tertanam oor Engels

tertanam

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

ingrained

adjektief
Kami sudah mendapat wajah untuk mengumpulkan di sini sementara itu masih tertanam dalam subcranium nya.
We have got a face to put together here while it's still ingrained in her subcranium.
Open Multilingual Wordnet

lodge

werkwoord
Hasrat untuk menjadi layak untuk memasuki pintu bait suci tertanam dalam hati-hati yang belia itu.
The desire to be worthy to enter temple doors lodged in those youthful hearts.
Open Multilingual Wordnet

stick

werkwoord
Lalu kiasan itu tertanam di pikiran, dan kalian menganggapnya nyata.
Then those metaphors stick, and you take them literally.
Open Multilingual Wordnet

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

built-in · embedded · wedge · deposit · deep-rooted · deep-seated · implanted · planted

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Tanaman hias
ornamental plant
Lingkaran tanaman
crop circle
tanaman merambat
ivy · vine
Tanaman dalam ruangan
houseplant
klip video tertanam
embedded video clip
Tanaman obat keluarga
physic garden
tanaman kacang polong
pea
sj tanaman
plant
Tanaman kopi
Coffee

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dia memiliki chip yang hilang tertanam dalam otaknya.
For hours Rex dragged himself along just ahead of themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
BARBADOS: Kantor cabang baru di Barbados dan Balai Kerajaan di sebelahnya dikelilingi oleh padang rumput hijau dan tanam-tanaman bunga di sebidang tanah tinggi seluas satu hektar dengan pemandangan yang luar biasa indah di dekat Laut Karibia.
the expenditures set out in the Estimates for the fiscal year ending March #, #, with the exception of Parliament Vote # and Privy Council Vote #; andjw2019 jw2019
”Saya rutin mempelajari hal-hal yang menakjubkan tentang tanaman dan kehidupan organik, tetapi saya menganggap semuanya terjadi berkat evolusi karena hal ini membuat kami tampak seolah-olah selaras dengan cara berpikir ilmiah.”
Yeah, I guess I' m okayjw2019 jw2019
Bersumber pada "sejumlah penanam dan pedagang paling berpengaruh dari Kepulauan Sandwich", sebuah skema oleh Raja dan Celso Caesar Moreno untuk mengimpor 1,000,000 pria Tionghoa (namun tanpa wanita) dianggap memberikan kewarganegaraan terhadap mereka secara instan, dan menagih pajak $7 per kepala.
Is everything all right?WikiMatrix WikiMatrix
B. dentata tercatat sebagai tanaman inang untuk spesies benalu Amyema benthamii, Decaisnina angustata, dan D. signata.
Have a good lesson, Rachel.- ThanksWikiMatrix WikiMatrix
Dan apa padang pasir tanaman, atau tumbuhan gurun banyak, telah berkembang untuk melakukan, pada dasarnya tidak fotosintesis, tetapi bukannya memperbaiki karbon dalam sel luar dan kemudian mendorongnya ke sel bagian dalam dan kemudian melakukan Calvin siklus, bukan sel- sel luar dan dalam, mereka melakukannya di malam hari dan di siang hari.
Debtors arising out of direct insurance operations #. policyholders; #. intermediariesQED QED
Dan info yang tertanam di Scylla?
Having regard to the proposal from the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanaman memiliki pohon keluarga peregangan kembali hampir setengah milyar tahun.
Fearful, fearfuI is Mazeppa' s judgement!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salah satu yang paling ekstrim adalah apa yang disebut "tahun tanpa musim panas 1816", salah satu dari beberapa tahun selama dekade 1810-an di mana banyak tanaman global gagal selama karena dinginnya musim panas setelah letusan gunung berapi yang membatasi penyerapan sinar matahari oleh tanaman.
