pelapor oor Portugees

pelapor

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Portugees

Repórter

naamwoord
Kami mendapatkan laporan skor makhluk yang tidak diketahui menghancurkan daerah perkotaan di Southern California.
Repórter: nós estamos recebendo relatórios de dezenas de criaturas desconhecidas destruição de áreas urbanas no sul da Califórnia.
Open Multilingual Wordnet

repórter

naamwoordmanlike
Yang melaporkan dari lokasi adalah Ron De La Cruz.
Cobrindo os eventos, está o repórter Ron De La Cruz.
Open Multilingual Wordnet

jornalista

naamwoordmanlike
Itu akan menjadi perbedaan antara menulis sampah untuk The Inquisitor Dan pelaporan untuk The Daily Planet.
Aí está a diferença entre escrever disparates para o Inquisitor e ser jornalista do Daily Planet.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
”Kebahagiaan atau keadaan mental yang terkait seperti sikap penuh harap, optimis, dan puas tampaknya mengurangi risiko atau membatasi tingkat keparahan penyakit kardiovaskular, penyakit paru-paru, diabetes, hipertensi, selesma, dan infeksi saluran pernapasan bagian atas,” kata sebuah laporan dalam majalah Time.
Quanto antes, melhor, para calar as denúnciasjw2019 jw2019
Laporan Perangkat, Perangkat Pembantu, dan Jalur Perangkat tidak hanya menunjukkan kapan pelanggan berinteraksi dengan beberapa iklan sebelum menyelesaikan konversi, namun juga kapan mereka melakukannya di beberapa perangkat.
Eu sei que é um pouco repentino e é um pouco precipitado... e não é meu estilo fazer uma coisa dessas... mas isso não quer dizer que eu não possasupport.google support.google
Saudara dan saudari sekalian, Presidensi Utama telah mengeluarkan laporan berikut berkenaan dengan pertumbuhan dan status Gereja per 31 Desember 2002:
Também não gostam muito de caras que vestem sungas, maníacos tarados e pessoas que insultam deficientesLDS LDS
Misalnya, jika kolom Pesanan Rata-Rata muncul di tabel dan diagram batang dalam laporan yang sama, mengubah sebagian atribut kolom tersebut di tabel tidak berpengaruh pada kolom Pesanan Rata-Rata di diagram batang.
Isto remete o meu grupo, o Grupo ELDR, para a situação das mulheres que não são cidadãs da União Europeia.support.google support.google
Semua warga harus melapor pada pengawas stasiun.
O prazer é meuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Penerima dapat menindaklanjuti dengan melakukan tindakan terhadap notifikasi—misalnya, untuk melihat pesan yang terkait dengan phishing yang dilaporkan pengguna, atau untuk menginvestigasi pengguna yang mungkin bertanggung jawab atas serangan phishing.
Eu vou contar algo, mas não podem dizer a ninguém!support.google support.google
Laporan Alur Sasaran tidak mengisi langkah.
Bem...Pessoas doentes e morrendosupport.google support.google
Anda dapat menggunakan pemilih jenis kampanye untuk kemudahan berganti tampilan pelaporan menurut jenis kampanye, seperti Belanja atau Display Network.
Então, ela precisa de um advogado criminalsupport.google support.google
Demikian pernyataan sebuah laporan dari Irlandia tentang keadaan dunia ini.
Fale- me sobre a conversa, Margaret, sobre o fornojw2019 jw2019
Sebaiknya Anda menambahkan data TXT DNS menggunakan urutan ini dengan mengaktifkan pelaporan TLS terlebih dahulu, kemudian mengaktifkan MTA-STS:
Alguém me disse que você ia gostar dissosupport.google support.google
Laporan Analisis Pengguna memungkinkan Anda mengisolasi dan memeriksa perilaku pengguna individual, bukannya perilaku pengguna gabungan.
Só nós sabemos, Chucksupport.google support.google
Misalnya, di Amerika Serikat, hak cipta dibatasi oleh doktrin "penggunaan wajar," yang menjadi dasar bahwa penggunaan tertentu atas materi berhak cipta untuk, namun tidak terbatas pada, kritikan, komentar, pelaporan berita, pengajaran, beasiswa, atau penelitian dapat dianggap wajar.
Mais, ainda, do que a minha própria famíliasupport.google support.google
Laporan yang dikirim kepada Joseph F.
Virem- se para proteger os olhos!jw2019 jw2019
”Kami dilaporkan kepada polisi,” cerita Veronika, ”dan lektur kami disita.
Ele pô- los à venda on- line.E foram vendidos rapidamentejw2019 jw2019
Kantor cabang di Liberia —sebuah negeri yang diporakporandakan oleh perang sipil— melaporkan bahwa mayoritas Saksi setempat menghadapi pengangguran dan problem keuangan yang serius.
Não, acho que nãojw2019 jw2019
Gunakan laporan Google Analytics untuk menyisihkan insight dari pengguna halaman retailer secara strategis lewat poin data gabungan.
Muita coisa pra um cara sósupport.google support.google
Namun, meskipun adanya saran-saran dokter untuk membatasi konsumsi lemak dan untuk berolahraga secara teratur, dilaporkan bahwa sepertiga dari seluruh warga Amerika Utara kelebihan berat badan atau kegemukan.
Freira fugindo!Freira fugindo! Freira fugindo!jw2019 jw2019
Laporan Sedunia
Não posso acreditar em tudo issojw2019 jw2019
Hanya produsen makanan yang dilaporkan ”hampir tidak membuang makanan sama sekali”.
Mesmo entre o cão e a cobra de duas cabeçasjw2019 jw2019
Itu adalah berita buruk bagi masyarakat lokal yang hidup di hilir yang mana dilaporkan secara mengejutkan memiliki tingkat kanker yang tinggi.
Não, estou vendo umas # multas!QED QED
Dua contoh sebelumnya mengilustrasikan bagaimana cara menggunakan laporan ini untuk mengevaluasi pengguna Anda di tingkat makro.
A velha " señora "?support.google support.google
Semua orang melapor ke jembatan asap.
Sigam-me ou morram, macacos suadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laporkan langsung padaku.
Não quero, nãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mana laporan cuacaku?
Creio que não conheço nenhum conto agradavelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bahkan para saksi disiksa untuk memastikan bahwa mereka melaporkan semua orang bidah yang mereka tahu.
Mas já não podemos processá- losjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.