gatal oor Nederlands

gatal

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Nederlands

jeuk

naamwoordmanlike
Garuklah saat kamu terasa gatal, Tersenyumlah saat kamu tidak beruntung!
Krabben als je jeuk hebt, lachen als je ongelukkig bent!
World-Loanword-Database-WOLD

jeukend

adjektief
Garuklah saat kamu terasa gatal, Tersenyumlah saat kamu tidak beruntung!
Krabben als je jeuk hebt, lachen als je ongelukkig bent!
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

rasa gatal
jeuk

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aku merasa sedikit gatal dihidungku.
Als je een kogel te pakken krijgt die schoon is afgevuurd uit het eerste geweerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hanya melihat seprai itu membuatku gatal-gatal.
Vóór # januari # verleende rijbevoegdheden worden niet ingetrokken of op welke wijze dan ook anders gekwalificeerd door de bepalingen van deze richtlijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maaf, tenggorokan saya sedikit gatal.
Begrip „scheepvaart”OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau tak mau menggauli wanita gatal.
Gelet op de beslissing van het Beheerscomité van de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid in zitting van # maart #, BesluitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yang memakan kulit mati raksasa mereka Dan membantu menghilangkan rasa gatal.
De Raad heeft ons teleurgesteld. Hij heeft tot dusver helemaal niets besloten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ia kesat, kasar, membuat gatal dan ia ada di mana-mana.
Ik heb net vier man verlorenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan idenya adalah bahwa si karakter mempunyai suatu motivasi, sebuah tujuan utama yang mereka coba raih secara tidak sadar, seperti rasa gatal yang tidak bisa mereka garuk.
Ik wou niet dat iemand anders hem kreegted2019 ted2019
Namun aku mencobanya pagi ini dan sangat tidak nyaman dan gatal dan sepenuhnya salah.
Een gasmonster wordt vervolgens met de normale apparatuur (bemonsteringszak of integratiemethode) geanalyseerd en de massa van het gas wordt berekendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gatal mengingatkanmu kalau kau masih hidup.
Selectie van een directeur-generaal N-# `Organisatie gezondheidszorg' van de FOD `Volksgezondheid, Veiligheid Voedselketen en Leefmilieu' (m/vOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia dapat memberikan salep yang tidak berbahaya untuk gatal-gatal di dalam yang mengganggu.
Dat is een verrassingjw2019 jw2019
Aku sudah gatal ingin membalas dendam pada MI6.
In het arrest nr. # heeft het Hof beslist dat die bepaling geen schending inhoudt van de artikelen # en # van de Grondwet inzoverre zij enkel van toepassing is op de schuldenaars die de hoedanigheid van handelaar hebben vermits de wet van # juli #, die betrekking heeft op de collectieve schuldenregeling, voor de niet-handelaars een verschillende procedure heeft georganiseerd die kan leiden tot een kwijtschelding van schuldenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Turunnya berat badan, susah tidur, gatal-gatal, sesak napas, dan demam juga mengindikasikan keberadaan parasit.
Wat heeft Woolsey tegen je gezegd?jw2019 jw2019
Ingat suatu saat jari mungilmu itu akan jadi gatal.
In Lexington en bij het Harlem River viaductOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seekor kijang dengan kaki yang gatal. Sepeda motor yang dapat terbang
Was het net zoals je gedacht had?ted2019 ted2019
Perutku gatal.
Lopen is goed voor de mensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tapi Ayah, punggungku gatal dan rasanya aneh.
Om echt wraak te nemen, om de cirkel rond te maken, moet jij dood... moet ik naar Nikki ́s kamer, haar doodmaken... en moet ik je lieve dokter Bell opwachten om hem dood te makenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sesuatu yang ingin awak katakan seperti rasa gatal?
Het paritair comité zal uitspraak doen over het geschil binnen een termijn van zestig dagen na de verzending van het aangetekend schrijvenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sudah tak gatal-gatal lagi.
Pas op jezelfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anda dapat merasakan tepiannya yang licin dan melihat guratan di sekeliling batu-batu itu yang dibuat oleh ribuan bison sewaktu menggosok-gosokkan kulitnya yang terasa gatal.
Dit zal een los teken uit een voorgedefinieerd bereik doen overeenkomen. Als u deze widget invoegt, dan zal er een dialoogvenster verschijnen waarin u kunt opgeven met welke tekens dit regexp-item zal overeenkomenjw2019 jw2019
Tidak berbicara, menjawab tidak, jangan menjawab; jari saya gatal. -- Istri, kita pikir kita bles'd langka
Heb ik al geprobeerd maar ze hebben hun telefoons uitgezetQED QED
Ooh, aku merasa gatal semuanya.
Ze zegt dat ze niets weetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para dokter juga mengkategorikan kemarahan dan kemurkaan sebagai faktor yang memperburuk, atau bahkan menyebabkan, penyakit seperti luka infeksi, gatal-gatal, asma, penyakit kulit, dan problem pencernaan.
Hier ga je voor boeten.Maak me losjw2019 jw2019
Lidahnya begitu gatal.
Kon ik ' t maar zo opvattenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menurut Paige, racun di anak itu menyebabkan penyebaran merah langsung, gatal-gatal di lengan dan leher, persis seperti Kreshenko.
Ach we mogen tenminste vliegenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau gatal.
Die kijken niet om naar oude AlanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
157 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.