berbelok-belok
byzantin · compliqué · errer · labyrinthique · méandrer · se tortiller · serpenter · tortueux · ver
berbelok oor Frans
berbelok
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Frans
tourner
fr
Aller dans une autre direction.|16
Sementara itu, tanpa sadar, ia berbelok ke jalan yang tidak biasanya ia lalui.
Perdu dans ses pensées, Martin a tourné dans une rue qu’il ne prenait pas d’habitude.
devenir
Maka, apa yang dapat kamu lakukan seandainya obrolan yang netral berbelok menjadi gosip yang berbahaya?
” Que faire alors lorsque des paroles innocentes deviennent des bavardages nuisibles ?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Saat kita tiba di belokan, kau ingin belok kiri atau kanan?
Tu as la dent dureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di lampu merah, beloklah ke kanan.
Objectif de l'aideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belok ke kiri.
De South Haven à Hartland en deux joursTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Yaitu medan gravitasi, karena massa ini tidak hanya membelokkan lintasan dari partikel tapi membelokkan cahaya itu sendiri.
Il l' a probablement effectuéQED QED
Kalau dia belok kiri ke Wilson, artinya dia pulang ke rumah.
Mais j' aurais jamais cru que tu puisses vouloir me le faireàmoiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lurus ke depan, lalu belok kiri.
Perrin Beatty, président-directeur général, SRC/CBCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jadi bukannya ke kiri, aku belok kanan, entah kemana.
◦ Divulgation proactive Projet pilote NEXUS Maritime Étude d’évaluation Mars 2006 Table des matièresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si Perkasa Jupiter, objek yang paling besar dalam tata surya kita setelah Matahari menarik komet dengan tarikan gravitasi yang kuat, membelokkan jalannya.
Sortez de là.Je déclenche la frappe nucléaire!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jika anda seorang pembelok aturan dan senang melakukan improvisasi yang tujuan utamanya untuk kepentingan anda sendiri, maka apa yang akan anda dapatkan adalah kejahatan tanpa belas kasihan terhadap orang lain.
Le monde est dangereux, je comprends ta mèreted2019 ted2019
Belok kanan...
Vivendi a été fondée en 1853 sous le nom de Compagnie générale des eaux, offrant alors surtout des services d'eau.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belok kiri disini.
Sa réaction?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tolong, belok kanan di sini!
Koester a toujours agi en professionnelopensubtitles2 opensubtitles2
Oh. Belok kiri.
Tu ne m' aurais pasfait ca?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saja satu berbelok dan
D'ici octobre 2006 - Un rapport annuel sera présenté au Comité de vérification interne et d'évaluation et par la suite acheminé aux Services du CIPC.opensubtitles2 opensubtitles2
Belok kanan.
RECONNAISSANT que le sommet mondial sur le développement durable, en #, a lancé un appel aux gouvernements en vue de promouvoir une intensification des travaux de recherche et de développement dans le domaine de diverses technologies énergétiques, notamment les énergies renouvelables, l'efficacité énergétique et les technologies énergétiques avancéesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tapi aku masih tahu aku bisa sampai ke garis finish sampai kami belok di Wilson.
Qui a tiré tous ces coups?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku harus belok kiri atau kanan?
que le médicament vétérinaire nOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sebaliknya, nafsu mendorong kita untuk melangkah keluar dari batas-batas yang pantas, di mana hasrat kita dapat merendahkan Allah, menjadikan orang sebagai objek, dan mengubah benda, kekayaan, dan bahkan kekuasaan menjadi kejahatan yang membelokkan kepekaan kita dan merusak hubungan kita.
• Le rôle de l'OPIC gagne en importance en ce qui concerne les décisions internationales en matière de PI – L'étape 2 du « renouvellement »LDS LDS
Dia dibagian perawatan khusus, Naik keatas lalu belok kiri...
Me touche pas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kita harus belok kiri untuk...
• LAMBE, C.J., et SPEKMAN, E., « Alliances, external technology acquisition, and discontinuous technological change », Journal of Product Innovation Management, 1997, vol.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di buku itu, dia membahas hasil percobaannya untuk mengetahui sifat cahaya, termasuk bagaimana cahaya terurai menjadi beberapa warna dasar, dipantulkan oleh cermin, dan membelok sewaktu melewati dua zat yang berbeda.
La demande sera envoyée par télécopie et la Partie requise répondra sans délaijw2019 jw2019
Setelah itu, bukannya memberitakan Firman Allah—yang tidak lagi dipercayai oleh banyak dari mereka—mereka malah membelokkan pelayanan mereka ke jalur lain, mendukung pihak tertentu dalam debat politik, menggalakkan penginjilan sosial, atau menonjolkan filsafat manusia dalam khotbah-khotbah mereka.
La Croix de #re classejw2019 jw2019
Pada saat pengemudi berbelok dan menuju rumah tetangga saya, saya marah dan berdoa agar Bapa Surgawi akan menghancurkan stereo itu.
Y a- t- il encore du Clos Vougeot?LDS LDS
Ketika saya menjalankan misi pertama saya, Setan berusaha membelokkan jalan masa depan saya dan, jika mungkin, menghancurkan pelayanan saya dalam pekerjaan Tuhan.
Oui, c' est ta première foisLDS LDS
18 Jalur airnya membelok,
Grâce à de nouvelles formations professionnelles (filière d'apprentissage en travaux ménagers, niveau # et #), il leur est permis d'obtenir des qualifications professionnelles reconnuesjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.