udara dingin oor Spaans

udara dingin

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans

fresco

naamwoordmanlike
Dengan begitu, kita bisa berjalan di malam hari saat udara dingin dan istirahat sepanjang siang hari.
De esa forma podemos viajar por la noche cuando está fresco y descansar por el día.
Open Multilingual Wordnet

frío

naamwoordmanlike
Maya hanya bisa mengibaskan bulunya, dan mencoba tetap mencegah Kip dari bahaya udara dingin.
Maya debe intentar que Kip no tenga demasiado frío.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Beberapa kostum mengandung kipas bertenaga baterai di dalam kepala, untuk meningkatkan aliran udara dingin atau udara keluar.
Prepárense para darles la verdadera bienvenida al estilo Nueva YorkWikiMatrix WikiMatrix
Meskipun udaranya dingin dalam tangki, setidaknya mereka agak terlindung dari angin dingin yang menusuk.
Eso significa que tienejw2019 jw2019
Udara dingin tidak akan menyakiti siapa pun, Sherrif Forbes.
Eso no es ciertoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tapi Rani, kau tak tahan udara dingin.
¡ Destruyan la barricada!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detasemen cuaca menjelaskan bahwa gelombang udara dingin dari stepa-stepa di Rusia telah berpindah dan melenyapkan mendung.
Tal vez esté así por el calorjw2019 jw2019
Setelah melewati malam panjang dipegunungan yang berudara dingin, burung bangau siap kembali untuk perjalanan mereka.
Sal de tu jaula AhoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teman-temanku dan aku, kami menghembuskan udara dingin keluar dan berpura-pura kami sedang merokok.
La ayuda contribuiría probablemente a reforzar la posición del beneficiario, pero perjudicaría la de sus competidores que no reciben ayudas estatalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jadi, aku keluar berjalan-jalan, untuk menghirup udara dingin.
El PresidenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keluar masuk dari udara dingin.
Decirle a Rachel que habías muerto y no poder decirle ni como ni por quéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku kurang peduli dengan udara dinginnya, tapi lebih ke keselamatanmu.
Qué numerito pusieron donde Toussaint esta nocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laporan itu menyebutkan tentang kebutuhan mendesak untuk menutupi ratusan jendela yang rusak guna melindungi penghuninya dari udara dingin.
Nunca creí que tendría una banda de rockjw2019 jw2019
Maaf udaranya dingin sekali.
Las urracas están graznandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Udara yang lebih panas memiliki lebih banyak uap air daripada udara dingin sebelum melembap.
Está bien.- ¿ Está bien?WikiMatrix WikiMatrix
Semakin lama di sini, semakin dalam udara dingin menusuk ke tulang kami
He estado viajando y estoy toda... desarregladaopensubtitles2 opensubtitles2
Udaranya dingin di ketinggian ini.
Dispositivo de frenado de estacionamientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kami bisa berbaring di atas papan dan logam, tetapi udara dingin membuat kami tidak bisa tidur.
Puso mano dura en las reglasjw2019 jw2019
Tornado terbentuk ketika udara dingin dan hangat bertemu
El pueblo de Novgorod te pide que seas su príncipeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Embusan udara dingin dari utara.
No olvidemos que existía el peligro de que se convirtiese en un acontecimiento tecnocrático.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ketika udara mendingin, uap itu berkondensasi dan membentuk tetesan air yang sangat kecil.
Estamos aquí!jw2019 jw2019
Aku menghirup udara dingin, dan malah menangkapmu.
Dolor torácicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malam itu diselubungi kegelapan dan udara dingin, ketika kisah tentang Sersan Talbert terjadi
Es más fácil que cortar el céspedopensubtitles2 opensubtitles2
Malam hari, kalau udaranya dingin sekali, babi itu tidur di karung yang digantung dekat tungku di dapur.
Preparar los portaobjetos según uno de los procedimientos siguientesjw2019 jw2019
Bandingkan jenis pengetahuan itu dengan “Saya tahu udara dingin di luar” atau “Saya tahu saya mengasihi istri saya.”
Deja que te sirvaLDS LDS
Atau, sewaktu udara dingin, mereka tidak mengenakan pakaian yang cukup hangat sebelum pergi ke luar rumah.
¿ Cómo podría convertirme en él?jw2019 jw2019
Dingin. Setidaknya mereka mendapatkan udara dingin.
Y espera a enterarte qué le ocurrió a nuestros antepasadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
301 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.