serpihan oor Japannees

serpihan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

残骸

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

破片

naamwoord
Ada serpihan ranjau yang masih tertanam di tulangmu.
あの 地雷 の 破片 が 貴方 の 頭蓋 骨 に 住 ん で い る
Open Multilingual Wordnet

木片

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 30 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

くず · 断片 · 薄片 · 小片 · 欠け · 屑 · 欠片 · がらくた · ピース · フラグメント · 屑物 · 瓦礫 · 砕片 · 端くれ · ごみ · 一片 · 切れ · 切 · 少し · 1つ · かけら · くず物 · 削片 · 剥片 · 割れ · 欠けら · 溜分 · 片破 · 留分 · 細片

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Serpihan salju
雪の結晶
serpih
かけら · フレーク · 一片 · 削片 · 剥片 · 小片 · 断片 · 木片 · 欠け · 欠片 · 砕片 · 破片 · 端くれ · 薄片
menyerpih
分離する
Minyak serpih
オイルシェール

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dan berharap salah seorang di antara kami akan berjalan untuk menemukan serpihan kecil dari tubuh anda.
車内 へ の 持込 み 禁止 品ted2019 ted2019
Saya sedikit berupaya mencabut serpihan tersebut dan berpikir saya telah berhasil, namun ternyata belum.
富 小路 太政 大臣 実 氏 ( 西園寺 実氏 )LDS LDS
Pengumpulan yang sabar akan serpihan-serpihan kecil ini memberiku harta melimpah.”
源氏 と 朧月 夜 と の 関係 、 彼女 の 入内 後 も つづ い て い る 。LDS LDS
Terlihat sebagai serpihan kecil di atas.
5 巻 : 厳島 へ 、 後深草 死去 。ted2019 ted2019
Apa serpihan-serpihan dari emas Injil yang pengumpulannya dengan sabar di sepanjang waktu kehidupan kita akan mempahalai kita dengan harta tertinggi—karunia berharga kehidupan kekal?
着 く の が 遅 く な 、 到着 が 夜 に な っ て しま っ た 。LDS LDS
Serbuk dan serpihan didaur ulang menjadi gabus dan produk lainnya
" フランツ・リープキン" "ニューヨーク・ジェーン通り#番地"jw2019 jw2019
Anda mungkin ingin memeragakan sebuah batu kecil dengan pinggiran yang tajam atau bergerigi dan menjelaskan bahwa cambuk yang digunakan untuk penyesahan seringkali memiliki benda-benda tajam (seperti serpihan batu, logam, atau tulang) yang dijalin ke dalam beberapa helai talinya.
天狗 党 の 乱 や 長州 征討 へ 実戦 投入 さ れ て い る 。LDS LDS
Komet (campuran es dan debu), asteroid (planet kecil atau minor), dan meteoroid (sebagian besar adalah serpihan dari asteroid) juga mengorbit dalam tata surya.
元 は 群書 類従 』 を 編纂 し た 塙 保己一 ( はなわ ほ き の いち ) の 和学 講談 所 古 堂 の 蔵印 が あ る 。jw2019 jw2019
Meskipun kaki saya terkena 17 serpihan roket, saya mengambil alih kendali atas tank tersebut sementara tank lain menarik kami.
紫式部 の 書 い た 『 源氏 物語 』 の 原本 は 現存 し て い な い 。jw2019 jw2019
Majalah tersebut berbicara tentang ”allah yang terpecah-belah” karena para penganut kepercayaan-kepercayaan demikian ”berpegang pada serpihan-serpihan kredo tradisional”.
「もし、オレが、そのことを分かってなかったら、 オレはあんたの為に働いちゃいない」jw2019 jw2019
Jadi, para pengusaha kertas memanfaatkan serpihan-serpihan kayu ini dengan baik.
2004 年 秋 に 中華 人民 共和 陝西 省 西安 市 の 西北 大学 が 西安 市 内 から 日本 人 遣唐 使 「 井 成 」 の 墓誌 を 発見 し た 。jw2019 jw2019
