Batu nisan oor Frans

Batu nisan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Frans

pierre tombale

naamwoord
fr
élément horizontal d'une pierre tombale
Batu nisan ini mungkin masih menjadi masa depanmu.
Cette pierre tombale pourrait faire partie de votre avenir.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

batu nisan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Frans

pierre tombale

naamwoordvroulike
fr
Pierre mémorial sur une tombe, sur laquelle est souvent gravé les noms et les dates de naissance et de mort de la personne.
Dia harus memiliki peti, pemakaman yang layak dengan namanya di batu nisan.
Elle aurait dû avoir un cercueil, un enterrement et une pierre tombale.
omegawiki

faire-part de clôture

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

hilarri

wiki

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

pierre · pierre sépulcrale · tombale

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Batu nisan tidak layak bagi mereka yang tidak menepati janji. "
La présente position commune prend effet le jour de son adoptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan untuk siapa " batu-batu nisan " itu?
Va aussi, montre à ton père ce que tu as fait aujourd' huiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
kau takkan meninggalkan batu nisan itu.
Pas d' argent, mais il y avait son permis de conduire et trois ou quatre photosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bahkan tak ada batu nisan?
Politiques actuelles régissant la concentration de la propriété 1.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
sudah kudapatkan batu nisan milik Silas.
Calcul des temps d attente pour Suramox # % LA Le titulaire de l autorisation de mise sur le marché a fourni initialement des données sur les résidus pour les bovins et les porcs utilisant le produit étudié à la dose de traitement recommandéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lihat batu nisan ini.
Le total des pourcentages pourrait ne pas atteindre 100 en raison des chiffres arrondis.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amigo Anda hanya menulis tulisan di batu nisan saya.
Vous savez, vraiment bizarre parce queje n' étais ni déprimé ni tristeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Untuk bahan tertawaan, Aku menulis di batu nisannya,
Les requérants font valoir que la décision litigieuse viole leurs droits fondamentaux garantis par les principes généraux de l'ordre juridique communautaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, kumohon, roh, katakan aku masih bisa menghilangkan nama yang tertulis di batu nisan itu!
Dieudonné Lefèvre, rueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
sekarang berikan padaku batu nisannya.
L’audit des systèmes de gestion et de contrôle doit couvrir chacun des processus suivants au minimum une fois avant #: la programmation, la délégation des tâches, la sélection et l’attribution, le suivi des projets, le paiement, la certification des dépenses, la notification à la Commission, la détection et le traitement des irrégularités potentielles et l’évaluation des programmesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ingatlah untuk memahat batu nisanku.
Les résultats consisteront en un ensemble actualisé de séries temporelles mensuelles, commençant de préférence en janvierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ada kutipan di salah satu batu nisan di kuburan.
Aussi, la présente norme n'autorise pas la comptabilisation par une entité de l'actif ou passif d'impôt différé résultant, soit lors de la comptabilisation initiale, soit ultérieurement (voir exemple ci-aprèsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sebuah batu nisan yang terakhir di atas bukit.
Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 17 Lalu dia bertanya, ”Batu nisan yang saya lihat di sana itu punya siapa?”
Me dis pas.Elle supportait pas les coursesjw2019 jw2019
Ada rumah kosong di Kew Gardens... dan batu nisan di pemakaman Hampstead.
En moyenne, le pourcentage de titres étrangers que renferme les régimes de retraite canadiens est passé de # p. # à # p. # au cours de la mźme périodeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baru-baru ini saya merasa terkesan untuk memperbaiki batu nisan pada makam orang tua saya.
Essais de navigationLDS LDS
atau hanya trik untuk mengalihkan perhatianku sementara Shane pergi dengan batu nisanku?
Ce n' est que l' opinion de Washington.C' est l' opinion de tout le monde à l' extérieur de cette agenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan ketika ayahnya meninggal, John menulis di batu nisan ayahnya...
Bonjour JimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
dia mencari batu nisan itu.
Un film " B " comme La Féline ne coûta que # # $OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1Sam 10:2) Dua Raja-Raja 23:17 juga menyebut sebuah ”batu nisan” sebagai penanda sebuah kuburan.
Compte tenu des nouveaux développements, est-il absolument nécessaire de retirer les autorisations que des instances nationales, sur la base des propositions de modification formulées jusqu'ici par la Commission, ont promises en faveur de méthodes alternatives?jw2019 jw2019
Semua batu nisan mereka yang berjejeran.
Arjan!Donne une leçon à ces blancs arrogantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pesan di batu nisan yang layak untukmu. "
Par coûts réels constatés on entend les coûts réels pour les opérations matérielles, visées à l’annexe V, qui ont eu lieu pendant la période de référence soit sur base d’une facturation individuelle de ces opérations soit sur la base d’un contrat signé les concernantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
jadi batu nisan itu untuk dia?
Le Codecriminel prévoyait autrefois la peine de mort pour les auteurs de crimes de trahison et d'autres crimes, tant les civils que les militairesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apa yang harus kutulis di batu nisanmu?
Mais la première fois que vous êtes venue, vous ressentiez d' autres chosesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
inti dari batu nisan itu adalah darah Qetsiyah yang mengering.
Une évaluation qualitative a été menée pour un certain nombre de secteurs et sous-secteurs non considérés comme exposés à un risque de fuite de carbone sur la base des critères quantitatifs établis à l’article # bis, paragraphes # et #, de la directive #/#/CEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
126 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.