í bráð oor Engels
í bráð
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
in the short run, for the time being, at the moment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hann fengi sennilega ekki annað tækifæri í bráð til að skírast.
Yeah, I...I don' t want youjw2019 jw2019
Sara var leið yfir því að þau myndu kannski ekki hittast aftur í bráð.
No.Something stinksCovidBook CovidBook
Ég er farinn á sjó og ég kem ekki aftur í bráð.
Oh, look at those titsWikiMatrix WikiMatrix
Jack kemur ekki í bráð.
Reading one... point eight... point four... point twoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Þokuskrattanum léttir ekki í bráð og því enga aðstoð að fá úr lofti.
Under Article # of Joint Action #/#/CFSP, the Council authorised the Political and Security Committee (PSC) to take relevant decisions on the setting up of a Committee of Contributors for the European Union military operation in Bosnia and HerzegovinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hann kemur tæplega aftur á rannsóknarstofuna í bráð
L' m not his babysitter, Ralphieopensubtitles2 opensubtitles2
þá uppfyllast heit hans í bráð.
Blonde bitch, give us your cigsjw2019 jw2019
Verður þessi deila útkljáð einhvern tíma í bráð?
An applicant for approval of a major change shalljw2019 jw2019
Sigur karlaliðsins var óvæntur og sló ekki tóninn fyrir frekari afrek í bráð.
They' re gonna press charges?WikiMatrix WikiMatrix
sem hljóma hér í bráð.
Daddy will help you build even a bigger onejw2019 jw2019
Saga mannkyns fram til þess gefur lítið tilefni til að ætla að því muni takast að mynda slíka stjórn í bráð.
We' d love to ask some quick questionsjw2019 jw2019
Margir fylgjast með endalokatákni þessa heimskerfis og gera ráð fyrir að dagur Jehóva renni einhvern tíma upp en líklega ekki í bráð.
Same day I got the poem, I got a $# # tip for a cup of coffeejw2019 jw2019
Inflúensa í svínum er bráð veirusýking í öndunarvegi svína og orsakast af inflúensuveiru af gerð A.
Deep breathECDC ECDC
ORÐIÐ „snara“ kallar ef til vill fram í hugann mynd af veiðimanni sem kemur fyrir útbúnaði í felulitum til að veiða í grunlausa bráð.
Health claims referred to in Article #(a) of Regulation (EC) No #/# are subject to the transition measures laid down in Article # of that Regulation only if they comply with the conditions therein mentioned, among which that they have to comply with the Regulationjw2019 jw2019
ILLSKEYTT villidýr laumast um í leit að bráð.
Surely they taught you something in schooljw2019 jw2019
Mér var sagt að þeir innihéldu líkamsleifar hermanna sem hefðu orðið sprengjum að bráð í bardaga.
They' re busyjw2019 jw2019
Lítið er þó orðið um slíka bráð í óbyggðum Austur-Síberíu.
They can take it to the trialjw2019 jw2019
Þær eru meira að segja þekktar fyrir að hræða ljón í burtu frá bráð þeirra.
I didn' t say you could scream itjw2019 jw2019
Maurar streymdu í þúsundatali inn um dyrnar og út úr hverri rifu í leit að bráð.
What did you telI him to stop him from killing you?Nothingjw2019 jw2019
Að sjálfsögðu er ekki auðvelt að ná tökum á þessum skaðlegu tilfinnningum, einkum ef við erum bráð í skapi.
He didn' t say thatjw2019 jw2019
Sumir hafa látið sér detta í hug að þetta merki að uppreisnarhermennirnir hafi orðið villidýrum, sem bjuggu í skóginum, að bráð.
Velma, you ready?jw2019 jw2019
Hann staðnæmist skyndilega þó að hann sjái ekki flyðruna, rekur trýnið ofan í sandinn og gleypir bráð sína.
Who has made us outsiders?jw2019 jw2019
Það er erfitt að ímynda sér að þú skulir hafa séð hana verða ellinni að bráð í gamla heiminum sem er nú löngu horfinn.
You are most welcomejw2019 jw2019
Veiðihárin virðast hjálpa honum að skynja umhverfi sitt og klófesta bráð, sérstaklega í myrkri.
Kim jeste?Either you or herjw2019 jw2019
184 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.