menenangkan hati oor Japannees
menenangkan hati
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
あやす
とり静める
力づける
En 34 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
労る · 収める · 取り鎮める · 取り静める · 取鎮める · 取静める · 和ます · 和む · 和める · 和らげる · 宥める · 慰する · 慰む · 慰める · 慰安する · 慰撫する · 慰藉する · 慰謝する · 押し鎮める · 押鎮める · 沈静する · 納める · 落ちつく · 落ちつける · 落ち着く · 落ち着ける · 落付く · 落着く · 落着ける · 鎮める · 鎮静する · 鎮静化する · 静める · 静穏化する
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tingkah laku dan sikapnya menganjurkan sidang dan memenangkan hati orang-orang yang mengenalnya, termasuk staf rumah sakit.”
左近衛 権 少将 具 親 ( 源具 親 )jw2019 jw2019
Takhta Spanyol menyuruh agar Tuntutan dibacakan demi menenangkan hati nurani dan membenarkan penaklukan kolonialnya.
ジャックをカモフラージュに使えばjw2019 jw2019
Hal ini menenangkan hati serta pikirannya.
行きましょうよ- オッケーjw2019 jw2019
Jelas bahwa filsafat-filsafat manusia mengenai kehidupan dan kecenderungan berdosa dapat, paling tidak, hanya menenangkan hati nurani seseorang.
またはミイラ、単に、知っている 誰かにカードを再生してください。jw2019 jw2019
Banyak pasangan terlambat menyadari bahwa memenangkan hati lebih penting daripada memenangkan perbantahan.
家集 に 「 安 法 法師 集 」 が あ る 。jw2019 jw2019
Berkat hal ini, kebenaran Alkitab lambat laun mulai memenangkan hati orang-orang yang tulus.
そこまでする必要は ないと思うけどjw2019 jw2019
Berdoa bersama akan menenangkan hati Saudara. —Ams.
しかし 、 かえっ て 彰義 隊 の 力 が 増大 し 、 新 政府 軍 の 懐疑 を 招 く 。jw2019 jw2019
Tentu, fakta-fakta ini saja tidaklah cukup untuk menenangkan hati orang-orang yang merasa niatnya disalahtafsirkan.
ドキュメント を 変換 する か どう か と 、 どの よう に 変換 する か を ここ で 決定 し ます 。jw2019 jw2019
Ia memenangkan hati saya, dan kami menikah pada tahun 2005.
両替 商 ( りょうがえ しょう ) と は 、 両替 および 金融 を 主な 業務 と する 商店 あるいは 商人 の こと で あ る 。jw2019 jw2019
Aku perlu tahu rahasia untuk memenangkan hatinya.
52 巻 25 冊 が 現存 し た が 関東 大 震災 で 焼失 し た と い う 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sungguh menenangkan hati!
ブラウンド社のスポーツドリンクは ほぼ全ての場でjw2019 jw2019
(1 Yohanes 2:16) Upacara pemakaman mereka sederhana dan terhormat serta membantu menenangkan hati orang-orang yang ditinggalkan.
オブジェクトバーからテキスト属性を選択します。または、 書式 → セルjw2019 jw2019
(c) Di Yesaya 46:3, 4, kata-kata apa yang pasti menenangkan hati umat Allah?
朱雀 天皇 の とき に 摂政 、 次いで 関白 に 任 じ られ る 。jw2019 jw2019
Karena tidak ingin menghamburkan sumber daya materi mereka untuk menenangkan hati ”allah Keberuntungan”, mereka menghindari segala bentuk perjudian.
ページ の 下 枠 に 、 楕円 形 、 あるいは 円 を 描き ます 。jw2019 jw2019
Seseorang yang memiliki sifat-sifat demikian tidak sulit untuk memenangkan hati orang lain.
これはお前たちが考える以上に厄介だjw2019 jw2019
Sebenarnya, merk-merk dari rokok dengan kadar getah tembakau rendah lebih menenangkan hati perokok itu dan bukan kesehatannya.
続けてくれ 方法を聞いてないjw2019 jw2019
”Allah sistem ini”, Setan si Iblis, sedang berupaya memenangkan hati orang-orang.
その 死 に のぞ ん で 平 経高 は 公経 を 「 世 の 奸臣 」 と 記 し て い る 。jw2019 jw2019
Ini Nabi sepakati, berharap untuk menenangkan hati pejabat pemerintahan dan gerombolan perusuh.
秋 、 源氏 四十 の 賀 が 盛大 に 行 わ れ る 。LDS LDS
(Efesus 6:15) Tujuan kita adalah untuk memenangkan hati orang, bukan memenangkan perdebatan.
古田 は 親鸞 研究 で の 堅実 な 実績 で 知 ら れ て い た 。jw2019 jw2019
Begitu pulang, saya berupaya menenangkan hati Shirley dengan berhimpun beberapa kali.
芝生 が 少し 枯れ て き てるjw2019 jw2019
Ia mengisahkan upayanya untuk memenangkan hati seorang gadis cantik yang sudah jatuh cinta kepada seorang gembala muda.
したが っ て 記紀 の 編纂 時 に は 古墳 時代 や 飛鳥 時代 の 多く の 歴史 書 が 存在 し て い る はず で あ る 。jw2019 jw2019
12 Kedamaian yang Yesus berikan kepada murid-muridnya menenangkan hati dan pikiran serta meredakan perasaan takut mereka.
高貴な身分を名乗り 船で大海原へ旅立ったその彼を見初めたのが マルタ島の公爵の娘jw2019 jw2019
Karena berhasrat untuk memenangkan hati orang kafir, maka gereja tidak berpaut pada kebenaran.
年紀 法 ( ねん き ほう / ねんき の ほう ) と は 、 中世 武家 法 の 元 で 発達 し た 時効 法理 。jw2019 jw2019
Tom yang berusia tujuh belas tahun mengenang perhatian yang diberikan kakek dan neneknya.
その 結果 、 学問 と し て 体系 化 さ れ た 「 歌道 」 が 成立 し た 。jw2019 jw2019
Di beberapa negeri, seorang pemuda yang sedang berupaya memenangkan hati calon mempelainya mungkin membawa bunga untuknya.
どうでしょう 代役を使ったら?jw2019 jw2019
122 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.