kendaraan umum oor Japannees
kendaraan umum
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
公共交通機関
Anda masih dapat menggunakan kendaraan umum.
公共交通機関を利用できます
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ada yg melakukannya sewaktu naik kendaraan umum.
俺達は誰にもシッポをふらないよjw2019 jw2019
Tiga pekerja Betel di Haiti sedang naik tap-tap. Ini adalah kendaraan umum yang berwarna-warni.
隼人 の 反乱 ( はやと の はんらん ) は 、 720 年 ( 養老 4 年 ) 九州 南部 に 住 む 隼人 が ヤマト 王権 に 対 し て 起こ し た 反乱 で あ る 。jw2019 jw2019
Dua hari kemudian, saya naik sebuah kendaraan umum dan duduk di depan.
ずっと空き家だったからねLDS LDS
Banyak orang mendengarkannya saat bepergian dengan kendaraan umum, mencuci pakaian, atau kegiatan lain yang memungkinkan hal itu.
四阿 ( あずま や ) : 屋根 を 四方 に 葺き 降ろ し た 建物 、 東屋 造 。jw2019 jw2019
Hong Kong memiliki jaringan transportasi yang sangat maju dan canggih, meliputi kendaraan umum dan pribadi.
この 例 など は 史実 を 曲げ て で も 、 あえて 崇徳 院 の 怨霊 を 西行 が 鎮魂 し た と い う 構成 を 物語 が 求め た 例 と し て 注目 さ れ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Membaca publikasi spt itu di kendaraan umum sering dapat memulai suatu percakapan.
江戸 時代 に は 、 秋田 藩 譜代 重臣 と し て 軍事 方 、 奉行 、 勘定 方 、 剣術 指南 役 など を 輩出 し て い る 。jw2019 jw2019
Saya punya mobil kecil, tetapi kalau kondisi jalannya terlalu jelek, saya naik kendaraan umum.
夕顔 ( ゆうが お ) と は 、 『 源氏 物語 』 五十 四 帖 の 巻 の 一 つ 。jw2019 jw2019
Dewasa ini, dengan tersedianya kendaraan umum dan pribadi, jarak bukanlah rintangan bagi suksesnya perdagangan dan pengawasan politik.
銃だ!銃と弾丸が欲しいjw2019 jw2019
Bagaimana dengan ketegangan yang disebabkan oleh kendaraan umum dan fasilitas-fasilitas untuk menjaga kebersihan kota?
曹操はきっと北に退却するでしょうそれから 我々は西へ向かい 軍を再建できますjw2019 jw2019
Segera setelah itu, seorang wanita tua memasuki kendaraan umum itu, dan saya berdiri serta memberikan tempat duduk saya kepadanya.
一百 三十 七 歳 ( もも あまり みそ ぢ まり な な と せ ) で 没 。LDS LDS
Di banyak daerah di dunia, mobil tidak lazim, dan transportasi dilakukan dengan berjalan kaki, sepeda, bus, dan kendaraan umum.
つまり 、 古代 日本 で は 九州 に 権威 が あ っ た 。LDS LDS
Dia berkata kepada saya, “Saya sedang mengamati untuk melihat apakah Anda mau berdiri untuk wanita yang memasuki kendaraan umum.
古事 記 に は 用明 天皇 記 に お い て 「 厩戸 豊 聡 耳 命 」 と い う 名 の 記載 が 1 箇所 あ る だけ で 業績 に 関 する 記載 は 無 い 。LDS LDS
Keesokan harinya, Justina meminjam uang dari para tetangga agar dapat mengadakan perjalanan yang jauh ke kota dengan kendaraan umum.
西郷 の 帰京 と 方針 確定jw2019 jw2019
Ada lagi yang membaca sewaktu naik kendaraan umum dalam perjalanan ke tempat kerja atau sekolah, atau selama istirahat makan siang.
治承 4 年 ( 1180 年 ) - 平 重衡 に よ る 南都 焼討 。jw2019 jw2019
Mereka mendekati seorang pria di desa mereka yang memiliki kendaraan umum dan menanyakan berapa ongkos untuk membawa mereka ke kebaktian itu.
彼と再会して気が楽になったわjw2019 jw2019
Sebagai pembantu rumah tangga, ia harus bekerja hampir sepanjang hari dan mengadakan perjalanan yang melelahkan dengan kendaraan umum yang penuh sesak.
序 第 1 段 稽古 照 今 ( 古 を 稽 へ て 、 今 に 照ら す )jw2019 jw2019
Perjalanan ke sana pun sama sekali tidak nyaman, karena kendaraan umum yang ada kebanyakan adalah dengan truk-truk besar yang terbuka.
2:仕事以外の奴に興味を持つなjw2019 jw2019
Di daerah-daerah tersebut, kendaraan umum tidak bisa diandalkan atau tidak ada, dan kebanyakan jalan di sana hanyalah jalan tanah yang sempit.
ジョージがたこ揚げをしますjw2019 jw2019
Di jalan-jalan yang ramai, di tempat-tempat perbelanjaan, di kendaraan umum, dari rumah ke rumah, orang-orang dari segala benua akan ditemukan.
律令 制 の 官人 に 対 し て は 仮 寧 令 に よ っ て 假 ( 休暇 ) 規定 が 定め られ て い た 。jw2019 jw2019
Memiliki sebuah mobil terlalu mahal, dan saya selalu terdorong ke sana kemari pada waktu saya berjuang untuk naik kendaraan umum yang penuh sesak.
増鏡 ( ます かがみ ) は 、 歴史 物語 。jw2019 jw2019
Inilah peta luar biasa yang dalam kasus ini menunjukkan berapa jauh saya dapat pergi dari rumah saya dalam 30 menit menggunakan kendaraan umum.
一緒に行って、 あなたにとってその方が安全だわted2019 ted2019
Dan jika harus bepergian jarak jauh sendirian ada kendaraan yang dapat diakses penyandang cacat, dan jika kendaraan itu tidak terjangkau, Anda masih dapat menggunakan kendaraan umum.
宗方 は 佐々木 時 清 と 相打ち と な り 、 二階堂 大路 薬師 堂 谷口 に あ っ た 宗方 の 屋敷 に は 火 を かけ られ 、 宗方 側 の 多く の 郎等 が 戦死 。ted2019 ted2019
Stavros sangat senang mempelajari Alkitab sampai-sampai ia menyetel semua jam di rumahnya satu jam lebih awal supaya kami ketinggalan kendaraan umum terakhir dan harus tinggal lebih lama.
そいつは底値が来る前に株を全て売ったのだ! おかげで個人投資家は大損だjw2019 jw2019
Atau jika saudara membaca lektur Alkitab selama jam makan siang atau sewaktu naik kendaraan umum, ini dapat membuka jalan untuk berbicara kepada orang yang ingin tahu tentang kerajaan Allah.
どこ から アイディア が 出る かって ? 天 の 賜物 だjw2019 jw2019
Banyak daerah dapat dicapai melalui jalan raya, tetapi karena kurangnya kendaraan umum, sulit bagi Saksi-Saksi untuk memupuk minat yang ditemui atau orang-orang yang berminat untuk pergi ke perhimpunan dengan tetap tentu.
それ から 四 年 の 年月 が 経 ち 冷泉 帝 から 今上帝 ( 源氏 物語 ) へ 時代 は 移 る 。jw2019 jw2019
47 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.