Spanduk oor Sweeds

Spanduk

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Sweeds

Baner

Spanduk tersebut disita, dan sebagai hukuman, kami tidak diberi makan.
Baneret konfiskerades, och som straff fick vi inte någon mat på ett tag.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

spanduk

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Sweeds

banderoll

naamwoordalgemene
Sebelum menurunkan spanduk tersebut, ia mengundang para awak untuk menghadiri perhimpunan berikutnya.
Innan han tog ner banderollen inbjöd han besättningen till nästa möte.
MicrosoftLanguagePortal

baner

naamwoordonsydig
Kepala penjara datang dan menyuruh dua orang saudari untuk membentangkan spanduk itu tinggi di udara.
Chefen för fängelset kom och befallde två av oss systrar att hålla upp baneret.
Open Multilingual Wordnet

webbannons

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Spanduk Berita
Nyhetsbanderoll

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Para imam juga berbaris di sepanjang jalan-jalan di Athena dengan membawa spanduk berisikan protes terhadap proyek itu.
Men de spanska erövrarna hade krutjw2019 jw2019
”Selama dua minggu sebelum persidangan, gedung Balai Kebudayaan memasang sebuah spanduk dengan tulisan, ’Persidangan sekte Yehovis yang berbahaya segera dimulai’.
Några talaxiska skepp besköt ossjw2019 jw2019
Saudara-saudara mengumumkan bahwa akan diadakan kebaktian istimewa di Goma, dan spanduk kebaktian pun disiapkan.
Djävulen har suttit på digjw2019 jw2019
Kemudian masing-masing remaja itu membuka sebuah spanduk.
Om du inte skickade den, vem gjorde det?LDS LDS
Pembuatan spanduk adalah sebuah kerajinan kuno.
Om en rymningWikiMatrix WikiMatrix
Pada kapal lainnya, seorang pelaut yang telah mengunjungi Balai Kerajaan di pelabuhan terdekat yaitu Antwerpen memasang pada dinding ruang makan sebuah spanduk bertuliskan kata-kata ”Balai Kerajaan Saksi-Saksi Yehuwa” dalam huruf ukuran besar.
Parlamentet understryker sin oro för de konsekvenser detta kan ha för utvecklingen av de totala obetalda åtagandena (reste à liquider – RAL), vilka enligt revisionsrätten årsrapport för # uppgår till # miljarder EUR, och behovet av att vända denna utveckling i framtida budgetarjw2019 jw2019
Di ruang makan, ada spanduk besar bertuliskan, ”Selamat Datang, Saudara-Saudara”.
Vi borde ha gått på biojw2019 jw2019
Walaupun begitu, jika kita ingin menarik minat ateis terpendam untuk tampil di hadapan publik, kita harus menemukan istilah yang lebih baik untuk spanduk kita daripada agnostik peri gigi atau poci teh.
Ni andra sätter er ocksâ§QED QED
Dengan bantuan ibu dan saudara perempuan saya, saya melukis spanduk ini untuk festival olahraga Lembaga Pertolongan yang diadakan di pasak kami.
Preliminär tidtabell för utvärdering och urvalLDS LDS
Sebelum menurunkan spanduk tersebut, ia mengundang para awak untuk menghadiri perhimpunan berikutnya.
Herren skulle inte avbryta... mitt livs bästa rundajw2019 jw2019
Di atas spanduk mereka, mereka telah menggambar simbol-simbol pesan mereka kepada dunia—apa yang ingin mereka pertahankan di zaman akhir ini.
Jag kommer snartLDS LDS
Pada waktu Saksi-Saksi tiba di suatu perhimpunan pada tahun 1990, banyak yang terkejut melihat sebuah spanduk yang dengan terang-terangan menyambut Saksi-Saksi Yehuwa.
E-#/# (EN) från Pervenche Berès (PSE), Ieke van den Burg (PSE) och Richard Howitt (PSE) till kommissionen (# marsjw2019 jw2019
Sebelum peristiwa ini, spanduk-spanduk besar bertuliskan huruf-huruf ADV digantung di berbagai bagian dari lapangan.
Det gick väl inte?jw2019 jw2019
Saat khotbah dimulai, kemungkinan ada yang sudah melihat gulungan spanduk kain yang diikat dengan rapi dan digantung di atas.
Jag är därför väldigt nöjd med förslaget.jw2019 jw2019
Pada suatu malam spanduk-spanduk di Bioskop Royal dicabut.
Varje medlemsstat skall vara fri att utföra delgivningen av handlingar i mål och ärenden direkt med hjälp av posttjänster såsom rekommenderat brev med mottagningsbevis eller motsvarande till personer som bor i en annan medlemsstatjw2019 jw2019
Mereka akan ribut, dengan spanduk tolakannya, tapi akhirnya bisa diprediksi.
Herr talman, herr kommissionär! Det är fruktansvärt och ett svek mot människans heder att vi med jämna mellanrum nås av de kvalfulla ropen från Afrika där man på 2000-talet ber oss ledamöter i parlamentet om mat och vatten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alex, spanduknya bagus.
För en effektivare finansiering av projekten vore det tillrådligt, också med tanke på gemenskapspolitikens fortlöpande karaktär, att inrätta en permanent finansiering för varje enskild uppgiftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Namun, di tengah-tengah semua gejolak ini, sebuah spanduk sepanjang 18 meter yang membentang di atas jalan utama Kampala dengan jelas mengumumkan khotbah umum kebaktian.
Ett dylikt program bör främjas gemensamt av kommissionen, Europeiska investeringsbanken, Europeiska investeringsfonden, regeringarna i berörda länder och de organisationer som företräder och stöder små och medelstora företag samt den sociala ekonomins företag på europeisk och nationell nivåjw2019 jw2019
Dia merobohkan spanduk ayah.
Du får mig att köra runt i stan i den där fula mini-vanen hela dagenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spanduk-spanduk di bangunan dan iklan-iklan di koran mengumumkan tentang khotbah yang akan disampaikan: ”Cara untuk Hidup Selamanya di Bumi”.
Branscher i hushållens ideella organisationer som producerar icke marknadsförda varor och tjänster: icke marknadsinriktade branscher inom ideella organisationerjw2019 jw2019
Kepala polisi, yang sedang belajar Alkitab pada waktu itu, bahkan mengatur untuk memasang spanduk guna mengumumkan materi acara ke seluruh penjuru kota.
Jag hoppas också att vi kan överlägga med andra som eventuellt stöder projektet.jw2019 jw2019
Para saksi mata menjelaskan bahwa spanduk tiga warna yang besar itu terbentang dengan sangat mulus.
(DE) Herr talman! Jag vill också börja med att tacka föredragandena för deras arbete - det var ingen lätt uppgift.jw2019 jw2019
Pada saat itu, sebuah spanduk yang besar, panjangnya 11 meter, dibentangkan di hadapan hadirin.
Säg till när det är över!jw2019 jw2019
Sewaktu tiba, betapa terkejutnya mereka melihat sebuah spanduk besar untuk menyambut Saksi-Saksi Yehuwa!
På global nivå kommer det inte att minska utsläppen av gas som har en skadlig inverkan på klimatet.jw2019 jw2019
Orang-orang mengadakan pawai, menempuh jarak bermil-mil dengan spanduk yang menyerukan ’penghapusan’ bom.
Och så är du vackerjw2019 jw2019
69 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.