perusahaan induk oor Portugees
perusahaan induk
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Portugees
holding
Renault adalah dalang antagonis pengambil-alihan seluruh perusahaan indukmu.
O Renault está a orquestrar uma aquisição hostil de toda a tua empresa holding.
Sociedade gestora de participações sociais
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Perusahaan induk
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Portugees
Holding
Renault adalah dalang antagonis pengambil-alihan seluruh perusahaan indukmu.
O Renault está a orquestrar uma aquisição hostil de toda a tua empresa holding.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Perusahaan induk Anda yang raksasa.
Lamento que isso tenha acontecido à sua famíliaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sebuah perusahaan induk menandatangani sewa kontraknya.
Você tem isso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blake tercatat sebagai bendahara perusahaan induk.
Joanna, não prefere que esperemos sua tia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sepertinya sebuah perusahaan induk.
Regulamento (CE) n.o #/# da Comissão, de # de Maio de #, que estabelece os valores forfetários de importação para a determinação do preço de entrada de certos frutos e produtos hortícolasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya, itu adalah anak perusahaan dari perusahaan induk simpan pinjam dari perusahaan induk dan seterusnya dan seterusnya
Sei que Heather tinha fechado seu negócio meses atrás, para tentar convencer o juiz que ela seria a guardiã adequada.Então, deve ter sido da vendaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ia merupakan pemilik utama perusahaan induk dan pengembang properti Kushner Companies dan Observer Media, penerbit New York Observer.
Bobagem, Nancy querida, você ainda tem a vida toda pela frente!WikiMatrix WikiMatrix
Masih belum ada kabar dari perusahaan induk Omnicorp, OCP.
Tendo em conta as propostas dos Governos da República da Bulgária e da RoméniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dimiliki oleh perusahaan induk kita.
Baniszewski a praticar lá, desenvolveu algum preconceito ou mau julgamento em desfavor dela?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perusahaan induk yang berpusat di Rotterdam.
em #, foram exportados de Itália #,# kg para uma restituição de #,# euros, o que equivale a uma ajuda de #,# euros por kg de açúcar exportadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Renault adalah dalang antagonis pengambil-alihan seluruh perusahaan indukmu.
Que quer dizer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perusahaan induknya adalah United Technologies Corporation.
Querem escutar a história de uma linda Princesa Guerreira?WikiMatrix WikiMatrix
Perusahaan induk bagi Hitachi Group.
Como humanista, abomino a guerraWikiMatrix WikiMatrix
Ia meupakan perusahaan induk untuk Warner Bros. dan Warner Music Group pada tahun 1970-an dan 1980-an.
Quem te paga para tocares piano?WikiMatrix WikiMatrix
Lessee adalah perusahaan induk,'Glendon Enterprises'.
nde está a mãe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Berkas ini menunjukkan aset perusahaan induk.
Estou mesmo contente que tenha vindo ajudarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Namun, itu berubah menjadi sebuah perusahaan induk termasuk pembelian AOL Netscape pada tahun 1998.
Antes de morrer, ele fez novos exames que confirmaram que ele tinha sido envenenado com arsênicoWikiMatrix WikiMatrix
Telemundo Communications Group, perusahaan induk jaringan, merupakan bagian dari NBCUniversal, perusahaan patungan dari Comcast dan General Electric.
Autoridade emissoraWikiMatrix WikiMatrix
Siapapun yang mengacaukan perusahaan induknya maka seluruh perusahaan dan anak-anak perusahaan akan hancur.
A descida da pressão arterial ocorre rapidamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baru perusahaan induk akan suka membiarkan Anda beristirahat
Sei que Shaw escreveu Saint Joan emOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kasus ini bertanggung jawab untuk Doktrin Deep Rock, jadi mungkin tonggak sejarah terbesar dalam hukum perusahaan induk-anak usaha.
Mas o meu pai só tem issoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perusahaan induk grup Google, Google LLC, disertifikasi berdasarkan Privacy Shield atas namanya sendiri dan anak perusahaan AS yang dimilikinya secara penuh.
Não foi por isso que você entrou para a Kappa Tau?support.google support.google
Robot ini menggunakan teknologi pengenalan suara dari Alphabet Inc. (perusahaan induk Google) dan dirancang untuk menjadi lebih pintar dari waktu ke waktu.
As almas são extremamente voláteis a altitudesWikiMatrix WikiMatrix
Head & Shoulders (H&S) adalah sebuah merek sampo anti-ketombe Amerika yang diproduksi oleh perusahaan induk Procter & Gamble yang diperkenalkan pada 1961.
Eles viram e não apareceuWikiMatrix WikiMatrix
Ini menyatukan sekitar 700 entitas yang membentuk 14 perusahaan induk: sebelas perusahaan induk beroperasi di kompleks industri pertahanan dan tiga terlibat dalam sektor sipil.
O que houve com ele?WikiMatrix WikiMatrix
Dimiliki dan dioperasikan oleh perusahaan induk 6Theory Media, allkpop adalah K-pop yang paling diperdagangkan situs berita dengan lebih dari 4 juta pembaca per bulan.
Comigo, ela é calma e perfeitamente normal... com exceção de sua gagueira, causada por um trauma de infânciaWikiMatrix WikiMatrix
45 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.