eining í fjölbreytni
united in diversity
eining oor Engels
eining
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
morpheme
en
smallest linguistic unit
unity
Andi Drottins mun verða nærstaddur þegar ást og eining ríkja.
The Lord’s Spirit will be present when love and unity exist.
module
Ekki er hægt að stilla dulritun þar sem þessi eining var ekki tengd við OpenSSL safnið
These options are not configurable because this module was not linked with OpenSSL
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
unit · section · entity · element · metric · building block
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
22 Fyrirgefning stuðlar að einingu og eining er þjónum Jehóva mikils virði.
After that deadline, the Bank will use its discretion to decide whether or not to authorise the disclosure of the documents concerned in application of Article # of the aforementioned rulesjw2019 jw2019
Þessi eining kemur fram þegar áheyrendur segja „amen“ eða „megi svo verða“ í bænarlok.
But today is a new dayjw2019 jw2019
Það er hinsvegar engin eining um hvort tegundirnar eigi að vera sameinaðar.
Okay, yeah, because IWikiMatrix WikiMatrix
Eining þeirra er undrunarefni margra sem eru ekki í söfnuðinum. Þeir sjá fólk, sem þeir höfðu búist við að væru fjandmenn, umgangast hvert annað og ,kappkosta að varðveita einingu andans í bandi friðarins‘.
with regard to third parties, the use of an aircraft from the moment when power is applied to its engines for the purpose of taxiing or actual take-off until the moment when it is on the surface and its engines have come to a complete stopjw2019 jw2019
Bókin On the Road to Civilization segir: „Eining [Rómaveldis] skapaði hagstæð skilyrði [fyrir prédikun kristinna manna].
I' il wait at the crossroadsjw2019 jw2019
• Hvaða sannanir er nú þegar að finna um það að friður, eining og kærleikur muni verða um alla jörð í hinni nýju heimsskipan?
I' m out of ammo!jw2019 jw2019
Þó rétturinn til að stunda þrælahald hafi verið deiluefnið sem leiddi til stríðsins var það þó ekki ástæða þess að þrælastríðið var háð, því eining ríkisins var Lincoln alla tíð efst í huga.
Driver, stop ahead!WikiMatrix WikiMatrix
Þannig forðast þeir samkeppnisanda sem myndi valda sundrungu, og eining þeirra er öðrum í söfnuðinum til eftirbreytni.
i only wish to reinstate the identity of yum jangjw2019 jw2019
3: Hvers vegna ríkir eining meðal votta Jehóva?
Medical products, appliances and equipmentjw2019 jw2019
11 Slík eining byggist á kærleika sem „bindur allt saman og fullkomnar allt“.
you let the shooter escapejw2019 jw2019
Margt ber því vitni að Guð noti í sannleika votta Jehóva: Óþreytandi starf þeirra í þjónustu hans, eining þeirra út um allan heim, kostgæfni þeirra í því að halda nafni Jehóva á lofti og prédika ríki hans, hið háleita siðferði þeirra, það að þeir skuli viðurkenna alla Biblíuna sem óskeikult orð Guðs og vera algerlega lausir við hjátrú og spíritisma.
I must tell you that the buyer has been very generousjw2019 jw2019
19 Eining dafnar þegar fjölskylda vinnur saman.
You decide if you come looking for me or notjw2019 jw2019
Á hverju byggist góð regla og eining í söfnuðinum og hvers vegna þarf hún að gera það?
Sweetie, for the right price I can find # Pacjw2019 jw2019
(Jóhannes 5:30) Fullkomin eining ríkir milli Jehóva og hins ástkæra sonar hans, og Jesús gerir vilja föður síns í sérhverju tilliti.
staff recruitment and training requirementsjw2019 jw2019
En fljótlega riðlaðist þessi eining.
The whole kingdom' s turned out for Father' s announcementjw2019 jw2019
Sönn eining býr yfir fegurð sem stuðlar að nánum kærleiksböndum meðal manna svo að þeir hafa ánægju af félagsskap hver annars.
Farm work on the holdingjw2019 jw2019
19 Eining sannkristinna manna um heim allan er einstök og er glöggt merki þess að Jehóva haldi áfram að leiða fólk sitt með anda sínum.
Can ' t let them get past us!jw2019 jw2019
Kærleikurinn er nauðsynlegur til þess að friður og eining ríki meðal allra sköpunarvera.
You don' t have it in youjw2019 jw2019
Útķpía, ráđgáta, minnsta eining.
We' il be hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
þar lifa í eining við sættir og frið.
You look sideways at them...... they kill you!LDS LDS
Erkibiskupinn af Kanberra freistaði þess að koma með rök fyrir því að ósamkomulag hefði sitt gildi: „Eining er gjöf heilags anda.
Makes sensejw2019 jw2019
Hann segir frá stórkostlegri sýn þar sem ríkir friður og eining meðal manna af öllum kynþáttum.
More like his mentorjw2019 jw2019
Eining þjóna Jehóva er uppbyggileg, hressandi og skapar friðsæld.
And they will say, " You can' t fight your way out of a paper bag, buddy. "And then you' il have to prove that you could fight your way out of a paper bagjw2019 jw2019
Slík eining getur auðveldað fjölskyldum að fylgja leiðsögn Monsons forseta um að verða „ævarandi fjölskylda.“
Who are your # bands favorite of the #s?LDS LDS
Enginn vafi er á að nást mun eining út um allan heiminn.
Is there something I should know?jw2019 jw2019
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.