skemmtileg oor Deens
skemmtileg
Vertalings in die woordeboek Yslands - Deens
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sökum þess að illir andar ná tökum á fólki gegnum spíritisma skaltu standa gegn öllum tilbrigðum hans, þó svo að þau kunni að sýnast skemmtileg eða spennandi.
Jeg vil gerne kunne give lidt tilbagejw2019 jw2019
Mér finnst lifandi músík skemmtileg.
Tredjelandes deltagelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En æskuárin voru samt ekki skemmtileg.
Farmakokinetikken for IntronA og ribavirin (dosis-normaliseret) er ens hos voksne og børn eller ungejw2019 jw2019
Manstu þegar jólin voru skemmtileg og það eina sem ég þurfti að hafa áhyggjur af var fulli frændi minn?
Mærkningen skal omfatte følgende obligatorisk angivelse: Presunto de Campo Maior e Elvas eller Paleta de Campo Maior e Elvas og det tilsvarende fællesskabslogoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Að öðrum kosti gæti svo farið að við þjónuðum ekki Jehóva heilshugar, sér í lagi ef okkur finnst vinnan skemmtileg.
Kommissionens forordning (EU) nr. #/# af #. august # om ændring af de repræsentative priser og den tillægsimporttold for visse produkter inden for sukkersektoren, der er fastsat ved forordning (EF) nr. #/# for produktionsåretjw2019 jw2019
Ættingi, sem ekki var í trúnni, en var í brúðkaupsveislu í Suður-Afríku sagði: „Ég vissi ekki að vottarnir hefðu svona skemmtileg brúðkaup.
Om: Meddelelse om foranstaltninger til støjsikring af det eksisterende rullende materieljw2019 jw2019
Týtuberjamauk eða -hlaup er skemmtileg viðbót á matarborðið.
Hvordan vidste du, jeg levede?jw2019 jw2019
Skemmtileg skyrta
Oprindelseslandopensubtitles2 opensubtitles2
Það hefur verið mjög skemmtileg lífsreynsla fyrir Adam að kynnast þannig dýralífi jarðarinnar í sínum mörgu myndum, og gert miklar kröfur til huga hans og málkunnáttu að finna sérhverri lífverutegund hæfandi nafn.
HENSTILLERjw2019 jw2019
Enda þótt til séu skemmtileg forrit og hugvitssamlegar kennsluaðferðir leiða kannanir í ljós að tölvurnar eru minnst notaðar við kennslu af því tagi.
Til betænkningerne vil jeg sige, at det er nødvendigt, at netop amatøridrættens sociale og opdragende betydning understreges over for denne big business-sport.jw2019 jw2019
Er þú heldur áfram að þróa gjafir þínar og hæfileika, tekur viturlegar ákvarðanir varðandi vinskap þinn við aðra og gerist réttlátur áhrifavaldur þá munu stefnumótaár þín verða jákvæð, gefandi og skemmtileg.
Du gjorde også noget modigtLDS LDS
Corky tókst að fara af stað með því að teikna einstaka mynd fyrir grínisti pappíra - hann hafði heldur gjöf fyrir skemmtileg dót þegar hann fékk góða hugmynd - og gera bedsteads og stólum og hluti fyrir auglýsingar.
ORACEA, og de bør ikke tages før mindst to timer efter indtagelse af ORACEAQED QED
Bekkjarferðalög geta bæði verið skemmtileg og fræðandi.
Jeg skynder mig alt, hvad jeg kanjw2019 jw2019
Ūađ er skemmtileg veisla.
I går opfordrede præsident Bush,der er på officielt besøg i Georgien, til frihed og demokrati overalt i den kommunistiske verden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okkur langar til að njóta lífsfyllingar og hafa ánægju af störfum okkar en það getur verið þrautin þyngri ef okkur þykir vinnan ekki sérlega skemmtileg.
Hånden op, hvis du vil ha hans ben skåret afjw2019 jw2019
Síðarnefndu leikföngin geta verið „skemmtileg í byrjun, en venjulega missa börnin fljótt áhugann vegna þess að þau geta ekkert prófað, rannsakað eða búið til“.
Arbejdstid anvendt på bedriftenjw2019 jw2019
Finnst ūér músík skemmtileg?
AFSLUTTENDE BESTEMMELSEROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Við værum ekki heldur skemmtileg áheyrnar ef við töluðum alltaf með sömu tónhæð.
Var det ikke det, du ønskede?jw2019 jw2019
Andrew, sem vitnað var í fyrr í greininni, segir um það að hafa rétt jafnvægi: „Öll þessi tæki eru skemmtileg, en aðeins ef þú takmarkar notkunina.
Men du ved lige så godt som jeg gør, at det behøver jeg ikkejw2019 jw2019
Ævi mín þaut fram hjá augunum á mér og hún var engan veginn skemmtileg
Du lader den mistænkte smutteopensubtitles2 opensubtitles2
Fuglaskoðun er skemmtileg
Jeg har aldrig mødt Georgejw2019 jw2019
" Hvað skemmtileg horfa! " Hún orði.
Fiskerflåder i EU's yderste periferi * (forretningsordenens artikel # a) (afstemningQED QED
Margt er það sem veitir okkur ánægju — tignarleg fjöll, fögur stöðuvötn, ár, höf og strendur; litskrúðug, angandi blóm og annar gróður í óendanlegri fjölbreytni; úrval af bragðgóðum mat, tilkomumikil sólsetur sem við þreytumst aldrei á, stjörnum prýddur himinn sem við njótum þess að virða fyrir okkur að nóttu, dýrin í allri sinni fjölbreytni og ærslafullt ungviði þeirra, örvandi tónlist, skemmtileg og nytsamleg vinna og góðir vinir.
Den procedure, der er fastsat i artikel # i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, er afsluttet, og Den Europæiske Unions ændringsbudget nr. # for regnskabsåret # er endeligt vedtagetjw2019 jw2019
Tímaritið lét þess einnig getið að „kennslukona í gallabuxum væri álitin skemmtileg, viðmótsgóð og ekki sérlega vel að sér. Hún naut takmarkaðrar virðingar, leit ekki út eins og kennari og var almennt talin vinsæl.“
Vi har en faIsk CheCk på agent Reiters bordjw2019 jw2019
Öllum var boðið sælgæti með piparmintubragði og þær fjölskyldur sem gátu útfyllt blað fjögurra kynslóða fengu penna að gjöf með árituninni: „Ættfræði er skemmtileg.“
For at nå frem til en foreløbig konklusion om, hvorvidt der er en årsagssammenhæng mellem dumpingimporten og den skade, der er påført EF-erhvervsgrenen, undersøgte Kommissionen først i overensstemmelse med artikel #, stk. #, i grundforordningen, følgevirkningerne af dumpingimporten fra det pågældende land for situationen i den pågældende erhvervsgrenLDS LDS
80 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.