terluka oor Engels
terluka
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
wounded
en
suffering from a wound
Sudah semua, lebih mudah daripada pisau yang melukaimu.
All in all, it's easier than that knife wound of yours.
injured
Karena terluka, dia memutuskan untuk kembali ke Amerika.
It was because he was injured that he decided to return to America.
hurt
Saya kuatir, mungkin dia mendapatkan luka.
I am afraid that he might get hurt.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
wound · injure · cut · bruise · ache · spite · offend · smart
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2006 - Atap salah satu gedung tempat Katowice International Fair di Chorzów/Katowice, Polandia, runtuh karena keberatan salju di atasnya, menewaskan 65 orang dan melukai lebih dari 170 orang lainnya.
How can you accuse Simon of leading me astray?WikiMatrix WikiMatrix
Sembilan awak kapal Wilhelmina terluka, 3 luka berat dan 6 luka ringan, sementara Psyché kehilangan 10 awaknya dan 32 lainnya luka-luka, 13 di antaranya luka berat.
Everything is so clean and wonderfulWikiMatrix WikiMatrix
Sudah semua, lebih mudah daripada pisau yang melukaimu.
Some had reservationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sadar bahwa Nyota mungkin terluka,
We can' t just rewrite the whole scriptQED QED
Tulang yang patah pulih, dan serat yang tadinya menyelimuti luka pada jaringan lunak digantikan dengan bahan yang lebih kuat.
I' ve been meaning to call youjw2019 jw2019
Apakah itu datang dalam ledakan yang hebat atau dalam aliran lembut, kuasa rohani mulia itu akan menyalurkan kasih penyembuhan dan penghiburan ke dalam jiwa yang bertobat dan terluka; menghapus kegelapan dengan terang kebenaran; dan mengusir keputusasaan dengan pengharapan dalam Kristus.
It was like looking in the eyes of the devilLDS LDS
Amsal lain yang membahas prinsip ini atas dasar perseorangan, berkata, ”Lidah lembut adalah pohon kehidupan, tetapi lidah curang melukai hati.”
The Trash Man!jw2019 jw2019
Korban Prancis dalam aksi ini adalah 3 tewas dan 41 lainnya terluka.
So it' s a lie detector?WikiMatrix WikiMatrix
Ambil langkah lain dan aku akan melukainya.
Let me aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suatu hari, ketika Sabine dan kakaknya menemukan Auri, seorang anak setempat yang luka parah, dan keluarga mereka mengasuhnya, mereka membahayakan semua orang, karena tindakan ini dapat menentukan perang atau perdamaian antara dua kelompok.
No, that ' s his nicknameWikiMatrix WikiMatrix
Butch, apa cerita di balik lukamu?
We don' t serve their kind hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dengan luka berat, Hugh mundur ke pegunungan di mana ia bertemu dengan roh istrinya.
The possibilities of exploration and research are endlessWikiMatrix WikiMatrix
Aku membuat luka ini matang untukmu.
You really did that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sekarang Princess of Wales mempekerjakan saya untuk membawa Anda kembali dengan selamat, begitu terluka orang jahat atau ada orang jahat terluka, tinggal di sini.
One of the conclusions of the thematic strategy is that further reductions in emissions from the transport sector (air, maritime and land transport), from households and from the energy, agricultural and industrial sectors are needed to achieve EU air quality objectivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pak, tanganmu terluka.
Where are you, friend?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Korban dipihak Nikaragua 56 yang terbunuh dan 70 terluka (12 di antaranya kemudian akan mati) atau 68 tewas dan 60 luka-luka.
From now on,let' s stick togetherWikiMatrix WikiMatrix
Begini, kuman-kuman menyusup masuk ke dalam tubuh melalui napas, makanan, saluran kemih, atau luka pada kulit kita.
This is torturejw2019 jw2019
Tampaknya, salah satu naga Daenerys terluka oleh tombak di lubang pertempuran Meereen.
We don' t have a drillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jenderal Richard Montgomery tewas, Benedict Arnold terluka, sementara Daniel Morgan dan lebih dari 400 tentara ditangkap.
Preparations for use on the hairWikiMatrix WikiMatrix
Aku khawatir luka yg diterima Metellus tak pernah tersembuhkan.
The drug - so new that it does not yet have a name, just a number - works by stimulating brain repair proteins.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bila Machado terluka, kamu yang kena.
And so we were left...... a couple a months ahead of...... a start date, without a star and we needed one very, very, badlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kalau lukamu belum terobati, takkan ada pinguin betina yang mendekatimu.
The European Union must show proof of more firmness.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sedikit luka dan memar itu lain soal, jika kalian coba merubah seseorang menjadi cacat.... dan jelek, kalian harus memberikan penjelasan.
whereas the President of the Republic of the Philippines, Gloria Macapagal-Arroyo, has appointed the above mentioned Melo Commission to examine the problem and a national-level police task force (Task Force Usig) to investigate the killings promptly and to prosecute the perpetratorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bala tentara Italia menderita banyak korban berat, kehilangan sekitar 7.000 tentara, dimana 1.500 lainnya luka-luka, dan 3.000 ditawan.
that for some obscure reason nothing else was possiblegv2019 gv2019
Tom dikunjungi oleh seorang penjahat yang memiliki bekas luka bernama Carl Fogarty (Ed Harris), yang menduga bahwa Tom sebenarnya adalah seorang penjahat bernama Joey Cusack yang berurusan dengannya di tempat mafia Irlandia di Philadelphia.
MOVEMENT CERTIFICATES SHALL BE SUBMITTED TO CUSTOMS AUTHORITIES IN THE IMPORTING STATE, IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURES LAID DOWN BY THAT STATEWikiMatrix WikiMatrix
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.