gusar oor Sloweens
gusar
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Sloweens
besen
Akan tetapi, orang-orang Katolik merasa gusar dan menolak menjalankan ketentuan-ketentuan dari perjanjian damai tersebut.
Vendar pa so bili katoličani besni in niso hoteli upoštevati pogojev sklenjenega miru.
divji
grozen
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
jeza · jezen · srd · viharen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Apakah Saudara gusar melihat kemunafikan para pengasuh yang menganiaya anak-anak yang dipercayakan kepada mereka?
Sovražnik je na dosegu!jw2019 jw2019
Penolakan keras Bush bukanlah sebuah kesalahan terpisah, berkata tanpa berpikir ketika gusar, dan kemudian ditarik kembali.
Eksplozivno: snovi in pripravki, ki lahko eksplodirajo ob delovanju ognja ali so bolj občutljivi na udarce ali trenje kot dinitrobenzented2019 ted2019
Yang kutahu saat ini adalah kau sangat membuatnya gusar, kawanku.
Vrnite se k Metacometu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan bahkan orang yang tidak bersalah menjadi gusar terhadap orang yang murtad.
Nikoli me ne bo našeljw2019 jw2019
Apakah itu membuat saya merasa tenang dan segar atau tegang dan gusar?
Sprejemljivi zahtevki za izvzetjejw2019 jw2019
Apa yang membuatmu gusar?
Stopnja svetlobe v ograjenih prostorih mora biti skladna s tisto v naravnih razmerahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orang Yahudi Menjadi Gusar
Ocenjujemo, da je # sovražnikov padlo v akcijijw2019 jw2019
Dia pasti gusar.
Moja napakaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jadi, siapa pun yang mempekerjakan orang yang malas atau menggunakannya sebagai wakil pasti akan dibuat gusar dan dirugikan.
Državam članicam je treba omogočiti razumno obdobje za prilagoditev notranjih pravil in postopkov, ki je potrebno za podajo izjave ovarnosti informacijskih sistemov plačilnih agencijjw2019 jw2019
Selain itu, mereka merasa gusar akan pemberitaan kabar baik Kerajaan Allah.
To ti je rekla Jessica?jw2019 jw2019
Apa pun yang dipikirkan Rakhel dan Lea tentang masalah tersebut, siasat itu belakangan menggusarkan Yakub.
Človek prenese le določeno mero porazov.jw2019 jw2019
Setelah menemani dia sebagai penulis, selama lima tahun terakhir, saya tidak mengerti seandainya dia mau melakukan apapun kecuali gusar pada kelompok- kelompok fundamentalis militan yang menyatakan diri berbicara dan bertindak atas namanya di Timur Tengah dan di manapun saat ini.
Ampak vem samo, da me je zelo strahQED QED
Sewaktu mengendarai mobil, apakah saudara cepat gusar, enggan menunggu, atau tergoda untuk ngebut?
Prinesi mi stoljw2019 jw2019
Akan tetapi, kepala sinagoge gusar.
Ne moreš skrčiti seznama?jw2019 jw2019
11 Sewaktu Setan dilemparkan ke bumi, ia berniat melampiaskan kegusarannya kepada hamba-hamba Yehuwa karena mereka ”menjalankan perintah-perintah Allah dan . . . memberikan kesaksian tentang Yesus”.
Finska prosi za dovoljenje za odobritev pomoči na hektar za določena območja, zasajena s semeni vrst Gramineae (trave) in Leguminosae (stročnice) iz Priloge # k Uredbi Sveta (ES) št. #/# z dne #. januarja # o skupnih pravilih za sheme neposrednih podpor za kmete v okviru skupne kmetijske politike in o uvedbi nekaterih shem podpor za kmete, spremembi uredb (ES) št. #/#, (ES) št. #/#, (ES) št. #/# in razveljavitvi Uredbe (ES) št. #/#, razen Phleum pratense L. (mačji rep), in za določena območja, zasajena s semeni žitjw2019 jw2019
Para pendukung kebebasan sipil merasa gusar terhadap upaya apa pun dari Kongres AS untuk membatasi hal-hal seperti pornografi komputer, selaras dengan pernyataan Hakim Holmes dan Mahkamah Agung AS.
Rekli so mi, naj potegnem trak med nogejw2019 jw2019
Tetapi, Yusuf, tidak membiarkan hal ini menyakitkan hatinya atau ’menggusarkan hatinya terhadap Yehuwa’.
Ne vem niti, kako mu je imejw2019 jw2019
Mengapa pekerjaan pengabaran membuat para imam kepala gusar?
Nimamo dovolj sredstev, da bi zaščitili vse planetejw2019 jw2019
Tentu saja aku gusar.
pnevmatike, zasnovane za namestitev na vozila, ki so bila prvič registrirana pred #. oktobromOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Individu-individu yang berpengetahuan mungkin membuat gusar kalangan berwenang sehingga akhirnya tidak disukai.
Prizadeta država članica o sprejetih ukrepih nemudoma obvesti druge države članice in Komisijo, ki lahko odloči, da mora država članica spremeniti ali ukiniti take ukrepe, če izkrivljajo konkurenco in neugodno vplivajo na trgovino na način, ki je nezdružljiv s skupnim interesomjw2019 jw2019
Barang ini membuat aku gusar.
Prisegla sem, da bom čim bolj mirna in tiha, da bi mogla nadzirati vihar, ki je grozil, da me bo pogoltnilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Namun, bagaimana dengan kegusaran kita yang berlebihan terhadap kesalahan orang lain?
Tožeča stranka uveljavlja, da odstavek # Poglavja # Priloge # k Aktu o pristopu Komisije ne pooblašča, da lahko državam članicam naloži, da morajo v proračun Skupnosti opraviti plačila, ki imajo naravo kazni, zlasti, če ni dokazala resničnost stroškov, ki so Komisiji nastali zaradi odprave presežnih zalog; poleg tega navaja, da je Komisija dopustila, da se je iztekel rok treh let, določen v členu # Akta o pristopu, za sprejetje odločbe na podlagi tega istega člena, ki je edina določba, ki lahko zagotovi pravno podlago za izpodbijano odločbojw2019 jw2019
HAKIM-HAKIM mahkamah agung Yahudi pastilah sangat gusar.
Nikar mi ne govori, naj poiščem drugojw2019 jw2019
Kau ingin aku berpikir bahwa anting-anting tersebut hadiah untuk membuat Nicholas gusar.
Hočeš da jaz vozim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jangan gusar, manis.
Vodi vse, do vrhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
121 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.