pelana oor Japannees
pelana
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
鞍
Sekali lagi kami memasang pelana pada kuda kami dan mulai mendaki lereng gunung.
ウィンディーに行こう。」 再び馬に鞍をつけ,二人で山を登り始めました。
サドル
Tempat dulu kami membuat senjata, kini untuk buat pelana, penopang sayap.
武器 を 作 っ て た 場所 で 今 は サドル を 作 っ て る
乗鞍
鞍部
乗り鞍
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pelana
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
鞍
Sekali lagi kami memasang pelana pada kuda kami dan mulai mendaki lereng gunung.
ウィンディーに行こう。」 再び馬に鞍をつけ,二人で山を登り始めました。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dengan kuda dan pelana yang tepat, bahkan orang cacat bisa naik.
世の中 は 、 院 の 予言 通り に すす ん で い き 、 院 の 墓 は 整え られ 、 御霊 と し て 崇め 奉 ら れ る よう に な っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apa pun (tempat tidur, kursi, pelana, pakaian, dan sebagainya) yang disentuh atau diduduki pria atau wanita itu selama keadaan mereka najis, dengan sendirinya menjadi najis, dan selanjutnya, siapa pun yang menyentuh perkakas-perkakas tersebut atau orang najis itu harus mandi, mencuci pakaiannya, dan tetap najis sampai matahari terbenam.
薫 は ふたたび 大君 に 語ら う が 想い は とげ られ ず 、 むしろ 大君 は 中 の 君 と 薫 の 結婚 を 望 む 。jw2019 jw2019
Kami menjumpai beberapa kuda yang ditinggalkan pemiliknya, dan kami memasang pelana seadanya.
以下 は 対句 と な っ て い て 、 両極端 な 役 や 対 で 物語 を 構成 し て い る 芸 を 列挙 する 。jw2019 jw2019
Dalam Alkitab, ada banyak catatan tentang pemasangan pelana pada keledai (Kej 22:3; Bil 22:21; 2Sam 17:23; 19:26; 1Raj 2:40; 13:13, 27; 2Raj 4:24), tetapi tidak ada uraian tentang pelana tersebut.
党 の 幹事 は 片山 と 木下 の 2 人 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Jari-jari kakinya menjepit tali-temali yang menggerakkan kawat-kawat—pelana-pelana yang bergerak naik turun memisahkan dan mengarahkan lungsin vertikal yang merentang enam meter di depan alat tenun.
来るなら来い 一歩も退かんjw2019 jw2019
Begitu mendengar laporan tersebut, pria tua itu meminta mereka untuk memasang pelana pada seekor keledai agar ia dapat mengejar nabi Allah.
父 の 敗北 を 知 っ た 重仁 親王 も 、 仁和 寺 に 向か っ て 出家 する 。jw2019 jw2019
Sekali lagi kami memasang pelana pada kuda kami dan mulai mendaki lereng gunung.
が 、 当時 の 状況 は その 研究 の 公表 を 許 さ ず 、 戦後 ようやく 発表 さ れ た の で あ っ た 。LDS LDS
Itu rahasia yang bagus, Lana.
この 形態 の 長澤 松平 氏 の 旗本 札 は 、 近江 ・ 大和 ・ 河内 国 ・ 和泉 国 ・ 播磨 ・ 備中 など の 諸国 で 発行 さ れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di bawah Hukum, barang siapa menyentuh pelana yang telah diduduki seseorang yang mengeluarkan lelehan akan menjadi najis, sama halnya dengan orang yang menyentuh barang yang telah diduduki seorang perempuan yang sedang haid.—Im 15:9, 19-23.
これ は 当事 者 間 の 和 い ( 合意 もしくは 妥協 ) に よ っ て 一方 あるいは 相互 に 利益 を 供与 する と い う 意味 を 持 っ て い た 。jw2019 jw2019
Kau melakukan hal yang benar, Lana.
でも人間よ人の命は聖なるものだOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sebagai gantinya, ibu menggantung saya di atas pelana di tali jemuran.
