belok oor Noorse Bokmål

belok

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Noorse Bokmål

snu

werkwoord
Pilot telah membelokkan pesawat dan kita tidak terlalu jauh.
Piloten hadde allerede snudd flyet rundt, og vi hadde ikke kommet langt.
Swadesh-Lists

svinge

werkwoord
Apakah ada suara bising sewaktu Anda menginjak rem atau sewaktu berbelok atau pada saat melewati gundukan?
Hører du lyder når du bremser, svinger eller kjører over humper?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

vende

werkwoord
Saya tidak tahu kapan kami berbelok satu sama lain.
Jeg vet ikke nøyaktig når vi begynte å vende oss mot hverandre.
Swadesh-Lists

trinse

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

berbelok-belok
vri seg · vriste
berbelok
snu · snurre · svinge
membelok
svinge
membelokkan
svinge · svingning

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lurus ke depan, lalu belok kiri.
Han blir den vanskeligsteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belok kiri disini.
lkke fra meg!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belok kanan.
Hva fanden var det?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku harus belok kiri atau kanan?
Jeg vil ikke at du skal bekymre deg for detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Berbelok ke utara.
Ble du skutt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sebaliknya, nafsu mendorong kita untuk melangkah keluar dari batas-batas yang pantas, di mana hasrat kita dapat merendahkan Allah, menjadikan orang sebagai objek, dan mengubah benda, kekayaan, dan bahkan kekuasaan menjadi kejahatan yang membelokkan kepekaan kita dan merusak hubungan kita.
Datteren min skal vise en premiestutLDS LDS
Kita harus belok kiri untuk...
Det er snakk om at en internasjonal domstol skal felle en domOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di buku itu, dia membahas hasil percobaannya untuk mengetahui sifat cahaya, termasuk bagaimana cahaya terurai menjadi beberapa warna dasar, dipantulkan oleh cermin, dan membelok sewaktu melewati dua zat yang berbeda.
fant ikke objektetjw2019 jw2019
Pada saat pengemudi berbelok dan menuju rumah tetangga saya, saya marah dan berdoa agar Bapa Surgawi akan menghancurkan stereo itu.
Lord Bullingdon... spenn hanen på pistolen... og vær beredt på avfyringLDS LDS
Ketika saya menjalankan misi pertama saya, Setan berusaha membelokkan jalan masa depan saya dan, jika mungkin, menghancurkan pelayanan saya dalam pekerjaan Tuhan.
Jeg er meget mere sikker hvis i ikke ved ret meget om migLDS LDS
18 Jalur airnya membelok,
Her ser jævIig ut herjw2019 jw2019
Belok kiri di sini.
Så nå er vi alle sammen igjen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kami hanya akan berjalan di Jalan Raja* dan tidak akan belok ke kanan atau ke kiri, sampai kami selesai melewati wilayah Tuan.’”
Du kan ikke gå opp dit!jw2019 jw2019
Materi cetakan, sumber-sumber media yang menjangkau luas, peralatan dan pernak-pernik elektronik—yang semuanya berguna jika digunakan secara patut—dapat menjadi pembelokan yang menyakitkan atau ruang isolasi tanpa ampun.
Gibert, jeg mente sidespeiletLDS LDS
* 17 Sewaktu bergerak, mereka bisa pergi ke arah mana pun tanpa perlu berbelok.
Leser du ennå brosjyrene?jw2019 jw2019
Dia berdoa di setiap persimpangan untuk mengetahui harus berbelok ke mana.
Jeg er et batteri som aldri dørLDS LDS
Sekarang aku memerintahkan kalian belok ke kiri.
Du ser litt anspent utOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belok di sini.
Slikk det, SabrinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Setelah sampai di kaki gunung, kami memasuki kota Alushta, berbelok ke kanan, dan menuju selatan di sepanjang jalan di pesisir.
Hvorfor er du så lykkelig?jw2019 jw2019
+ 10 Dari Baala, batas itu belok ke barat ke Gunung Seir, ke lereng Gunung Yearim di utara, yaitu Khesalon, lalu turun ke Bet-syemes,+ dan terus ke Timnah.
Og jeg kan fremdeles ikke svømmejw2019 jw2019
Kau dan Hurt ambil sudut timur laut di mana jalan itu berbelok.
Han er ikke den han trodde han varOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kepala bawah terowongan ke ventilasi hidro dan belok kanan.
Så er det nok, KirillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belok ke kanan,
Og nå står vi i Dødens husOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sang penunggang lalu diikuti sekelompok penunggang kuda yang tunggangannya berkeliling dan berbelok dengan keselarasan yang sempurna.
Du kjører på fortauetjw2019 jw2019
Hanya Dia yang dapat membelokkan kita ke arah keberadaan Roh Kudus.
Massasje!Massasje!LDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.