ösku oor Engels
ösku
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Í þeim löndum, þar sem sorp er brennt í gríðarmiklum sorpeyðingarstöðvum, sitja menn til dæmis uppi með þúsundir tonna af ösku sem er stundum baneitruð.
What' s the matter with you?We' re with my familyjw2019 jw2019
Ef barnið fyndi ekki til, myndi það brenna til ösku.
Block it out!LDS LDS
Job viðurkennir að hann hafi ekki talað af skynsemi og segir: „Fyrir því tek ég orð mín aftur og iðrast í dufti og ösku.“
We discuss these, as we do with a number of representatives in the area of trade.jw2019 jw2019
Leifarnar eru síðan brenndar til ösku.
Voting record: Results of votes, Itemjw2019 jw2019
Ég drekk og slæ af ösku alls stađar.
We' ve got togoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eitt sinn missti ég ösku úr vindli á teppiđ hans.
Hand-Editing Configuration FilesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Áður en lífinu var blásið í Adam hafði Guð hnoðað hann úr hans eigin mold og ösku.
Pamela' s birthday partyWikiMatrix WikiMatrix
Öll þessi atriði endaði í herbergi Gregor er, jafnvel kassi af ösku og sorp fötuna úr eldhúsinu.
If you want more information on the basis of the CHMP recommendations, read the Scientific Discussion (also part of the EPARQED QED
Hjartađ sem syrgir ūä sem ūú brenndir til ösku?
That' s a startOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Tala- E! segja- EE mér sem- EE vera, eða stíflu- me, ég drepa e -! " aftur growled the Cannibal, en horrid flourishings hans á Tomahawk víð og dreif heita ösku tóbak um mig fyrr en ég hélt lín minn myndi fá á eldinn.
This Naval Hospital has in its time been a home to children with tuberculosisQED QED
Þeir geta „búið til“ eldgos og kannað áhrif ösku á veðurfar.
Or maybe you' re more likeJoshua than you want to admitjw2019 jw2019
Hvernig mađur er ég ef ég læt ūig brenna til ösku?
And you tried a littleof...?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Matteus 6:17, 18) Hinir trúlausu Gyðingar á dögum Jesaja höfðu yndi af því að fasta, þjá sig, hengja höfuð og sitja í sekk og ösku.
Check it out, Stujw2019 jw2019
Og föt hans voru öll tarnished með ösku og sót;
Sir, you have yourself a dealQED QED
Ūađ má ekki sleppa ūessari ösku undir neinum kringumstæđum.
I' m looking for a saffron glow, sort of tea- dance '#sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og svo bar við, að þegar Nefí sá, að þjóðin hafði iðrast og lítillætt sig í sekk og ösku, hrópaði hann enn til Drottins og sagði:
By October 2006 - A consolidated annual report to be provided to the Audit Committee to be forwarded to CPIC services.LDS LDS
Ef hann gerir eitthvađ annađ en ađ sitja á ūessum stķl setjum viđ rafmagniđ í gang og brennum hann til ösku.
it conflicts or is likely to conflict with an obligation of the investment firm under Directive #/#/ECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mundu ađ Babílon var gerđ ađ ösku fyrir ađ hleypa ķæđri kynūáttum inn í ríkiđ.
Berthold, do you know where the rest of the gang are?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guð dæmdi borgirnar Sódómu og Gómorru til eyðingar og brenndi þær til ösku og setti þær til viðvörunar þeim er síðar lifðu óguðlega. – 2. Pét.
Each operation commander shall provide ATHENA's accounting officer by # March following the end of the financial year, or within four months following the end of the operation which he/she commands, whichever is the earlier, with the necessary information to establish the annual accounts for common costs, the annual accounts for expenditure pre-financed and reimbursed pursuant to Article # and the annual activity reportjw2019 jw2019
Bitur eyðurnar hvað í þeim svart- land marmari sem ná ekki ösku!
Dwight.I' m hereQED QED
Engu að síður sagði Guð: „Nóf verður eyðimörk, brennd til ösku og mannauð.“
LieutenantCollins, it would be much better for all of us if you go away at oncejw2019 jw2019
Fyrsta sápan myndađist af ösku hetja, líkt og fyrsta apanum sem skotiđ var út í geim.
Accordingly, the Commission shall report to the European Securities Committee and the European Parliament before # April # on the timetable envisaged by national accounting authorities of Canada, Japan and the United States for the convergenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The rósir í vörum þínum og kinnar skulu hverfa til paly ösku; gluggar falla þínum augum,
Annex # to this Regulation gives examples of arrangements of the approval markQED QED
Nei, en ūær munu samt gera heiminn ađ ösku.
My monsters!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.