寺社 奉行 大岡 忠相 より 地誌 編纂 を 命 じ られ た 並河 誠 所 ら が 6 年間 を 費や し て 実地 調査 し 、 享保 19 年 ( 1734 年 ) に 完成 さ せ た 。jw2019 jw2019
”’Hukuman penjara’ pertama yang saya ingat adalah sebuah pelana yang digantungkan pada tali jemuran.
巻 第 二十 一 は 欠巻 で あ る が 、 配列 順 から ここ に は 天皇 家 に 関 する 説話 が 入 る 予定 で あ っ た と 考え られ て い る 。jw2019 jw2019
Lana, kau harus menyadari bahwa keadaanku sama berbahayanya.
イヤよ! お願い殺さないでOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mereka banyak bertanya tentang kepercayaan Lana dan pekerjaannya sebagai perintis.
警部 出口はこっちですjw2019 jw2019
Tindakan seperti ini akan mustahil jika tidak ada sendi pelana dari ibu jari.
この アイコ ン を クリック する と 、 番号 付け が 新しく 開始 さ れ ます 。 この アイコ ン は 、 箇条 書き か 番号 付け の 中 に カーソル が 置か れ て いる とき に だけ 表示 さ れ ます 。jw2019 jw2019
Satu buta, satu dengan prostat besar, berkendara miring diatas pelana.
他人がいれば彼女は話さんOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kilangan berbentuk pelana dari Mesir
邪馬台 国 の 北方 の 諸国 に は 一大 率 ( 一 支 率 ) と い う 官 が 置 か れ 、 諸国 を 監視 し て い た 。jw2019 jw2019
Di halaman Tempat iklan ditampilkan, situs kelana-savana-bromo.com berperforma baik, sehingga Account Manager menambahkannya sebagai penempatan yang dikelola ke kampanye.
コマンド を 選択 する たび に 、 図形 描画 オブジェクト の ハイフネーション の オン 、 オフ が 切り替わり ます 。 オン の 場合 、 コマンド に チェック 印 が 付き ます 。support.google support.google
Masalahnya begini, Lana.
また 、 古代 朝鮮 語 および 漢字 に 起源 を 求め る 論者 も 少数 ながら 存在 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burung-burung lain adalah bangau-kepala-palu, jenjang mahkota, bangau-paruh-pelana, dan kuntul kerbau.
あくまで も 、 後世 に 便宜 上使用 さ れ て い る 呼称 で あ り 、 同 時代 で あ る 近世 江戸 時代 に は この 呼称 は な い 。jw2019 jw2019
Aku sangat terkesan dengan tekadmu, Lana.
いいわよ 私が手伝うからOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pada hari pertama, Abraham berangkat pagi-pagi sekali, memasang pelana pada keledainya, membelah kayu, memuatkannya pada keledai itu, lalu memulai perjalanannya.
君が間違えたんだ・・・jw2019 jw2019
Kampanye Kelana Alam Gunung Bromo ini memiliki dua materi iklan yang berbeda.
俺たちは殺されるだろう、 お前が置き去りにした俺らがだ- 俺だけじゃない、俺たち皆で脱出するんだ- 脱出か。俺たちはここにsupport.google support.google
Sebuah relief zaman dahulu melukiskan pelana berbentuk kotak yang diikatkan pada punggung seekor unta berponok satu.
また 『 河海 抄 』 に は 藤原 行成 が 書 い た 『 源氏 物語 』 の 写本 に 藤原 道長 が 書き加え た と する 伝承 が 記録 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Pada tahun 1670, lebih dari 100 tahun sebelum penerbangan balon pertama yang berawak, seorang Yesuit asal Italia bernama Francesco Lana menunjukkan kemungkinan bahwa ”Allah tidak akan pernah mengizinkan pembuatan mesin [kapal udara] seperti itu, demi mencegah berbagai konsekuensi yang dapat mengganggu pemerintahan sipil dan politik umat manusia”.
黙ってて 私が話すからjw2019 jw2019
77 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.