agi oor Engels

agi

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels

discipline

naamwoord
Hér er komin ný stjórnarskrá, nýtt dagatal, en það sem vantar er agi og regla.
We have a new constitution and a new calendar, but we lack order and discipline.
Icelandic and English
discipline

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3: Hvers vegna agi og virðing er nauðsynleg (fy bls. 71-2 gr.
He not even really sure who he is anymorejw2019 jw2019
Agi, sem er ósanngjarn eða beitt er í augnabliksreiði, getur brotið niður viljaþrek barns.
In fact, it' s better if you don' t speak at all, Peregrin Tookjw2019 jw2019
Öfgalaus agi ætti að fela í sér að kenna börnum viðeigandi takmörk.
You see that?jw2019 jw2019
Hvernig getur agi falið í sér kennslu og refsingu?
members of the sole holderjw2019 jw2019
Hins vegar getur agi þjálfað huga barnsins og mótað siðferðiskennd þess ef hann er veittur af yfirvegun og kærleika.
No, that looks pretty good.Looks good.... as for the upcoming trade negotiations in the Far East, a team of negotiators has been working with the Chinese... in an effort to streamline the proceedings... and lay the groundwork for the President' s trip next weekjw2019 jw2019
Samkvæmt Biblíunni er agi mjög mikilvægur.
Look here, go and stuff yourselfjw2019 jw2019
Agi hans fólst í fræðslu, þjálfun og kennslu og var í senn sanngjarn og ákveðinn.
In addition, we wish to develop close links with other universities across the country and with related training programs to augment the potential learning base for all future public health researchers and professionals.jw2019 jw2019
Afleiðing þessa var óánægja og lítill agi herdeilda víðsvegar um heimsveldið.
Okay, yeah, because IWikiMatrix WikiMatrix
Mundu að sanngjarn agi ber vott um kærleika.
Hertzel, what are you doing?jw2019 jw2019
3: Reynum að skilja til hvers agi er
When I make love to you...I' m not sure whether I' m holding a woman or a bag of siliconjw2019 jw2019
Í byrjun getur slíkur agi virst óþægilegur alveg eins og snyrting getur verið visst áfall fyrir tré.
FEATURE FILMS The CTCPF proudly participates in the financing of a number of feature films which showcase Canadian talent and artistry in their mission to enlighten and entertain a national and increasingly international audience.jw2019 jw2019
Samkvæmt Biblíunni er agi mjög mikilvægur.
Hepsera is used to treat adult patients with chronic (long-term) hepatitis B (a disease of the liver due to infection with the hepatitis B virus).It isused in patients with: compensated liver disease (when the liver is damaged but functions normally), who also show signs that the virus is still multiplying, and have signs of liver damage (raised levels of the liver enzyme alanine aminotransferase [ ALT ] and signs of damage when liver tissue is examined under a microscope); decompensated liver disease (when the liver is damaged and does not function normallyjw2019 jw2019
Agi, sem fer út fyrir sanngjörn mörk eða fer lengra en að veita þá leiðréttingu og kennslu sem honum er ætlað, reitir svo sannarlega til reiði.
We all got upjw2019 jw2019
Gķđ hegđun væri í / agi
I mean, right quickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3:5-14; Tít. 2:11-14) Leiðbeiningar og agi hjálpa okkur að koma auga á hvar við þurfum að bæta okkur og gera það síðan.
To the Mountain of Firejw2019 jw2019
Agi þýðir að leiðbeina eða kenna.
They apply for China too and in the case of China they could have far-reaching, disastrous results and consequences for the whole world: life punishes latecomers!jw2019 jw2019
En agi ber einnig vott um ást foreldranna.
So, I' m on Jay- Z' s yacht, right?jw2019 jw2019
Orðið „agi,“ eins og það er notað í Biblíunni, vísar ekki til neins konar misþyrminga eða grimmdar.
Decode it and you' il get the boss' s empirejw2019 jw2019
Sams konar agi hentar ekki öllum börnum.
We' re actually turning around?jw2019 jw2019
Það var enginn agi.
And you find no comfort in your home, these stone walls that you helped build?jw2019 jw2019
(Orðskviðirnir 29:15) Agi getur að sjálfsögðu birst í mörgum myndum.
You make us look like a bunch of pussiesjw2019 jw2019
Undir hvað getur agi búið okkur?
Just make sure... to make love at least once a week and continue therapyjw2019 jw2019
(Hebreabréfið 12:11) En agi ætti aldrei að gera barn óttaslegið eða láta það halda að það sé yfirgefið eða að illska sé því ásköpuð.
The whole thing happened really fastjw2019 jw2019
Í meðferðinni var lögð áhersla á heilbrigt daglegt líferni, þar sem agi var í fyrirúmi.
The witch must have sent out Indian Runners, snatching critics out of bars, steam rooms and museums or wherever they hole upWikiMatrix WikiMatrix
Harka og grimmilegur agi getur meira að segja verið hættulegur.
Kenny... don' t go, babyjw2019 jw2019
149 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.