gólf oor Grieks
gólf
Vertalings in die woordeboek Yslands - Grieks
δάπεδο
πάτωμα
Mig langar að rífa hana í sundur og dreifa henni um allt gólf.
Θέλω να το διαλύσω και... να το απλώσω σε όλο το πάτωμα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
δάπεδο, πάτωμα
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Og það er til merkis um góða mannasiði að tala ekki, senda smáskilaboð, borða eða ráfa að óþörfu um ganga og gólf á meðan dagskráin stendur yfir.
Είμαι ξύπνιος εδώ κι ώρεςjw2019 jw2019
Gólf voru að jafnaði þakin hálmi eða þurrkuðum plöntustilkum af ýmsum tegundum.
Είναι τόσο όμορφα εδώ, Ρίτσαρντjw2019 jw2019
Sumir hafa látið setja upp skápa í mittishæð, látið setja hjá sér stóra veltirofa í stað venjulegra ljósarofa og látið flytja tengla, sem voru niðri við gólf, hærra upp á veggina.
Θα κυνηγήσεις το όνειρό σου, και θα σε στηρίζω #°/°jw2019 jw2019
Hann fór að dreifa um allt gólf.
Αυτό του είπα κι εγώQED QED
Hann hafði bara byrjað að snúa sér í kring til þess að skríða aftur inn í herbergið hans, alveg a óvæntur sjón þar, vegna þjáist ástand hans, varð hann að leiðbeina sig í gegnum erfitt að snúa kring með höfuð hans, í þessu ferli að lyfta og lemja það gegn gólf nokkrum sinnum.
Πρέπει να στο πώ.Δεν έχω δει ποτέ την αδελφή μου τόσο ευτυχήQED QED
Hann hafði bara byrjað að snúa sér í kring til þess að skríða aftur inn í herbergið hans, alveg a óvæntur sjón þar, vegna þjáist ástand hans, varð hann að leiðbeina sig í gegnum erfitt að snúa kring með höfuð hans, í þessu ferli að lyfta og lemja það gegn gólf nokkrum sinnum.
Έχει το ίδιο κενό στα δόντια, πρέπει αν είναι κληρονομικόQED QED
Í verklýsingunni ætti að koma fram hvað gera eigi vikulega, svo sem að ryksuga, þvo glugga, þurrka af borðum og skápum, tæma ruslafötur, strjúka yfir gólf og þvo spegla.
Οι υπηρεσίες συντήρησης περιλαμβάνουνjw2019 jw2019
Hversu oft ætli hann hafi ekki séð móður sína mala korn, bæta súrdeigi í nýtt deig, kveikja á lampa eða sópa gólf?
Το ενδιαφέρον για τους απόφοιτους με κάνει να μου λείπει περισσότερο ο Μαξjw2019 jw2019
Virkja gólf
Μπορείς να πας στο ΣβάρτσκολμKDE40.1 KDE40.1
Skíturinn flæðir um allt gólf
Δεν βλέπω όμως πως αυτό δικαιολογεί μια επίσκεψη από το FBIopensubtitles2 opensubtitles2
Það getur falið í sér störf sem virðast ekki merkileg eins og að tæma ruslafötur, skúra gólf og þrífa klósett.
αλλαγή των αναφερόμενων μέσων ετήσιων εκπομπών που συνεπάγεται αλλαγή βαθμίδας από τον αερομεταφορέα, όπως ορίζεται στο σημείοjw2019 jw2019
Gólf ekki úr málmi
' Οχι ότι εκμεταλλεύονται εσένα!tmClass tmClass
Hann átti að að sanding gólf hans, en hann hætt skipun hans og logið um það.
Υπόθεση C-#/#: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Sofiyski gradski sad (Βουλγαρία) στις # Μαΐου #- Canon Kabushiki Kaisha κατά IPN Bulgaria OODOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bón fyrir húsgögn og gólf
Δεν θα απαντώ στο " Έλι "tmClass tmClass
Heitt loft stígur upp þannig að líklega er heitara uppi undir lofti en niðri við gólf.
Ο πατέρας μου λάτρευε τη θέα απ ' εδώjw2019 jw2019
Klútur til að þvo gólf
Αναμνηστικό γεγονόςtmClass tmClass
Teppi, mottur, gólfdúkar og annað efni til að leggja á gólf
Δεν θα σε αφήσωtmClass tmClass
Þið hafið fært húsgögn til, stappað um öll gólf
Χαίρομαι που το ξέρωopensubtitles2 opensubtitles2
Jafnvel þótt dagleg störf hans væru eingöngu þau að sópa gólf eða svara í síma væri hann að ýta undir starfsemi sem orð Guðs fordæmir.
Ήταν σαλταδόροςjw2019 jw2019
Ég heyrði í þér ganga um gólf, ákvað að kíkja inn
Ρίξ' του τα πυρά σου!opensubtitles2 opensubtitles2
Gólf úr málmi
Όχι, δεν έχεις!tmClass tmClass
Stamt vax fyrir gólf
Είναι περίεργος κόσμος.Έτσι δεν είναιtmClass tmClass
Skulum fara út á gólf!
Τουλάχιστον το # % των δράσεων που υλοποιούνται στα πλαίσια των σχεδίων πολιτιστικής συνεργασίας πρέπει να υλοποιούνται στην επικράτεια της εκάστοτε τρίτης χώρας (ΒραζιλίαQED QED
Gólf og innveggir voru lagðir steini og múrhúðaðir en útveggir voru hvíttir með kalki.
Μία νεκρή χορεύτριαjw2019 jw2019
En kristinn starfsmaður í stórri matvöruverslun vinnur kannski á kassa, bónar gólf eða færir bókhald.
Περίεργο, αυτό έλεγε προτού κάνουμε σεξjw2019 jw2019
29 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.