arus bolak-balik
交流 · 直流
bolak oor Japannees
bolak
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
不料簡
不届き
横道
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
不法 · 不正 · 不当
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sejak tahun 1095 dan berlanjut selama dua abad, para pejuang perang salib sering mengadakan perjalanan bolak-balik antara Eropa dan Timur Tengah.
規定 品位 は 銀 80 % ( 一 割 二 分引き ) 、 銅 20 % で あ る 。jw2019 jw2019
Kertas juga sangat mudah dibolak-balik —Anda dapat melihat halaman berapa yang sedang Anda baca, dan berapa halaman yang masih tersisa.
縦は#.#メートル次はレフト・イヤの番だjw2019 jw2019
Sebenarnya, pemandu kami mengatakan bahwa sering kali dibutuhkan perjalanan bolak-balik ke hutan untuk melihat seekor quetzal saja.
最終 的 に は 皇威 に 服 する べ き で あ る 。jw2019 jw2019
Kaus berwarna atau kaus bolak-balik biasanya memadai.
書名 は 信範 の 極官 で あ る 兵部 卿 と 信範 の 名 から 。LDS LDS
Sekelompok saudara lain mengadakan perjalanan bolak-balik ke kota untuk membeli persediaan.
ー ボーイフレンドさランディ... ー ランディ・スタッツ?jw2019 jw2019
Saya bolak-balik empat atau lima kali untuk setiap perhimpunan, dengan membawa tujuh, delapan, atau sembilan orang sekali jalan.
甲 辰 の 年 の 四 月 六 日 に 崩 り ま し き 。jw2019 jw2019
Setiap ekspedisi Kutub Selatan yang pernah Anda dengar menggunakan pesawat atau kendaraan untuk kembali dari Kutub atau menyeberang menggunakan anjing atau layang-layang -- tidak seorangpun dapat melakukan perjalanan bolak balik.
持明 院 統 の 天皇 に よ る 勅撰 集 で は 『 玉葉 集 』 に 次 ぎ 、 完成 さ れ た 京極 派 の 歌風 を 継承 する 。ted2019 ted2019
Suatu hari, saya melihat buku Saudara Dapat Hidup Kekal Dalam Firdaus di Bumi di kamar Freddy, dan saya mulai membolak-balik halamannya.
やっ て み たい と 思っ てる の ?jw2019 jw2019
Akan tetapi, anehnya, pada hari-hari tertentu arus ini tampak mengalir bolak-balik dengan lemah, atau malah berhenti sama sekali!
よし 銃 を 撃っ た こと が ある 奴 は ?jw2019 jw2019
Baia dos Tigres tidak memiliki dermaga untuk kapal-kapal ikan, jadi istri-istri kami harus berjalan bolak-balik di air dari pagi hingga malam mengangkat muatan ikan yang berat dari kapal-kapal itu.
マトボを受け取ったら連絡しますjw2019 jw2019
22 Jembatan yang Bolak-Balik Dibangun
文亀 2 年 ( 1502 年 ) 、 宗祇 が 箱根 湯本 で 倒れ た と の 報 を 聞 き 、 その 最期 を 看取 っ た 。jw2019 jw2019
Para juragan karet membangun rumah-rumah yang megah dan indah serta bersantap malam dengan perlengkapan dari kain linen Irlandia, dan keluarga mereka bolak-balik ke Eropa untuk menikmati kebudayaannya —termasuk opera.
この コマンド で 、 選択 範囲 が 2 列 以上 の 場合 、 一番 右 の セル 内容 で その 範囲 を 埋める こと が でき ます 。jw2019 jw2019
Setelah menghela nafas, saudara menggerakkan pengungkit yang lain bolak-balik, dan dengan perlahan-lahan sekali saudara bergerak menyeberangi separuh bagian sisa dari ngarai itu.
産業 組合 法 ( さんぎょう くみあ い ほう ) は 、 かつて 存在 し た 日本 の 法律 。jw2019 jw2019
Selama pelajaran Alkitab, Esther tinggal di luar untuk melihat tanda-tanda bahaya sambil mendorong kereta bayi yang memuat si kecil Ruth bolak-balik di jalanan.
よし しっかり楽しむんだjw2019 jw2019
Dan jika Anda dapat membuat kumparan itu beresonansi yang terjadi adalah kumparan itu bergetar, pada frekuensi arus bolak balik, pada frekuensi yang cukup tinggi.
「 時雨 亭 」 は 、 定家 が 京都 の 小倉 山 に 構え た 山荘 の 名 で あ る 。ted2019 ted2019
Ia terlibat dalam politik, pemabuk, pecandu obat bius, perokok, lelaki hidung belang, dan membuat penduduk setempat takut karena dengan sepeda motornya ia bolak-balik ngebut di dua jalan raya utama.
コンプレッサーが・・・ 黙れjw2019 jw2019
Elaine memberi tahu kita, ”Prestasi besar yang saya capai adalah berjalan bolak-balik di halaman rumah saya satu kali, sedangkan sahabat baik saya yang menderita FMS berjalan hampir dua kilometer.”
かく し て 蘭方 医学 は 一 大 流派 と な る が 、 日本 の 医学 界 全般 を 見 れ ば 、 まだまだ 漢方 医学 の 方 が 圧倒 的 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Meskipun majalah-majalah ini diterjemahkan di Filipina, bolak-balik mengirim manuskrip dan koreksian dan akhirnya mengirimkan majalah yang telah dicetak membutuhkan cukup banyak waktu.
あなたには戦う必要がないでしょう?jw2019 jw2019
Tetapi, dengan dikembangkannya sistem arus bolak-balik (AC) yang menghasilkan voltase yang relatif tinggi dan menggunakan kabel-kabel di atas tanah yang lebih ringan serta motor-motor listrik yang lebih kecil dan lebih ringan bobotnya, sistem perkeretaapian yang lebih murah dapat dioperasikan.
幾千の浮かぶ死体のご馳走に 不平を言うように彼の後ろにはしっかりと 呼吸する#人jw2019 jw2019
Bolak-balik ke kamar kecil tidak perlu dilakukan jika ada pelatihan sepatutnya di rumah.
なんで彼がそんなに驚くのかわからないよ 人参をち ょっといただいただけじゃないかそれとキャベツもねjw2019 jw2019
Dan karena kamu harus bolak-balik dengan lentera, kamu membutuhkan orang tercepat untuk melakukannya.
コマンド を 選択 する たび に 、 図形 描画 オブジェクト の ハイフネーション の オン 、 オフ が 切り替わり ます 。 オン の 場合 、 コマンド に チェック 印 が 付き ます 。ted2019 ted2019
”ANDA hanya membolak-balik Alkitab, memilih ayat-ayat yang cocok dengan penafsiran anda sendiri,” demikianlah keluh seorang wanita kepada salah seorang dari Saksi-Saksi Yehuwa yang sedang berkunjung ke rumahnya.
失せろ- 失せろ?そっちこそ早く出ろカスjw2019 jw2019
Mereka sering menghabiskan waktu sepanjang malam berjalan bolak-balik antara tempat tinggal mereka masing-masing, dengan penuh semangat membahas kebenaran.
ただし 増補 が あ っ た と する に は 、 現行 の 125 段 本 以外 の 本 が ほぼ 確認 でき な い と い う 弱み が あ る 。jw2019 jw2019
Dia terjaga sepanjang malam, bolak-balik.
覚えてるわ ゼブラクラブねOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selama itu, truk tentara bolak-balik di jalan utama mencari delegasi yang raib secara misterius.
最高評議会は艦隊を出動させたjw2019 jw2019
83 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.