að því er ég best veit
to the best of my knowledge
best oor Engels
best
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
best
en
superlative of the adjective good
Hvers konar fólk líkar þér best?
What kind of people do you like best?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Heima er best.
What' s wrong, baby?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Þeir jórtra fæðuna, vinna úr henni nauðsynleg næringarefni og byggja upp fituforða líkamans. Þannig nýta þeir fæðuna sem best.
Why don' t you let go?Move on with your lifejw2019 jw2019
Best ađ fela silfriđ.
Whether it is the Constitution, human rights or education itself, the other place shares with a committee experience that is far reachingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vitur faðir, sem elskar börn sín, leiðbeinir þeim. Það gerir Guð líka. Hann kennir fólki um allan heim hvernig best sé að lifa.
Clearly not, nojw2019 jw2019
Garđabrúđa veit best, hún er bara horsk
So I finally go in front of the judgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Best tel ég að hún sé ein.
Well, I can' t believe you had this entire timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Þeir hefðu sennilega um fátt annað að velja en að sjá til þess að sjúklingurinn hefði það sem best, þar til að lokum liði.
Consider it... an act of friendshipjw2019 jw2019
Það væri best
laughing)- Well, I' ve never seen youopensubtitles2 opensubtitles2
Best að þú vitir það ekki
The minimum level of knowledge may not be less than level # of the training-level structure provided for in Annex I to Decision #/EEC, i.e. the level reached during compulsory education, supplemented by professional trainingopensubtitles2 opensubtitles2
Hún er á mína ábyrgð og ég verð að ala hana upp eins og ég tel best.
A good shot and a good saveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kannski væri best að fara fram hjá húsinu að sinni og skrifa húsnúmerið niður.
And now, Channel Nine gives you an exclusive first look... at this dramatic licensejw2019 jw2019
Þetta er alvöru líkan sem er hægt að biðja okkur um að stilla sem best hvað gerist.
Not worth the timeted2019 ted2019
11:6) Hér eru nokkrar tillögur sem hjálpa okkur að nota það sem best.
Let me see thatjw2019 jw2019
□ Nefndu nokkur dæmi um það sem foreldrar geta best kennt með fordæmi sínu.
I' m afraid it would be equally distasteful to accept money from the bankjw2019 jw2019
Best ađ fá sér Kroppasvita sem ég keypti í Danang.
It' s a political caseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6:33) Þetta merkir að við gerum okkur ánægð með þær efnislegu nauðsynjar sem Guð lætur okkur í té og einbeitum okkur að því að þjóna honum sem best. — Hebr.
I' ve been traveling and I' m all... schlumpyjw2019 jw2019
En á hverju er best að byrja?
She' s your familyjw2019 jw2019
Sem einn af þeim sem eru „sérstök vitni nafns Krists um allan heim,“ (K&S 107:23), hef ég þá trú að ég þjóni honum best með því að kenna og vitna um hann.
Well, too late to do me any goodLDS LDS
Kynnið ykkur efnið sem hér er í bænaranda og leitið innblásturs til að vita hverju best er að miðla.
Never gonna happen.Bet you # bucks we hit that mark by the end of this shiftLDS LDS
Það er líka heppilegast að yfirvega í kyrrð og ró hvernig best sé að bregðast við freistingum sem geta borið að garði.
Be right back.jw2019 jw2019
Best er að útkljá ágreining milli trúbræðra einslega í anda kærleikans.
ed is or th au ANNEX # er ng LABELLING AND PACKAGE LEAFLET lo no ct du ro lp a in ic ed Mjw2019 jw2019
Best ađ drífa sig af stađ.
There are two holes, RandallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hann bætir við: „Honum hefur vissulega mistekist hrapallega — að því er ég best fæ séð — að gera menn að sannfærandi útsendurum sínum!“
Does that oven over there work?jw2019 jw2019
Auk þess að bæta starfshæfni okkar ættum við að þrá að læra hvernig við mætum best tilfinningalegri þörf okkar og bætum persónulegt samband okkar, verðum betri foreldrar og betri þjóðfélagsþegnar.
He' s a very beautiful boyLDS LDS
Hún er gott dæmi um að það sé hægt að vera duglegur í þjónustu Guðs þó að aðstæður manns í lífinu séu ekki eins og best verður á kosið.
I remembered it again!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.