þjóðernishyggja oor Engels
þjóðernishyggja
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
nationalism
• Af hverju sundrar þjóðernishyggja ekki þeim sem tilbiðja hinn sanna Guð?
• Why does nationalism not divide true worshippers?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Þjóðernishyggja
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
nationalism
en
form of patriotism; political ideology
• Af hverju sundrar þjóðernishyggja ekki þeim sem tilbiðja hinn sanna Guð?
• Why does nationalism not divide true worshippers?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
15 Þjóðernishyggja eða kynþáttafordómar geta haft stórskaðleg áhrif á anda safnaðarins.
Stay calm- Why?jw2019 jw2019
Á árunum fyrir stríðið hafði þar að auki „stæk þjóðernishyggja gengið eins og flóðbylgja yfir Evrópu,“ segir í bókinni Cooperation Under Anarchy.
It' s in your genes, Kentjw2019 jw2019
Við vitum líka að þess háttar þjóðernishyggja er hættuleg, hvar sem hún kemur upp.“
As I said, we have many criteriajw2019 jw2019
Þjóðernishyggja hvetur fólk til að líta á sína þjóð sem öllum öðrum fremri.
Whereas, pursuant to Article #)(b) of Directive #/EEC, a mark should be affixed to packages of fishery products giving the name of the third country and the approval/registration number of the establishment, factory vessel, cold store or freezer vessel of originjw2019 jw2019
Og þrátt fyrir öll hin fögru orð, sem nú heyrast um heimsfrið og bræðralag, er það staðreynd að kynþáttafordómar og þjóðernishyggja eru einhver mestu sundrungaröfl sem þjaka mannkynið.
nobody noticed all of that saltjw2019 jw2019
Þjóðernishyggja og kynpáttarígur sundra þeim ekki.
Antibodies, monoclonal, polyclonal or anti-idiotypicjw2019 jw2019
Þjóðernishyggja er orðin allsráðandi og margir telja sjálfsagt að líf þeirra verði betra ef þeir hljóta sjálfstæði.
No, that ' s his nicknamejw2019 jw2019
Ranglæti, fordómar, þjóðernishyggja og trúarbrögð sá frækornum haturs um heim allan og vökva þau.
Article # The Annex to this Directive shall be amended by the Council acting by a qualified majority on a proposal from the Commissionjw2019 jw2019
Þjóðernishyggja og efnishyggja, meira að segja eigin persóna, eru orðnir guðir á þann hátt að margir veita því hollustu sína öðru fremur.
Yeah, it is kind of angry butjw2019 jw2019
14 Annað mengunarefni í ‚lofti‘ þessa heims, þjóðernishyggja og kynþáttaremba, er mun hættulegra en virðist við fyrstu sýn.
You think them small?jw2019 jw2019
The New Encyclopædia Britannica segir: „Þjóðernishyggja er oft talin ævagömul; stundum er hún ranglega álitin varanlegur þáttur stjórnmálanna.
Guys, a little helpjw2019 jw2019
• Af hverju sundrar þjóðernishyggja ekki þeim sem tilbiðja hinn sanna Guð?
Guest what I' ve found?jw2019 jw2019
Það eru meðal annars umburðarleysi í trúmálum, kynþáttafordómar, ólík menning, ólík hugmyndafræði (svo sem kommúnismi og kapítalismi), þjóðernishyggja og kennisetningin um fullveldi þjóða, efnahagsástand og almenn viðurkenning hernaðarstefnunnar.
You fucked himjw2019 jw2019
Ekki er vandséð hvers vegna þjóðernishyggja og sjálfsákvörðunarréttur eru stærstu hindranirnar á veginum fyrir því að binda enda á styrjaldir.
Look here, go and stuff yourselfjw2019 jw2019
Þjóðernishyggja og kynþáttaremba
What' s her name?- Joycejw2019 jw2019
Þjóðernishyggja jókst til muna af völdum stríðsins. Stjórnvöld beggja ríkjanna sýndu niðjum ,konunnar‘ fjandskap með því að banna ritin sem þeir gáfu út og fangelsa þá sem fóru með forystu í boðunarstarfinu. – Opinb.
On # February # the European Economic and Social Committee decided to draw up an own-initiative opinion, under Rule # of its Rules of Procedure, onjw2019 jw2019
Það hefur í för með sér að trúa því að þjóðernishyggja og ættflokkarígur víkji fyrir yfirþjóðlegu viðhorfi sem getur stuðlað að einingu í heiminum.
fees for experts employed to identify training needs, design, develop and hold courses and evaluate and monitor resultsjw2019 jw2019
Borgarastyrjöldin í fyrrum Júgóslavíu er glöggt dæmi um þá sundrung sem stjórnmál, trúmál og þjóðernishyggja geta haft í för með sér.
for reasons relating to public policy and to the protection of national security; orjw2019 jw2019
(Rómverjabréfið 12:18, 19) Þar eð allir kynþættir eru komnir af fyrstu mannlegu hjónunum og Guð fer ekki í manngreinarálit á þjóðernishyggja eða kynþáttaremba ekki heima í kristna söfnuðinum. — Postulasagan 10:34, 35; 17:26; Rómverjabréfið 10:12; Efesusbréfið 4:1-3.
Get her in here!jw2019 jw2019
Þegar þjóðríkið var viðurkennt sem lögmæt uppspretta valds fylgdi þjóðernishyggja í kjölfarið.
Well done, Lieutenantjw2019 jw2019
Þjóðernishyggja færðist mjög í aukana eftir að síðari heimsstyrjöldin braust út.
We both know itjw2019 jw2019
Mormónar, þjóðernishyggja og stjórnmál
You' re a caged animaljw2019 jw2019
Fjölmenning Fullveldi Fullvalda ríki Þjóð Þjóðernishyggja Þessi grein er stubbur.
You have to put all this in?WikiMatrix WikiMatrix
Stjórnir ófullkominna manna og eigingjörn þjóðernishyggja stuðla að átökunum og blóðbaðinu sem viðgengst nú á dögum.
Turns out certain people had heard about the New Earth Armyjw2019 jw2019
Eftir að Bretar höfðu lýst yfir stríði árið 1914 greip um sig mikil þjóðernishyggja og 2,5 milljónir manna skráðu sig í herinn.
You really believe there' s a million in this thing?- Maybe even morejw2019 jw2019
43 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.