Bemper oor Frans

Bemper

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Frans

pare-chocs

naamwoord manlike

Kita harus memasang kembali bemper ini, tapi itu butuh waktu, perlengkapan dan uang.
On peut souder les pare-chocs, mais ça prend du temps et de l'argent.

voorbeelde

Itu stiker bempermu.
Parfait autocollant de voiture.

Kita adu bemper di sini
Nous sommes de pare- chocs contre pare- chocs par ici

Sesuatu yang kalian maksud itu bukan Stiker Bemper,'kan?
Sûrement pas un autocollant souvenir.

Dan maafkan aku karena merusakan bempermu dengan wajah dan tubuhku
Désolé d'avoir cabossé ton pare-chocs avec mon corps.

Kita adu bemper di sini.
La circulation est bloquée.

Yang kutahu orang itu meninggalkan alat pencitraan panas -... di bemper truk kemarin malam.
Eh bien, le meilleur a oublié la lunette infrarouge sur le pare-chocs du camion hier soir.

Untuk apa seseorang menimpa stiker bemper dengan stiker lain yang sama persis?
Pourquoi quelqu'un couvrirait un autocollant pour voiture avec un autre autocollant identique?

Keesokan paginya dia bangun, mengangkat mobilnya, dan memperbaiki bemper, dan kemudian menemui pasien berikutnya.
Le lendemain matin, il s'est levé, a mis la voiture sur le pont, a réparé l'aile avant et est sorti pour aller voir son patient.

Kami menemukannya di balik stiker bemper satu jam yang lalu.
On l'a trouvée sous l'autocollant il y a environ 1 heure.

Bemper di belakang kemudi meningkatkan kecepatanmu. ia melewati mobilmu, dan Kau tidak kehilangan kecepatan.
Tu accélères vers le pare-chocs de l'autre, Il arrive à ton niveau, et tu ne perds pas de vitesse.

Kita harus memasang kembali bemper ini, tapi itu butuh waktu, perlengkapan dan uang.
On peut souder les pare-chocs, mais ça prend du temps et de l'argent.

hanya butuh segitu untuk mengecet bemper?
Ça coûte que ça pour repeindre un pare-choc?

Jeff, lab sedang cepat- cepat mengerjakan tes DNA pada bemper Ferrari
Jeff, le labo analyse les prélevements de sang sur le pare- choc de la Ferrari

Tukang listrik itu bilang bempernya mengkilat sekali.
Le gars de l'électricité a vu une bosse dans le pare-choc avant.

Setiap aku melihat stiker di bemper, aku harus tertawa.
À chaque fois que je vois cet autocollant sur un pare-choc, je me marre.

Bemper mobil itu mengenai tenggorokan saya dan menyayatnya.
Le pare- choc de la voiture a heurté ma gorge, et l'a ouverte en deux.

Filsafat stiker di bemper.
Philosophie d'autocollant.

Dia harus berhenti setelah dia menyakitinya Kaki dalam kecelakaan mobil bemper itu.
Il a dû arrêter après son accident d'auto-tamponneuse.

Saat saya bersamanya, bemper depan mobil itu robek.
Quand j'étais avec lui, l'aile avant de la voiture s'est arrachée.

Ini adalah bemper ke bemper.
Pare-chocs contre pare-chocs.

Dia tak mengemudi dengan bemper yang rusak.
Il ne conduit pas avec un pare-choc abimé.