mengasakkan
encajar · forzar · rellenar
memasak oor Spaans
memasak
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans
cocinar
Aku tidak pernah melihatmu memasak. Bisakah kamu memasak?
Nunca te he visto cocinar. ¿Acaso sabes cocinar?
preparar
Aku memasak telur, tapi kalau kau mau yang lain, kita bisa ke tempat Granny.
Te preparé unos huevos, pero si se te antoja algo más, podemos ir a lo de la Abuelita.
cocer
Menyalakan api, meminum bir, memasak daging!
¡ Fuegos rugientes, cerveza de malta, carne bien cocida directo del hueso!
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
cocción · guisar · prender · atarugar · enclavijar · inmovilizar · clavar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Memasak
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans
cocción
es
operación culinaria
Metode memasak ini sebenarnya adalah kombinasi dari memanggang dan mengukus, seperti yang akan kita lihat.
La técnica en realidad es una combinación de asado y cocción al vapor, como veremos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tidak, aku, uh... aku sedang memasak.
Sigue este camino, por tus dulcesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dengan berpura-pura sakit, Amnon mengatur agar Tamar dikirim ke rumahnya untuk memasak baginya, kemudian ia menodainya dengan paksa.
Sus ojos están girando en sus cuencasjw2019 jw2019
Oh, kau tahu, hanya yg perlu# kasur ganda dan pemasak, utk membuat spaghetti
No existe un método de producción 100 % seguro.opensubtitles2 opensubtitles2
wanita dan anak-anak memasak buffet bambu:
Ella sólo está celosa de nuestra relaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oke, maka aku akan menunjukkan bakat aku memasak malam ini!
¿ Podrías tirarla en la basura afuera por favor, Ray?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kondisi paru-parunya sudah membaik, dan mereka akan menjadi lebih baik lagi seiring waktu, karena dia tidak memasak menggunakan asap yang sama.
Es un don de las viejas criadasted2019 ted2019
Biarkan tentara jerman memasak sendiri.
Si encontrara...... al hombre adecuado...... cerraría esto yOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
aku tidak suka memasak.
Vamos cielo, dejame ayudarteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Racun cigua tidak mengubah penampilan, bau, atau rasa ikan dan tidak dapat dimusnahkan dengan pemasakan, pengeringan, penggaraman, pengasapan, atau pembumbuan.
Se le vio en el camión desde donde se tiró la bombajw2019 jw2019
Ia sangat senang bila suami saya memintanya memasak hidangan istimewa.”
FIegg sueIe habIar de usted.- ¿ Sí?jw2019 jw2019
Semua yang aku ketahui adalah memasak
El Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de noviembre de #, relativo a la aplicación del Protocolo sobre el procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo, anejo al Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, establece definiciones y normas detalladas para la aplicación de dicho Protocoloopensubtitles2 opensubtitles2
Kau melepaskan sepatumu yang kami tak memintamu melepasnya, di lorong tanpa penerangan karena kami sedang memasak makan malam kalian.
Bien... morderé la carnadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ia harus membuat api agar ia dapat memasak makanan sekadarnya —mungkin makanan terakhir yang akan ia dan putranya santap.
Habladuríasjw2019 jw2019
Apa yang terjadi jika dapurnya memanas, karena aku memasak sesuatu, koki.
La oposición de los trabajadores, sus organizaciones y la comunidad científica al levantamiento de la prohibición debe obligar a la Comisión a revisar su decisión.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku memasak sop kesukaanmu.
Nuestros padres acaban...... ¿ de morir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Terima kasih lagi untuk memasak.
Nunca había estado en un club de jazzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Memasak —dan Napas Menciut-ciut —Dengan Gas”
Pero tú, tú has persistidojw2019 jw2019
Yesaya menguraikan cara pembuatan berhala dan memperlihatkan betapa bodohnya orang yang menggunakan sebagian dari kayu sebatang pohon untuk memasak makanannya serta menghangatkan diri lalu membuat kayu selebihnya menjadi allah yang ia mintai bantuan.
Son de segunda manojw2019 jw2019
Siapa yang memasak?
No juzgasteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku sudah memasak ayam untuk Kamu.
En ninguna parteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Diperkirakan bahwa 1,6 miliar orang—sekitar seperempat populasi manusia—tidak memiliki listrik, dan 2,4 miliar orang bergantung pada arang, tahi atau kayu bakar sebagai sumber utama energi untuk memasak dan berdiang,” kata Our Planet, majalah yang diterbitkan oleh Program Lingkungan Hidup Perserikatan Bangsa-Bangsa.
Negro, ¿ perdiste la pendeja cabeza?jw2019 jw2019
Aku sempat menggubah ulang karya John Cage beberapa bulan yang lalu ketika aku berdiri di depan kompor, memasak kacang.
Para mantener un elevado nivel de servicio público en la Comunidad, todas las medidas adoptadas por los Estados miembros para alcanzar los objetivos de la presente Directiva deben notificarse periódicamente a la Comisiónted2019 ted2019
Memasak adalah ekspresi atas apa?
No, no, ¡ ¿ qué estás haciendo?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku tahu bagaimana memasak./ Ya?
OK, es sólo sentarse con Matsui, él tiene su propio lenguaje.Mira, me fijé mucho en ti y en Danny, se que puedoopensubtitles2 opensubtitles2
Saudara dan saudari yang pengasih membantu mereka dengan berbelanja, memasak, dan membersihkan rumah.
Puede que hoy lo hagajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.