That' s the main customer- service branchWikiMatrix WikiMatrix
(Ams 16:31) ”Mereka yang ditanam di rumah Yehuwa, . . . mereka masih bertumbuh subur pada saat kepala sudah beruban.”
Therefore, never ask for whom the bell tolls; the bell tolls for theejw2019 jw2019
Masih menanam lila lincah satu generasi setelah pintu dan ambang pintu dan ambang jendela hilang, berlangsung manis beraroma nya bunga setiap musim semi, untuk dipetik oleh wisatawan renung; ditanam dan cenderung sekali oleh tangan anak- anak, di depan- halaman plot - sekarang berdiri dengan wallsides in pensiun padang rumput, dan tempat memberi kepada baru- naik hutan; - yang terakhir itu stirp, satu- satunya selamat dari keluarga itu.
Our rapporteur has given us an extremely good basis. The ELDR Group will stick to her original 'no-amendment' line.QED QED
Semut yang dijuluki pemotong daun ini mencangkok, memangkas, dan menyiangi tanaman mereka sebagaimana layaknya petani.
There' il be a most select society therejw2019 jw2019
Tidak banyak tanaman yang tumbuh di lingkungan yang tandus dan kering ini.
Who says I was selling it?jw2019 jw2019
Makanan mereka berasal dari pohon sagu dan mempraktikkan penanaman berpindah.
He' s going to want to meet Mandela face- to- faceWikiMatrix WikiMatrix
Tanaman yang terdapat dalam wadah yang dapat terdaur ulang secara alami seperti pot sabut kini lambat laun semakin tersedia seiring dengan para pekebun yang semakin sadar akan konsekuensi plastik dan karet terhadap lingkungan.
Just about everyone who lives here works heregv2019 gv2019
Dengan kata lain, azure jay adalah penanam pohon candelabra yang super sibuk!
I guess we' re gonna have to be a Iittle more tricky about how we Iay the train tracks ahead of her, huh?jw2019 jw2019
Sakada adalah pria Filipina yang ditugaskan oleh Ikatan Penanam Gula Hawaii di Hawaii sebagai "buruh tak berkeahlian" dari 1906 sampai 1946 yang umumnya dari wilayah Visayas dan Ilocos di Filipina.
Yasukawa, from the PrecinctWikiMatrix WikiMatrix
Hutan montana di Pegunungan Andes menghasilkan tanaman kina, untuk memerangi malaria; kawasan Amazon menghasilkan tanaman curare, yang digunakan sebagai obat pelemas otot dalam pembedahan; dan Madagaskar menghasilkan tanaman tapak dara (Catharanthus roseus), yang kadar alkaloidanya dapat memperbesar tingkat kesembuhan banyak pasien leukemia secara dramatis.
I just want someone herejw2019 jw2019
Lagi pula, kumbang ini memakan banyak hama serangga lain, dan bahkan ada yang sangat menyukai hama jamur perusak tanaman.
Open the door now!jw2019 jw2019
Tanaman anggreknya saja ada 1.000 jenis, yang salah satunya merupakan produk ekspor unggulan pulau ini —vanili.
What are you doing, eh?jw2019 jw2019
Di Peternakan Kupu-Kupu, larva-larva ini kemudian ditempatkan pada tanaman inang dalam pot di kurungan-kurungan kecil.
Let' s see what moves you' ve learnt this timejw2019 jw2019
Pada tahun 1818, seorang pria di Inggris bernama William Cattley menerima kiriman tanaman tropis dari Brasil.
Stop moving, pleasejw2019 jw2019
Taman Nasional Podocarpus (Ekuador) melestarikan kawasan hutan pegunungan Andes yang memiliki banyak sekali variasi fauna dan flora —lebih dari 600 jenis burung dan 4.000 spesies tanaman.
I changed my mindjw2019 jw2019
Berisi kumpulan foto tanaman, serangga, reptil dan burung, yang biasanya tersembunyi dan jarang diketahui.
Goddamn it, I' il pick up the SensodyneWikiMatrix WikiMatrix
Nutrien tersebut dapat ditemui di kebun Bumi dan penting dalam pertumbuhan tanaman.
Look, you don' t get to have whatever you want, AshleyWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.