lantai oor Portugees
lantai
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Portugees
andar
Itu ada di lantai satu dari bangunan itu.
Fica no primeiro andar daquele edifício.
chão
pt
O fundo ou parte mais baixa de um quarto; a superfície de suporte de um quarto.
Dia ditemukan terbaring tidak sadar di lantai dapur.
Ele foi encontrado inconsciente no chão da cozinha.
pavimento
Bahtera itu harus memiliki tiga lantai, sejumlah ruangan, dan sebuah pintu di sisinya.
A arca teria três pavimentos, ou conveses, vários compartimentos e uma porta lateral.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
piso · assoalho · fundo · terra
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jatuhkan pistol ke lantai. / Tidak.
E que rugido é este a raspar naquilo que de repente vou chamar de cabeça?VentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ambil ke lantai atas dan menaruh ke tempat tidur?
Nem o contrário.Não é má ideiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ukuran yang kita cari, sebenarnya, adalah jarak p * * * s ke lantai.
Nunca mais dispares aqui a tua armaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dukungan rohani yang saya terima dari pembahasan ayat Alkitab setiap hari —yang diadakan setiap pagi sementara kami menggosok lantai —perhimpunan yang teratur, serta pelajaran Alkitab yang diadakan dengan saya oleh saudara yang lebih berpengalaman membuat saya bisa bertahan.
Pegue a bala!jw2019 jw2019
Dan saya bangun keesokan harinya, saya tidur di lantai rumah teman saya, dan satu-satunya yang saya punya adalah sikat gigi yang baru saya beli dari supermarket 24 jam.
Gostaria de perguntar à Comissão se a implementação do Céu Único Europeu vai cumprir o calendário indicado.ted2019 ted2019
Ches, anak-anak di lantai atas.
Porque, o faria por tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau akan tinggal di lantai bawah tempatku.. Di apartemenku di D.C.
Da minha mãe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kitai berada di lantai 3 New York Presbeterian.
Assim, gozamos de certa privacidadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Namun, setelah Kanzaki kejam menghina Shiroyama, bawahan paling setia dan sampai saat itu tangan kanannya, Oga menjadi marah dan meninju Kanzaki melalui jendela atas lantai, mengirim dia ke rumah sakit dan lebih memperkuat keterikatan Beel kepadanya.
O seu número para essa semana éWikiMatrix WikiMatrix
Sobat, apa yang kau lakukan di lantaiku?
E nós vamos ficar aqui sentados esperando?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itu lebih baik daripada tidur di lantai keras.
Você estava encrencadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku biasa membuat kota dilantai dasarku -
Considerando que, para assegurar um sistema eficaz de controlo, o diagnóstico das doenças deve ser harmonizado e realizado sob a égide de laboratórios responsáveis, cabendo a coordenação a um laboratório de referência designado pela ComunidadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jika saja dia ragu-ragu mungkin saja otakku yang berceceran di lantai bukannya dia.
Eu não queria ser apanhado...... a bisbilhotar o fantasma do AlistairOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bersama marmer dan mutiara, porfiria digunakan sebagai lantai di istana Persia di Syusyan pada zaman Raja Ahasweros.—Est 1:6.
Duas coisas que você sempre pode dizerjw2019 jw2019
Kedua kakak beradik itu masih duduk di lantai, tidak tahu harus berkata apa.
Devo ter deixado cairLiterature Literature
Orang tuaku mungkin tidak setuju, jika aku bisa menggali tubuh mereka dari bawah lantaimu dan bertanya pada mereka.
Sou produtivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dari satu lantai ke seluruh kota
Mas ir até um juiz?opensubtitles2 opensubtitles2
Ditemukan asam perut di lantai karena kita memotongnya
Fungam, choramopensubtitles2 opensubtitles2
Pada 29 Juni 2013, sebuah gedung kantor tiga-lantai baru di Betel Yangon, Myanmar, ditahbiskan.
A carruagem está a sua esperajw2019 jw2019
Lantai bangunan ini berada 12 anak tangga lebih tinggi daripada Halaman para Imam.
Vem aí o Barril de Cervejajw2019 jw2019
Kalau mereka tidak menembak kita saat kita masuk, ada jebakan kawat dipintu, dan dua granat tekan dibawah lantai.
Poderiam ser dez, GusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belum lagi apa yang kita miliki dalam kasus itu di lantai bawah.
Eu tinha planejado o fim de semana perfeitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Handuk kotor yang basah di lantai kamar mandi, pelayanan kamar yang tadi malam membuatmu terbang ke awang.
Nos EUA, as obrigações são mais específicas: as agências de notaçãode crédito devem divulgar os dados relativos ao desempenho durante um, três ou dez anos (consoante as categorias de notação), de modo a demonstrar até que ponto a sua notação fora capaz de prever o incumprimentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ketika saya kelelahan, saya berbaring di lantai beton.
Acção intentada, em # de Dezembro de #, pela Comissão das Comunidades Europeias contra o Reino da Bélgicajw2019 jw2019
Imam akan menyuruh wanita itu berdiri di hadapan Yehuwa, membawa air kudus (pastilah air yang murni dan bersih), menaruh ke dalamnya sedikit debu dari lantai tabernakel, lalu mencuci atau menghapus dalam air itu kutukan-kutukan yang telah ia tuliskan.
Talvez eu esteja erradojw2019 jw2019
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.