konsep oor Spaans

konsep

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans

concepto

naamwoordmanlike
id
penggambaran mental atau objek abstrak
es
representación mental de un objeto abstracto
Konsep itu tidak masuk akal.
El concepto no tiene sentido.
Open Multilingual Wordnet

concepción

naamwoordvroulike
Ya, Tapi bagaimana jika memang ada, kenyataannya, secara konsep?
Sí, pero ¿y si en realidad hay una concepción?
Open Multilingual Wordnet

borrador

naamwoordmanlike
Beberapa konsep yang terakhir itu menjadi kurang menarik.
Los últimos borradores eran poco interesantes.
Open Multilingual Wordnet

bosquejo

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

peta konsep
Mapa conceptual
konsep matematika
concepto matemático
Konsep diri
Autoconcepto
album konsep
álbum conceptual
Mobil konsep
prototipo de automóvil

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Konsep acaranya tidak terlalu banyak berbeda seperti TVE.
Qué bueno que no te sentaste en esa sillaWikiMatrix WikiMatrix
Hutang adalah sebuah konsep yang tidak bisa kau mengerti!
¡ Se están mudando!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ini merupakan konsep perutean dasar—terkadang disebut tabel pengguna virtual—yang sering digunakan dalam situasi perutean email untuk mengarahkan email dari satu alamat ke alamat lain.
Supongo que te debe de arder un pocosupport.google support.google
Sepanjang sejarah, ada berbagai macam konsep tentang jiwa.
Ha perdido suficiente tiempo estando entre dos mundosjw2019 jw2019
Selama masa ini, ia mengembangkan konsep renormalisasi, yang menjelaskan pergeseran Lamb dalam sebuah bidang magnet elektron.
Lo llaman:" Una mediación exitosa "WikiMatrix WikiMatrix
Banyak orang yang merasa, saya pikir itu beralasan, penelitian jenis ini melanggar konsep kesucian kehidupan manusia, dengan memanipulasi sel-sel yang diambil dari embrio manusia.”
No podrán chantajearnosjw2019 jw2019
Bagi kita konsep kejujuran dasar dilandaskan pada kehidupan dan ajaran Juruselamat.
Él trago un pedazoLDS LDS
Percaya atau tidak, pemerintahan, hukum, konsep agama, dan kesemarakan upacara Bizantium masih mempengaruhi kehidupan miliaran orang dewasa ini.
Lamento estropearles la fiesta...... pero tenemos que discutir un cambio de planes.- ¿ Cuál cambio?jw2019 jw2019
Banyak orang secara keliru memandang konsep tersebut sebagai bentuk kesombongan, kasih akan diri sendiri melebihi orang lain.
Por favor, indiqueme el caminojw2019 jw2019
Kontradiksi yang nyata ini antara topeng ekumenisme Vatikan dan keterikatannya yang tegas kepada konsep-konsep tradisionalnya sendiri hanya memperlihatkan bahwa Gereja Roma ternyata bagai bertemu buah si malakama.
IEstás en la película!jw2019 jw2019
Sebuah konsep yang saya perkenalkan untuk mendengarkan pengaduan dan keluhan.
Bajen a KateQED QED
tetapi yang menariknya selama 11 tahun untuk melihat kami pergi pikiran yang memalukan bahwa kami tidak dapat menyimpan benih yang kami miliki dan menerima konsep tersebut.
Soy lo que algunas personas se refieren como...... una voladora ansiosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vannevar Bush (11 Maret, 1890 – 30 Juni, 1974; dieja "VAN-ee-var", IPA: ) adalah seorang insinyur dan ilmuwan berkebangsaan Amerika yang dikenal karena pencapaiannya pada bidang komputasi analog, peran politiknya pada pengembangan senjsts nuklir, dan idenya tentang "memex", yang dipandang sebagai konsep awal yang mendasari munculnya teknologi World Wide Web.
El primer período transitorio se extenderá desde la entrada en vigor del presente Acuerdo hasta el momento en que la UNMIK cumpla todas las condiciones establecidas en el artículo #, apartado #, del presente Protocolo, según verificación realizada por la Comunidad EuropeaWikiMatrix WikiMatrix
Dalam masyarakat yang menekankan kemudaan dan penampilan awet muda, permulaan dari gejala-gejala menopause dapat mencetuskan konsep yang salah: suatu akhir yang mendadak dari masa muda dan awal dari usia lanjut.
Hasta la traje a vivir a mi cabaña porque pensé que precisaba protecciónjw2019 jw2019
Konsep yang pertama ditampilkan di Tokyo Motor Show tahun 2001 dan ditampilkan di video game buatan Poliphony Digital, Gran Turismo 4.
¿ Cuánto tiempo cree que resistiremos?WikiMatrix WikiMatrix
Saya pertama kali melihat konsep ini dalam DARPA GRAND Challenges ( Tantangan- tantangan Besar DARPA ) di mana Pemerintah Amerika menawarkan hadiah untuk merancang mobil kemudi mandiri yang dapat melintasi gurun.
Veré si puedo deshacerme de élQED QED
Tidak banyak kata yang tepat untuk menunjukkan konsep yang akan saya kemukakan.
La inyección subcutánea en la pared abdominal asegura una absorción un poco más rápida que en los otros lugares de inyección (ver secciónted2019 ted2019
Hal tadi mengilustrasikan konsep dari superposisi kuantum.
Hopkins, estamos en movimientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Yohanes 3:16) Persediaan korban tebusan Yesus Kristus menangkis konsep bahwa kita tidak berharga atau tidak dapat dikasihi Yehuwa.
La duración de la aclimatación dependerá de la especie de ensayo seleccionada y de su procedencia: se recomienda un mínimo de # días para los perros y los cerdos criados con ese propósito en un animalario del laboratorio, y de dos semanas si proceden de una fuente exteriorjw2019 jw2019
Menjelang abad kedua SM, Hiparkhus, seorang astronom Yunani, menggunakan konsep tentang garis-garis imajiner untuk menemukan tempat-tempat di permukaan bumi.
Cita baratajw2019 jw2019
Konsep-konsep penting ini akan membantu Anda dalam memahami desain sistem Ad Manager dan cara orang menggunakannya.
¿ Puedo preguntar?support.google support.google
Perhatikan tiga pertanyaan berikut, dan bandingkan konsep umum tentang Armagedon dengan apa yang sebenarnya Alkitab ajarkan.
Ponganselo no, no, no, no, nojw2019 jw2019
Untuk mengerti konsepnya, Anda harus memikirkan 'bebas' seperti dalam "kebebasan berpendapat", bukan 'bebas' dalam "bir gratis"..
Me pregunto qué será de su vidaWikiMatrix WikiMatrix
Seraya hubungan terus bertumbuh dan perkawinan makin dipertimbangkan dengan sungguh-sungguh, perlu diadakan pembicaraan yang serius mengenai hal-hal yang penting, seperti di mana dan bagaimana anda akan tinggal, soal keuangan, apakah kedua belah pihak akan bekerja duniawi, konsep mengenai peranan masing-masing dalam perkawinan, anak-anak, KB, dan rencana jangka pendek dan jangka panjang dan bagaimana rencana anda untuk mencapai hal-hal ini.
No quiero escucharlo, ¿ vale?jw2019 jw2019
Secara khusus, Buridan mengembangkan teori bahwa gaya dorong adalah penyebab dari gerak proyektil, yang merupakan langkah pertama menuju konsep modern dari inersia.
Los efectos del amianto en la salud se conocen desde hace tiempo.WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.