sakit ingatan oor Frans
sakit ingatan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Frans
aberrant
fou
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sangat menyakitkan ingat Emilio.
Les guerres de mon père contre les barbaresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Dalam sehat dan sakit, " ingat?
Cet exportateur a contesté le calcul effectué par la Commission et a estimé que la marge bénéficiaire utilisée était excessiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lainnya lagi mereka buat menjadi sakit ingatan, melakukan pembunuhan, atau bunuh diri.
Lorsque le traité de Lisbonne a été "vendu" à la population, un des arguments était qu'il donnerait plus d'influence au Parlement européen.jw2019 jw2019
Pernyataan ini sangat menyakitkan mengingat saya telah menghabiskan banyak waktu mencoba mendisiplin dia.
Le paiement de ces droits et de ces redevances représente une bonne partie des transactions commerciales quotidiennes.jw2019 jw2019
Kau sedang sakit, ingat?
Ne prenez jamais STOCRIN si vous êtes allergique (hypersensible) à l' éfavirenz ou à l un des autres composants contenus dans STOCRIN dont la liste figure à la fin de cette noticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perumpamaan: Bukankah orang tua yang pengasih akan mengizinkan seorang anak untuk menjalani suatu operasi yang menyakitkan mengingat hasil baik yang bisa didapat darinya?
Ces remarques venaient d'une personne qui a passé des années à essayer de traiter avec les bureaucrates et qui a investi beaucoup de temps et d'argentjw2019 jw2019
Maka lihatlah, ketika aku memikirkan ini, aku tidak dapat mengingat rasa sakitku lagi. Ya, aku tidak disakiti oleh ingatan akan dosa-dosaku lagi.
Je fis vœu de silence pour que le tumulte des passions ne puisse me consumerTu peux accompagner John à PortsmouthLDS LDS
Maka lihatlah, ketika aku memikirkan hal ini, aku tidak dapat mengingat rasa sakitku lagi. Ya, aku tidak disakiti oleh ingatan akan dosa-dosaku lagi.
Sept, Pourquoi pas huit?LDS LDS
Kematian adalah penyusup yang menyakitkan dan pengingat merusak dari kondisi manusia.
Je pense que tu me comprendras mieux si tu viens avec moiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Membuatku sakit ketika mengingat bahwa kami tidak dapat hadir pada saat dia meninggal saat dia dikuburkan.
Je ne sais pas comment Dawn l' a découvertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hubungan yang mungkin ada antara aluminium dan penyakit Alzheimer (hilang ingatan) dan penyakit-penyakit lain dari usia lanjut terus menimbulkan kekhawatiran.
ensemble de mesures telles que la clôture des Positions détenues pour compte propre ou le transfert des Positions des clients vers d'autres Membres compensateurs, prises à l'égard du Membre compensateur en cas de Défaillance de celui-ci, sans préjudice de la loi du # avril # transposant en droit belge la directive #/CEE du # mai # concernant le caractère définitif du règlement dans les systèmes de paiement et de règlement des opérations sur titresjw2019 jw2019
Ketika aku sakit, aku mengingat itu.
Neb, il lui faut un repas chaudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rasa sakit membuatku mengingat.
Tu es arrivée quand?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orang yang sakit, kau ingat dia?
Phénomène indésirable cause par un agent biologique; pour la décomposition biologique désirable utiliserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tubuh kita merasa sakit untuk memperingatkan kita akan bahaya.
Aux toilettesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau masih ingat sakitnya jatuh di es, tapi aku selalu ingat betapa cepatnya kau berdiri.
la microfinance pour promouvoir les PME et les micro-entreprises etOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pemandangan yang menghantui dari kehancuran menara World Trade Center, yang baru saja kita kaji ulang, adalah menyakitkan untuk diingat.
NOVEMBRE #.-Arrêté royal confiant au Bureau de Normalisation des missions déléguées en ce qui concerne les centres collectifsLDS LDS
Siapa pun yang pernah diopname di rumah sakit pasti ingat akan perawat yang simpatik, yang rela berkorban seperti itu.
Je n' ai pas été viréjw2019 jw2019
Bagaimana mungkin seorang Kristen sejati memperlihatkan kesombongan yang menyakitkan hati, mengingat bahwa Majikannya memerintahkan agar ’ia harus mengasihi sesamanya seperti dirinya sendiri’?
On a annoncé publiquement que ces réunions étaient ouvertes à tout le monde, y compris le ministre de l'Agriculture, mais oł était-il?jw2019 jw2019
Berbaring di sana di rumah sakit, saya ingat satu tempat khusus bersejarah Gereja yang telah kami lihat dua hari sebelum kecelakaan itu: Martin’s Cove, Wyoming.
Quelles photos?LDS LDS
Tetapi, ”orang yang bertekad untuk menjadi kaya jatuh dalam godaan dan jerat dan banyak keinginan yang hampa dan menyakitkan”, Alkitab memperingatkan. —1 Timotius 6:9, 10.
Tu dis rien, parce que je sais ce que tu faisais!jw2019 jw2019
Belakangan, sewaktu para perawat membantu mengangkat saya ke tempat tidur rumah sakit, saya ingat kata-kata yang saya ucapkan dengan perasaan tercengang, ’Saya kena serangan jantung’.
Ce n' est pas mon but.Une vie est en jeu. On ne peut pas décider si vitejw2019 jw2019
Sungguh menyakitkan jika mengingat bahwa karena melakukan hubungan seksual sebelum menikah tanpa tahu konsekuensinya, saya kehilangan banyak hal yang seharusnya dapat saya capai selama tahun-tahun itu.
C' est un de ces trucsjw2019 jw2019
393 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.