Teheran oor Frans
Teheran
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Frans
Téhéran
Jadi untuk setiap para aktivis yang memberontak di jalanan Teheran,
Alors pour chaque renégat numérique qui se révolte dans les rues de Téhéran,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
teheran
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Frans
téhéran
Jadi untuk setiap para aktivis yang memberontak di jalanan Teheran,
Alors pour chaque renégat numérique qui se révolte dans les rues de Téhéran,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Menurut Oan Ali Muhammad, penindasan gerakan kedaulatan Arab menyebabkan keinginannya untuk menyerang Kedutaan besar Iran di London—rencana itu sendiri terinspirasi oleh krisis penyanderaan di Iran di mana para pendukung revolusi menyandera staf dari kedutaan besar Amerika di Teheran.
Un montant de # EUR a été considéré non éligible conformément à l’annexe V du règlement (CE) noWikiMatrix WikiMatrix
Lalu ambil contoh Iran sendiri, dan apa yang orang-orang lakukan sekarang, setelah apa yang terjadi kepada Neda, orang-orang menghalangi intelijen Iran menemukan orang-orang yang menulis blog dari luar Iran, dan mengganti alamat mereka menjadi Teheran, Iran, dan menyulitkan badan intelijen.
Ça va beaucoup mieuxted2019 ted2019
Namun, para pakar dewasa ini umumnya setuju bahwa Ekbatana yang direbut oleh Kores (dengan demikian yang disebutkan di Ezr 6:2) adalah kota Hamadan zaman sekarang, yaitu pusat perdagangan penting di Iran yang terletak di kaki G. Alwand, kira-kira 290 km di sebelah barat barat-daya Teheran.
Certaines substances autres que les vitamines et les substances minérales ou les ingrédients qui en contiennent sont ajoutées aux denrées alimentaires sous forme d'extraits ou de concentrés, et peuvent entraîner des apports nettement supérieurs à ceux qui pourraient être ingérés dans le cadre d'un régime adéquat et variéjw2019 jw2019
Teheran membayar dia 20 juta dollar untuk membawa bahan2 nuklir dari Rusia ke Iran.
Une fille avec qui tu t' installes!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ketegangan ini mencapai puncaknya pada Juli 1999 tatkala protes besar-besaran anti pemerintah pecah di jalan-jalan kota Teheran.
Par la suite, la situation financière sWikiMatrix WikiMatrix
Aku akan kembali dari Teheran.
Je veux vous revoir très bientôtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pas Teheran, Shahin, Taj, Daraei F.C., semua memenangkan kejuaraan di liga lokal Teheran, selama periode ini.
Planification de la productionWikiMatrix WikiMatrix
Saya di Teheran.
Personne n' en sait la cause, mais ça perturbe les bisonsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Versi Darius mengenai peristiwa ini dicatat dalam tiga bahasa pada inskripsi raksasa yang atas perintahnya diukirkan pada tebing-tebing terjal di Behistun, menghadap sebuah dataran yang dilalui jalur utama para kafilah dari Bagdad ke Teheran.
On n' accepte pas les pourboires en Angleterrejw2019 jw2019
Tidak menyebutkan sumber atau sesuatu seperti itu, tapi cukup untuk membuat pejabat Teheran tahu kalau Javadi merekrut gadis yang tepat.
Ils sont quatreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia mengatasi insiden Teheran dengan sempurna.
Votre ceinture, s' il vous plaîtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meskipun PBB telah lama aktif dalam bidang hak asasi manusia, Konferensi Wina merupakan konferensi global kedua yang secara eksklusif menangani hak asasi manusia, setelah konferensi pertama yang diadakan di Teheran, Iran selama April-Mei 1968 untuk memperingati ulang tahun kedua puluh Deklarasi Universal Hak Asasi Manusia.
Et tout ce que j' ai, c' est un thérapeute de # ans, chauve, qui s' appelle BobWikiMatrix WikiMatrix
Melalui mata dua musisi Teheran yang sedang naik daun, film ini memberikan sedikit gambaran tentang dunia musik indie Iran.
C'est beaucoup d'argentgv2019 gv2019
Mereka akan membunuh untuk melihat ini di Teheran.
Chaque huile végétale doit être notifiée séparémentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pergi denganku ke Teheran.
Oh, ouais, tu as raisonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku tidak tahu kau tinggal di Teheran.
C'est une mesure qui, c'est trés évident, esttrésimportante pour au moins sept provinces du Canada, celles qui touchent des paiements de péréquationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1Taw 5:26) Beberapa pakar mengaitkan Habor dengan kota Abhar yang terletak di S. Qezel Owzan di sebelah barat laut Iran, sekitar 210 km di sebelah barat Teheran.
Vous avez doublé vos dosesjw2019 jw2019
Kau punya paman di Teheran.
On va vous enseigner le respect avant de mourirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iran: Pihak berwenang Republik Islam tengah mencoba mengubah Gereja Kristen Assiria di Teheran menjadi masjid.
Redevances et droits Les redevances sont des sommes versées au titulaire d'un droit d'auteur en contrepartie de la vente de ses œuvres ou de l'autorisation de les utiliser.Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Ini adalah seorang pria di Teheran pada hari peringatan kejatuhan tentara Israel yang menaruh gambar tentara Israel pada halamannya.
Les leaders et la population de Papouasie ont une opinion différente.ted2019 ted2019
Perlu lebih dari satu dekade sebelum Inggris dan pemerintah Iran mencapai kesepakatan dimana Inggris akan memperbaiki kerusakan kedutaan di London dan Iran akan membayar untuk perbaikan ke kedutaan besar Inggris di Teheran, yang telah rusak selama Revolusi Iran tahun 1979.
Tu vas aller le chercher ou pas?WikiMatrix WikiMatrix
Sebagaimana Ekbatana kuno adalah kota penting di jalur utama dari Mesopotamia ke tempat-tempat yang lebih jauh di timur, demikian pula, Hamadan zaman sekarang terletak di persimpangan berbagai jalan raya, seperti yang membujur dari Bagdad ke Teheran.
Et tu ne peut pas imaginer combienjw2019 jw2019
Sebagai contoh, ”kebanyakan sejarawan modern mendapati bahwa pembagian Eropa Timur dan Barat yang sekarang, berasal dari keputusan yang dicapai di antara Tiga Besar di [Konperensi] Teheran [pada akhir 1943]”, kata majalah Kanada Macleanˈs.
Qu' est- ce que tu as?C' est trop durjw2019 jw2019
Laman tersebut memuat petisi menentang pendaftaran yang diajukan Ankara-Teheran pada UNESCO, saat ini petisi telah ditanda tangani lebih dari 5.000 orang mendekati target 7.500 tanda tangan.
Tant que tu veux, mais n' en fais pas trois actesgv2019 gv2019
Bagaimana kalau sesuatu dari brangkas Menteri Pertahanan di Teheran?
Il convient aussi d'élargir le caractère flexible et progressif de la réforme au bénéfice des producteurs et d'être audacieux durant l'examen des nouvelles utilisations et variétés du tabac.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
65 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.