hestur oor Deens
hestur
Vertalings in die woordeboek Yslands - Deens
hest
da
husdyr
Þetta er minn hestur.
Dette er min hest.
Hest
Þetta er minn hestur.
Dette er min hest.
hingst
hoppe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Hestur
Vertalings in die woordeboek Yslands - Deens
Hestur
is
Hestur (Færeyjum)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
hest
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hann sem lét dýrðarsamlegan armlegg sinn ganga Móse til hægri handar, hann sem klauf vötnin fyrir þeim til þess að afreka sér eilíft nafn, hann sem lét þá ganga um djúpin, eins og hestur gengur um eyðimörk, og þeir hrösuðu ekki?
Men... jer er et temmelig ensomt stedjw2019 jw2019
Af hverju kallast hann riddari ūegar hann er bara hestur?
typen af glidebanereferencer og kursinformation for banen såsom visuelle hjælpesystemer, MLS, #D–NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvađ heitir hestur númer sex?
FORORDNINGEROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skjķttur Hestur verour ekki drepinn meo kúlu.
Til det blå hus derovreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fæstir biblíuþýðendur láta því orðið „hestur“ standa með þessari fimmtu persónu.
Sag T-#/#: Sag anlagt den #. juni # af Eric Voigt mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaberjw2019 jw2019
Og ūú veist vel ađ ūađ var enginn hvítur hestur á götunni, engin byssa í aftursætinu.
Listen kræver en totalindsatsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fast á hæla honum kemur uggvænlegur svartur hestur sem táknar hungursneyð.
Jeg har aldrig set noget lignende!jw2019 jw2019
Ūeir skynja ūegar hestur viđ hliđ eđa aftan viđ ūá vill komast fyrstur í matinn.
Mon jeg får hende at se igen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dickon okkar, hann tólf ára gamall og hann fékk ungur hestur sem hann kallar sína eigin. "
bivirkninger, der ikke er angivet i denne indlægsseddel, så fortæl det til din læge eller apotekQED QED
Ūetta var Litli hestur, drengurinn sem vildi ekki berjast gegn Pawnee.
Mens det er tragisk, at der stadig foregår diskriminering, fængsling, dårlig behandling, tortur, kvæstelse og dødsfald i åbenbar foragt for fundamentale menneskerettigheder, anses sådanne handlinger nu generelt for kriminelle, og mange tyranniske regimer er faktisk styrtet sammen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Líklega bara venjulegur hestur.
Glædelig julOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hér er hestur sem heitir Breiđgötulag.
Nu er vi på denOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HESTUR (Equus caballus) getur náð allt að 50 kílómetra hraða á klukkustund á stökki.
Hun blev spærret inde i et rum på det gamle Rigshospital,-- hvor elevator # nu liggerjw2019 jw2019
" Og eg sá, og sjá:Svartur hestur
Jeg håber også, at vi kan konferere med andre mulige støtter om initiativet.opensubtitles2 opensubtitles2
Ūegar Secretariat ūarf ađ hlaupa eins og minn hestur í dag ūá hnígur hann niđur í sķlarlagiđ.
Det Europæiske Fællesskab opstiller en liste over minimumskrav for at sikre moldoviske ansøgere sammenhængende og ensartet grundlæggende oplysninger og for at sikre, at der i princippet stilles samme krav til den dokumentation for ansøgningerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hestur međ horn og ķgerlegt ađ ná honum.
en samlet årsbalance på højst # mio. EUR, ogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Það er hvernig hann eignast vini með hestur Th.
Benefit/risk-forholdet er beskrevet i afsnit # i denne EPARQED QED
Hlýðinn hestur, í vel tömdu hestateymi, þarf vart meira en að ekillinn togi ljúft í beislistauminn til að hann geri nákvæmlega það sem honum er ætlað að gera.
De foreslåede projekter skal virke fremmende for deltagelsesprojekters indplacering i netværkLDS LDS
Ūetta er ekki hestur.
Denne forpligtelse gælder endvidere ikke for produkter, der er tildelt Rumænien i forbindelse med årsplanen forOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Opinberunarbókin 6:5) Þessi óheillavænlegi hestur og riddarinn á honum tákna hungursneyð — matvæli yrðu svo fágæt að þau yrðu skömmtuð á vog.
Fordi hun for nylig opdagede, at hun kunne få drengenes opmærksomhedjw2019 jw2019
Hann dó 1346 þegar hestur sparkaði í höfuð hans.
Kom ind og sig goddagWikiMatrix WikiMatrix
Kona er ekki hestur.
Hvis der er bevillinger til det, fornys budgettet i de to efterfølgende år og eventuelt yderligere, dog højst fem årOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og sjá, fölur hestur og sá sem á honum sat, nafn hans var dauđi.
Sandsynligheden for og størrelsen af hver af de påståede effektivitetsgevinsterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvernig hestur er ūetta?
Det er derfor jeg viser dig mit arbejdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūķtt hestur hafi unniđ undanfarin hlaup er ķvíst ađ hann vinni gegn öđrum gæđaflokki.
I denne henseende er det navnlig vigtigt at erindre om, at frem til januar # var en betydelig del af den pågældende vare omfattet af kvantitative restriktionerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
90 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.