a knife to kill youWikiMatrix WikiMatrix
Pokok tersebut telah menimbulkan banyak silang pendapat.
You may now kiss the bridejw2019 jw2019
Saat kedua prasasti ini digali, telah menimbulkan sesuatu yg tidak diinginkan
Dave... would you like a cookie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Penggunaan bendera penjajahan telah menimbulkan berbagai perhatian dari otoritas Tiongkok dan meminta Leung untuk menghentikan pengibaran bendera tersebut.
Something' s up with Jack Something' s up with JackWikiMatrix WikiMatrix
Setan telah menimbulkan sengketa besar apa dan telah meragukan hal apa sehubungan dengan manusia?
Guess who' s a broken man?jw2019 jw2019
Merenungkan bagaimana Yehuwa memperkenalkan jalan-jalan pembebasan-Nya kepada Musa pasti telah menimbulkan perasaan syukur dalam hati Daud.
They' ve got a brigade in position and that' s alljw2019 jw2019
Proposition 8, debat heboh mengenai persamaan pernikahan telah menimbulkan banyak kontroversi di seantero negeri ini.
without a babyQED QED
Ketidaktaatan dan pemberontakan anak-anak telah menimbulkan kesedihan besar bagi banyak orang-tua.
– It' s a little clammy in here. – You' il get used to it, Manny. – I won' t need to. – You fronted Richard Cummings money for a restaurant ... that closed after two weeks, right?jw2019 jw2019
Walaupun risiko-risiko itu mengerikan, penyakit-penyakit lain telah menimbulkan perasaan takut yang bahkan jauh lebih luas.
Most minor reactions to insulins at the injection site usually resolve in a few days to a few weeksjw2019 jw2019
Kompleks ini juga telah menimbulkan dampat buruk pada pandangan Islamis terhadap kebijakan luar negeri Amerika.
Scientific prospecting servicesLiterature Literature
Nama ini secara umum diterima sebagai asli, meskipun Cyril Mango telah menimbulkan keraguan dalam karyanya.
I must tell you that the buyer has been very generousWikiMatrix WikiMatrix
Nubuat ini, yang mungkin disampaikan pada tahun 518 SM, memperlihatkan bahwa Hadrakh telah menimbulkan perasaan tidak senang Yehuwa.
Unless we do a precise air strike, we risk sending huge clouds...... of radioactive dust into the nearby townjw2019 jw2019
Membeludaknya jumlah turis sekarang ini telah menimbulkan masalah.
It' s our wedding day, Stevenjw2019 jw2019
Kedua orang itu berpendapat bahwa sekolah-sekolah agama telah menimbulkan banyak keresahan.
This is not a minor matterLiterature Literature
Bagaimana kita dapat menentukan apakah kita telah menimbulkan perasaan ingin tahu kepada ayat yang dikutip?
A young family in the village... a bit of lifejw2019 jw2019
Perpaduan demikian antara Gereja dan Negara, aliansi yang telah menimbulkan Perang Salib, juga mendominasi Dunia Baru.
Why am I obligated to be something?jw2019 jw2019
Pandangan berbeda mengenai sifat dasar pikiran telah menimbulkan berbagai konsep tentang sugesti.
Ooh, who died?WikiMatrix WikiMatrix
"Mary berkata perlahan, ""Yah, seperti saya katakan tadi, hai itu telah menimbulkan sebuah—situasi yang sulit."
To this end the Chairman shall communicate the text to be adopted to the members of the Technical CommissionLiterature Literature
Namun demikian, tindak kejahatan mereka telah menimbulkan penderitaan dan kesengsaraan yang tak terhingga atas korban-korban mereka.
I' m gonna get promoted the same way you' ve been, and the only way is with resultsjw2019 jw2019
Atau, bukankah cara penggunaan alat-alat itulah yang telah menimbulkan kesedihan atas umat manusia?
This is ridiculousjw2019 jw2019
Perilakumu akhir-akhir ini telah menimbulkan banyak keluhan.
This is a complete waste of power we may needOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meningkatnya popularitas berbagai jenis pengobatan alternatif telah menimbulkan beberapa masalah mengenai aman-tidaknya pengobatan tersebut.
The draft Decision in the above-mentioned case gives rise to the following observationsjw2019 jw2019
Kurangnya dukungan pasca-penjualan dari produsen ponsel dan operator telah menimbulkan kritikan dari para konsumen dan media teknologi.
Whatever secret chloe is helping you to protect, clark...... please, just onceWikiMatrix WikiMatrix
Semua peperangan di abad ini telah menimbulkan akibat-akibat yang mengejutkan apa?
My balls are still attachedjw2019 jw2019
520 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.