keladi oor Japannees

keladi

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

カラジューム

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

サトイモ

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

ヤマノイモ

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

ヤムイモ · 山芋 · 里芋 · カラジューム属 · ヤム芋

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Mazmur 46: 9, 10; Matius 6: 10) Tentu saja, Kerajaan itu akan menyingkirkan semua biang keladi perang.
「これ、出るところ、それとも、来たところ」jw2019 jw2019
Empat dasawarsa kemudian, biang keladi yang kemungkinan besar mengakibatkan anak-anak menjadi buntung adalah ranjau darat.
源氏 、 帝 の 落胆 は 言 う まで も な い 。jw2019 jw2019
(Ayb 42:10, 16) Adakalanya hantu-hantu menjadi biang keladi penyakit, seperti dalam kasus seorang pria buta dan bisu yang kerasukan hantu dan kemudian disembuhkan Yesus Kristus.
この なか で も 為義 は 高齢 を 理由 に 従軍 を 断わ り 為朝 を 対象 に 推薦 する が 、 最後 は 藤原 教長 に 説得 さ れ て 腰 あげ る 。jw2019 jw2019
Namun, ditunjukkan bahwa dalam tindakan-tindakan pelanggaran hukum, justru biang keladi di negara itu kemungkinan bukan saja orang asing, melainkan juga penduduk aslinya.
中国 史書 の 国号 改称 記事jw2019 jw2019
Globalisasi telah dianggap sebagai biang keladi semakin lebarnya kesenjangan antara orang kaya dan miskin
その ため 、 慶喜 の 死罪 および 徳川 家 改易 など の 厳罰 に 反対 し て い た 。jw2019 jw2019
Kerajaan ini telah membersihkan surga dari Setan, biang keladi semua kekejaman, beserta para hantunya.
主人 は また 飴 を 売 っ て や る が 、 女 は 「 どこ に 住 ん で い る の か 」 と い う 主人 の 問い に は 答え ず 消え た 。jw2019 jw2019
Biang keladi pengusiran mereka biasanya adalah para pemimpin agama Ortodoks Yunani yang mengajukan tuduhan palsu bahwa Saksi-Saksi adalah Komunis.
しばしば 小口 板 など が 石材 に 置き換わ る 例 が あ る 。jw2019 jw2019
Kurangnya komunikasi merupakan biang keladi yang merusak banyak rumah tangga.
撰者 で あ る 太 朝臣 安万侶 ( おおの あそ み やすまろ ) が 、 天子 に 奏上 する 形式 倣 っ 記 し た 序文 で あ る 。jw2019 jw2019
Para peneliti menuding pertumbuhan penduduk, urbanisasi yang pesat, bencana alam, pergolakan politik, dan kemiskinan yang berkepanjangan sebagai biang keladi utamanya.
西行 桜 ( さい ぎょうざくら )jw2019 jw2019
Akan tetapi, agar dapat benar-benar memahami jawabannya, penting untuk mengenali sumber, atau biang keladi kejahatan.
ここ で 、 現在 の セル または 選択 し た セル 範囲 を いくつ の セル に 分割 する か を 指定 ます 。jw2019 jw2019
Siapa biang keladinya sehingga terbentuk campuran antara pikiran Yunani dengan pikiran Kristen?
自筆 本 十 四 巻 が 現存 し て い る 。jw2019 jw2019
Banyak orang menuding El Niño sebagai biang keladi masalah-masalah cuaca di seluruh bola bumi.
姓 は 飯尾 と い う が 定か で は な い 。jw2019 jw2019
Karena Yehuwa akan menyingkirkan biang keladinya—sang bapak dusta, Setan si Iblis, beserta semua benih Setan.—Yohanes 8:44.
夢?そのような擦り傷でjw2019 jw2019
Kita tidak akan mengetahui bahwa nenek moyang kita, Adam, adalah biang keladi problem-problem kita.
これ ら の 特徴 は 現代 日本 人 に い と い う 。jw2019 jw2019
Setelah melakukan riset pribadi, ia sadar bahwa mungkin biang keladinya adalah menu makanannya, jadi ia secara sistematis mulai menghindari makanan tertentu.
その 中 から 文字 を 選択 し ます 。jw2019 jw2019
Meskipun penyakit dan pola makan yang buruk dapat menjadi faktor-faktor awal, kelelahan biasanya dianggap sebagai biang keladi.”
これ を 「 平曲 」 と 呼 ぶ 。jw2019 jw2019
Mereka juga biasanya mengkonsumsi lebih sedikit gula, makanan olahan pabrik, dan minuman ringan —dikenal sebagai biang keladi pembusukan gigi.
匂宮 六 の 君 ( 夕霧 ( 源氏 物語 ) の 娘 ) が 結婚 し 、 懐妊 中 の 中 の 君 は 行末 を 不安 に 思 う 。jw2019 jw2019
Biang keladinya bukan sekadar tekanan ledakan penduduk.
日本 文学 史 上 、 おそらく 初めて 『 日記 文学 』 で あ っ た が 、 現代 の 日記 と い う より 紀行 に 近 い 要素 も も っ て い た 。jw2019 jw2019
Dan juga, sekarang ini tidak banyak orang sadar bahwa Setan adalah biang keladi yang tidak kelihatan atas segudang problem dunia.
これ を 受け て 明治 6 年 ( 1873 年 ) 3 月 に は 明治 天皇 も 散髪 を 行 い 、 官吏 を 中心 に これ に 従 う もの が 増え て い っ た 。jw2019 jw2019
Biang keladi peperangan ini minum dengan cangkir dari tengkorak korban dan mengenakan mantel dari kulit kepala mereka.
あの船の技術を想像してみろjw2019 jw2019
Bukti Alkitab menunjukkan dengan jelas siapa biang keladinya.
神様の思し召しだ ぎゃあぎゃあ喚くなjw2019 jw2019
Agama palsulah biang keladi situasi yang menyedihkan ini.
( 中国 で 国 を 九 分 し て 治め る 習慣 から 九州 = 天下 、 ( 参考 → 九州 ( 中国 ) ) )jw2019 jw2019
Namun, sering kali biang keladinya adalah virus.
全力を尽くしてみますjw2019 jw2019
Namun, bakteri adalah biang keladi sederetan panjang penyakit pada tanaman, hewan, dan manusia.
船を送るのは非常に危険だったjw2019 jw2019
Beberapa biang keladi, termasuk Detlef, dijatuhi hukuman penjara setelah dihadapkan ke persidangan yang diliput media secara luas.
中世 に お い て は 年貢 ・ 所当 官物 と 呼 ば れ た 租税 を 除 い た 全て の 雑税 を 指 し て 「 公事 」 と 呼 れ た 。jw2019 jw2019
75 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.