mana oor Spaans

mana

bywoord

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans

donde

naamwoordmanlike
Ke mana pun kau pergi di Belanda, kau akan melihat kincir angin.
No importa a donde en Holanda vayas, verás molinos.
Wiktionnaire

dónde

bywoord
Dari mana kamu mendapatkan sepatu aneh itu?
¿De dónde has sacado esos zapatos tan raros?
cs.wiktionary.org

adónde

bywoord
Tidak ada yang tahu ke mana Bill pergi.
Nadie sabe adónde fue Bill.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

cuál · adonde · maná

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ke mana
a dónde · adónde · de dónde · donde · dónde · hacia dónde
di mana
adónde · de dónde · donde · dónde
dari mana
de dónde
di mana pun
dondequiera · doquier · en cualquier parte
asalnya dari mana
di manapun
dondequiera · doquier · en cualquier parte · en todas partes
di mana-mana
dondequiera · doquier · en cualquier parte · en todas partes
yang mana
cual · cuales · cuyo · de quien
dimana
dónde

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dan, cobalah pergi ke mana-mana tanpa diantar-jemput.”
Los Estados miembros establecerán las modalidades de la mencionada referenciajw2019 jw2019
Namun ada saat di mana dia bengong untuk beberapa detik.
No puedo respirarQED QED
Di mana pisaunya?
Apilamos los cuerpos y los quemamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
mana ayahku?
Recibido, ApolloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Banyak dari antara mereka datang dari desa-desa pedalaman dan hanya mendapat sedikit pendidikan formal, tetapi mulai sekarang mereka dapat mengambil manfaat dari pendidikan dan pelatihan teokratis yang diberikan oleh organisasi Yehuwa bagi umat-Nya di mana-mana.
Revisión del sistema de gestión financiera (modificación de los circuitos financieros existentes) de una manera más armonizada y eficaz para las distintas actividades de la Escuelajw2019 jw2019
Dari mana kau tahu transaksinya akan berlangsung hari ini?
Recomiendo que se ajusten los escudos a la frecuencia más alta posibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan waktu dan tempatmu berada di lokasi yang sangat terpencil di mana tidak ada yg menyukai tempat itu selama seratus tahun.
Para evitar solapamientos con la legislación vigente en materia agrícola y medioambiental, y teniendo en cuenta el principio de subsidiariedad relativo a la condicionalidad ecológica, los Estados miembros deben poder decidir si aplican la condicionalidad ecológica teniendo en cuenta las características propias de su clima, agricultura y sueloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ketika saya dipanggil untuk melayani sebagai misionaris di sebuah area dimana saya tidak dapat menghadiri bait suci, saya takut bahwa saya tidak memiliki perasaan itu selama dua tahun.
También yo, SrLDS LDS
Dimana kapten Baker?
A Ulises, rey de ÍtacaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan aku berjanji, setelah sirkus ini selesai, Aku akan membawa Anda ke manapun Anda ingin pergi.
¿ Estás seguro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jangan pergi kemana-mana!
E-#/# (PL) de Konrad Szymański (UEN) a la Comisión (# de febrero deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
. / Mereka bisa berada di mana saja.
Para que recuerde que ganó todo eso en una nocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paul Richard Buchanan jelaskan dengan bagus dalam essainya dimana dia bilang, " Produk adalah argumen nyata tentang bagaimana kita harus menjalani hidup kita. "
¿ Miraste antes en el cajón de la ropa interior, no?QED QED
Membawa ku ke mana pun yang aku inginkan.
Es mucha información que procesarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dari mana asalmu?
Obviamente estás enfadadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sampai dimana tadi kita?
Es casi como las palomitas de maízOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mau kemana?
Carajo, muchacha, esa es mi tercera tetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jangan ada yang pergi kemana-mana, hingga kita menghubungi polisi.
El partícipe en el SIA que haya proporcionado los datos informará a los demás partícipes de cualquier corrección o supresión que haya efectuadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
sekarang kamu mau kemana?
Las heridas lo han oscurecido, pero estaba cubierto de hematomas subdérmicosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Linda, Kau mau ke mana?
Vicenzo Roccara Squarcialupi Brancaleonele jura por lo más sagrado que el anillo de San Pedro será restituido a la IglesiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia ada jadwal terbang malam ini disini di Toledo dimana dia mengalami cinta satu malam dengan bartender, Joel.
El movimiento básico deberá ser sinusoidal y transcurrir de tal manera que los puntos de fijación del modelo sobre la mesa de oscilación se muevan esencialmente en fase y sobre rectas paralelasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau pasti tak mengira bahwa kami mencarimu kemana-mana untuk mencari keadilan atas orang-orang yang kami cintai.
No lo olvidesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yang manapun itu tinggal di igloo ( rumah Eskimo ).
Eso es brillanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Katakan padaku di mana mereka.
No vengas antes que yo te llameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saya hanya ingin mengatakan bahwa kita sedang menerapkan hal ini pada banyak masalah dunia, mengubah tingkat drop out anak sekolah, melawan kecanduan, meningkatkan kesehatan remaja, mengobati gangguan stres pasca trauma dengan metafora waktu -- dengan keajaiban -- mempromosikan kesinambungan dan konservasi, mengurangi rehabilitasi fisik di mana ada tingkat drop out 50%, mengubah daya tarik teroris bunuh diri, dan mengubah konflik keluarga sebagaimana zona waktu berbenturan.
Perdimos el Royal Oak frente a un submarino alemán...... a # millas de este puntoted2019 ted2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.