hingga 1,6 juta tahun kemudian sampai ditemukan seorang pemburu fosil terkenal, Kamoya Kimeu, berjalan di sebuah lereng kecil dan menemukan serpihan tengkorak di atas tanah bersama dengan kerikil, dan mengenalinya sebagai hominid.
治承 5 年 ( 1181 年 ) 平 宗盛 が 五 畿内 及び 伊賀 ・ 伊勢 ・ 近江 ・ 丹波 の 惣 管 と な り 、 季貞 が 大和 ・ 山城 で 兵士 を 徴集 。ted2019 ted2019
Pada bulan Juli 1994, teleskop di seluruh dunia terfokus pada Yupiter seraya serpihan-serpihan komet Shoemaker-Levy 9 terempas ke planet itu.
この ボタン の 操作 により オペレーティングシステム 専用 の データ ソース 管理 用 ダイアログ が 開き ます 。 ここ で データ ソース を 挿入 し たり 、 削除 し たり 、 構成 でき ます 。 ここ の 説明 について は 、 オペレーティングシステム の ヘルプ を 参照 し て ください 。jw2019 jw2019
Cangkang paua dibuka dan dimasuki lumpur, serpihan kayu, butiran batu atau logam, biasanya di tiga tempat —dua kali di samping dan sekali di belakang.
ヘンデルのメサイアよクラィマックスでは みんな立ち上がるのjw2019 jw2019
Namun saya sangat beruntung berada di Kenya, terutama karena mendampingi orang tua saya di Danau Turkana untuk mencari serpihan peninggalan manusia.
直径 は 0 . 8 寸 ( 2 . 4 センチメートル ) 、 量目 ( 質量 ) は 0 . 7 匁 ( 2 . 6 グラム ) 前後 で あ り 、 慶長 通 寳 に 近 い 。ted2019 ted2019
Jelaskan bahwa sewaktu Juruselamat mengajari para murid-Nya mengenai menghakimi, Dia merujuk pada serpihan kecil kayu sebagai selumbar dan sebatang bayu yang besar sebagai balok (lihat Matius 7:3).
小判 師 の 験 極印 一 個 のみ で 吹所 の 験 極印 打 た れ て い な い もの も 少な く な い 。LDS LDS
Dengan paruh mereka yang kuat, kea sanggup merobek-robek tenda hingga menjadi serpihan-serpihan.
ここ で 初めて 東征 軍 から 徳川 家 へ 開戦 回避 に 向け た 条件 提示 が な さ れ た の で あ る 。jw2019 jw2019
Meskipun banyak saran e-mail yang diterima dari seluruh dunia (termasuk "Stella", "Knutschi", "Sissi" dan "Yuki Chan"), kebun binatang resmi memberikannya nama Flocke, bahasa Jerman untuk "serpihan", sebagaimana "serpihan salju".
モーリスは死んだら息子が開けられると言ってたLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ini adalah batu yang dipakai Kanzi dan ini adalah serpihan yang dibuatnya.
他の方法はない、忘れてやれ!ted2019 ted2019
Gambar serpihan salju dan pola embun beku karya Hooke
マイケル、ギラー市で君に戻りたかった。jw2019 jw2019
Kemudian, seraya pencambukan terus berlangsung, luka goresan akan menyobek urat-urat di bawah kerangka tulang dan hasilnya ialah serpihan daging yang berdarah.”
これがイサク・マルビン ミンスクから来ているjw2019 jw2019
Seraya helikopter kami mencapai ketinggian maksimum, kerangka kopling mulai pecah, menghamburkan serpihan-serpihan ke udara, ke sekeliling kami.
そう。どうして分かった?- 当たり前だ。jw2019 jw2019
Singkirkan serpihan cat yang mengandung timah hitam dari semua permukaan, dan cat kembali dengan cat yang bebas timah hitam.
似 た 話 が 2 つ ( ときに 3 つ ) 並べ 配置 れ て い る ( 2 一類 様式 ) 。jw2019 jw2019
Setelah serpihan itu dihilangkan, jarinya secara cepat sembuh, dan sampai hari ini, tidak terlihat bekas dari luka apa pun.
会計 総裁 大久保 一翁 、 副 総裁 成島 柳北LDS LDS
Bertahun-tahun lalu, sementara memperbaiki pagar, serpihan kayu kecil masuk ke jari saya.
おまえの彼女のことじゃないLDS LDS
82 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.