Nyonya oor Spaans

Nyonya

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans

señora

naamwoordvroulike
Anda selalu ingin melihat ruangan ini, bukankah begitu, Nyonya?
Siempre quiso conocer esta habitación, ¿no es cierto, señora?
sv.wiktionary.org

sra.

naamwoord
Nyonya Sekretaris, sebagai sains kami tidak setuju itu.
Sra. Secretaria, como científicos, no podemos consentir esto.
sv.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

nyonya

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans

dama

naamwoordvroulike
Seorang gadis desa yang jelita, Tuan dan nyonya sekalian.
Una muchacha simple de pueblo, damas y caballeros.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Halo, Nyonya.
Solo bromeabaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wheeler, Tuan-tuan dan Nyonya-nyonya.
Disculpa, muchachoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itu bau keinginan, nyonya.
¡ A mí me parece genial!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyonya Bagchi, jangan lakukan itu.
Escuche la historia de que el capitán Barboza no hace tratos con ningún tontoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Contohnya, bahasa Miskito tidak memiliki panggilan yang formal, seperti ”Tuan” atau ”Nyonya”.
¡ No sé nadar!jw2019 jw2019
"""Benar dugaan Nyonya Pangeran Myagkaya,"" pikir Stepan Arka dyich ketika naik ke tangga."
Estás bien, bebé?Literature Literature
Nyonya Hubbard, saat tinggal di Amerika darimana kau mengenal keluarga Daisy Armstrong?
¿ Por qué estoy aquí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anda tak apa-apa, Nyonya?
Gracias por venirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PERAWAT Nah, Tuan, nyonya saya adalah wanita paling manis. -- Tuhan, Tuhan! ketika ́Twas hal bicaranya sedikit, - O, bangsawan there'sa di kota, satu di Paris, yang akan paksaan pisau tergeletak di atas kapal, tapi dia, baik jiwa, miliki sebagai lebih suka melihat seekor katak, kodok yang sangat, seperti yang melihatnya.
Yo te lo dije!QED QED
Jangan panggil aku " nyonya. "
Sospechamos que viene del futuro.- ¿ Un viajero del tiempo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyonya, kami perlu tahu dengan siapa kami berhadapan.
Mandy, si quieres que Alexis te vea como un rival...... debes estar aquí las # horas, dispuesta a hacer el ridículo...... por alguien que es extremadamente vago paraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jangan khawatir Nyonya.
No es una bomba casera con una pila de linternaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya, nyonya.
Acabo de decirlo, justo ahora, quitanieves, muy fácil de decirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyonya Levov.
A raíz de esta enseñanza- aprendizaje, nació Apple Computer,la primera compañía de PC de comercio masivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya, Nyonya.
Para ello necesitamos relaciones económicas recíprocas, esto es, condiciones de inversión seguras para el capital extranjero en la UE y, de manera inversa, condiciones seguras para las inversiones de la UE en los países de los proveedoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyonya Dewan Agung, biar saya jelaskan.
Es que he estado...... pensando en tu oferta de dejarme acompañaros en una redadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyonya Thompson, Aku tahu kau harus membenci aku tapi ada sesuatu yang aku ingin kau terima.
Yo vi a ese hombre dispararteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maaf nyonya, Tp aku tak setuju dgn mu.
Eres cruel, ¿ lo sabías?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tdk, nyonya, Aku tak tau.
¿ Hace cuánto que estás aquí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyonya.
¿ Por qué nos abandonó?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Ya, Nyonya?
He estado en esto durante # añosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyonya Boleh kuberi saran?
Todos en el sistema de justicia criminal saben que un estudio de diagnóstico de # días no llega a tomar # díasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nomormu, Nyonya?
Está encima de la gripe, pero tiene problemas de hígadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maafkan kami, Nyonya.
No le importa nada.Creo que le da cierto estiloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sudah disiapkan, nyonya.
Empezaremos poco a pocoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.