kawan oor Spaans
kawan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans
amigo
Aku berjumpa dengan kawan lamaku.
Me topé con un viejo amigo.
amiga
Aku berjumpa dengan kawan lamaku.
Me topé con un viejo amigo.
compañero
Jika kau tak merasa nyaman denganku kita bisa bertemu dengan kawan yg lain.
Si no te sientes agusto conmigo podemos quedar con otros compañeros.
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
hermano · tío · colega · camarada · socio · tipo · aliado · amistad · asociado · banda · acompañante · compañera · hermana
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maaf, Kawan.
¿ Cómo te gusta?Estás caminando por la calle pensando en tus cosas y un montón de matones te abordan por detras, ponen una bolsa en tu cabeza, te tiran en el maletero de un coche, y el pop- pop, Lo siguiente que sabes, estás enterrado debajo de un puente, nunca más se supo de míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ke sini, kawan.
No debería hablar de salvar almas como " valer la pena "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Demikian pula, gembala rohani harus mengenali dan menangani bahaya serupa yang mengancam kesejahteraan kawanan tersebut.
Este número debe ser claramente visible al menos en cada costado longitudinal del vehículojw2019 jw2019
Itu sebuah kapal perang, kawan.
¿ No te he dicho mil veces que no entres ahí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hal ini seharusnya benar-benar menggerakkan para penatua pada abad ke-20 untuk memperlakukan kawanan domba Allah dengan lemah lembut!
El intervalo entre inyecciones debe ser de al menos un mesjw2019 jw2019
Siapa namamu, kawan?
La princesa llega en el Bote de la BondadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bersabarlah, Kawan.
Luego hablaremos, ¿ eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jawab soalan kawan hitam tu.
Yo realmente aprecio que esté haciendo eso por motivos mayores. pero temo que esté en el camino erradoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bagaimana kabarmu, kawan?
Te pondré en el DirectorioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sebenarnya, karena hari penghakiman Allah sudah begitu dekat sekarang, seluruh dunia hendaknya ’berdiam diri di hadapan Tuan yang Berdaulat Yehuwa’ dan mendengar apa yang Ia katakan melalui ”kawanan kecil” para pengikut Yesus yang terurap dan rekan-rekan mereka, ”domba-domba lain”-nya.
Subtítulos corregidos, modificados y sincronizados por Jozete y Creepyjw2019 jw2019
Ayolah kawan.
Sí, ya lo has oídoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku di sini, Kawanku!
No obstante, el organismo de intervención podrá designar, de acuerdo con el licitador, otros almacenes para alcanzar la cantidad que figure en la ofertaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jauhkan anjing itu dariku, kawan.
Si van a operarte hoy, necesitas descansarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jejaknya tampak seperti tanda kurung terbalik, dan kami akan meninggalkan apa pun yang sedang kami kerjakan dan mengikutinya, hingga kami tiba di sebuah tikungan, dan di sanalah dia, bersama kawanannya.
No hay rastros de élted2019 ted2019
Aku tak bisa melanjutkan hidup, kawan.
Te pagaré un tragoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ini bukan bengkel, kawan!
El Continental Algo que tû entiendesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Gembalakanlah Kawanan Domba Allah”
Es un potenciador orgánico de la marihuanajw2019 jw2019
Apa kabar, kawan-kawan?
ZONAS AUTORIZADAS RESPECTO DE LA NHI EN IRLANDAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kawanan kecil itu pun menyelesaikan pertemuan mereka dengan damai.1
¿ Nada de nada?- NoLDS LDS
Burung-burung ini diburu karena dagingnya, yang dijual berton-ton, perburuan ini mudah dilakukan karena kawanan burung itu hinggap di tanah, jumlahnya sangat banyak sehingga ratusan pemburu dan penjaring muncul dan membantainya dalam jumlah puluhan ribu.
Yo creo que a nadie le sienta bien estar tristeted2019 ted2019
Dengar, kawan.
Me IIamo A. K.- ¿ Por qué no puede IIamarme A. K.?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kawan-kawan, sensor gerak di Pintu 26 aktif.
Ven aquí, dame un besoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kawan lamaku.
No se las saque si quiereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kawan, jujur saja, aku ingat Obama tu tak guna.
Será tomado en consideraciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kawan, Berhati-hatilah!
¿ Es la respuesta que buscabas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
219 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.