elli oor Engels
elli
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
old age
Heilsubrestur og elli getur einnig valdið okkur vonbrigðum.
Yet another factor that can lead to personal disappointment is deteriorating health and old age.
oldness
en
state of being old
Heilsubrestur og elli getur einnig valdið okkur vonbrigðum.
Yet another factor that can lead to personal disappointment is deteriorating health and old age.
old age, oldness
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Elli
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
Diminutive form male given names starting with Erl- or El-, such as Erlendur, Erlingur, Ellert
The personification of old age as an old woman, who defeats Thor in a wrestling match.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sumir geta ekki varið miklum tíma í að boða fagnaðarerindið vegna þess að elli eða slæm heilsa setur þeim skorður.
Would one of you please call janitorial and have them clean my denali?jw2019 jw2019
„Sjálfsvíg er afleiðing þess að finnast sem maður sé að kikna undan yfirþyrmandi vandamáli, svo sem félagslegri einangrun, ástvinamissi (einkum maka), skilnaði foreldra í æsku, alvarlegum veikindum, elli, atvinnuleysi, fjárhagserfiðleikum og fíkniefnanotkun.“ — The American Medical Association Encyclopedia of Medicine.
Establishment plan forjw2019 jw2019
Útskúfa mér eigi í elli minni, yfirgef mig eigi, þá er þróttur minn þverrar.“
Look, if you drive in this condition, you are going to kill yourself, okay?jw2019 jw2019
Hugsaðu þér að þú sért að taka til uppi á háalofti í gömlu húsi og finnir handskrifað bréf gulnað af elli. Bréfið er ódagsett.
Shall we cast them in bronze and mount them on the credenza?jw2019 jw2019
En fram til þessa er ekki vitað um neina risafuru sem hefur dáið úr elli.
Richard and I can take care of ourselvesjw2019 jw2019
41 En margir dóu úr elli, og þeir, sem dóu í trú á Krist, eru asælir í honum, eins og við óhjákvæmilega ætlum.
These businesses are the distribution and collection points for Frank' s dope and Frank' s moneyLDS LDS
Jafnvel í hárri elli bera þeir ávöxt, þeir eru safamiklir og grænir.“ — Sálmur 92:13, 15.
What are we gonna do?jw2019 jw2019
Ūú eignast mörg börn og deyrđ í hlũju rúmi í hárri elli.
Just like him... no more that thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Á þeim tíma ég skrifa nú af, föður Mapple var í Hardy veturinn heilbrigt gamall aldur, þessi tegund af elli sem virðist sameina í annað Blómstrandi æsku, fyrir meðal allra sprungur hrukkum hans, það skein ákveðin vægt gleams um nýlega þróun blóma - vorið verdure peeping fram jafnvel undir snjó í febrúar.
Well, yeah, I was in high schoolQED QED
19. (a) Hvers ætti að gæta við val á og eftirlit með elli- og hjúkrunarheimili?
Mind you, I' m not sure he' il be able to see youjw2019 jw2019
14 En Biblían er ekki að tala um eilíft líf í heimi þar sem fólk þjáist af völdum sjúkdóma, elli eða annarrar ógæfu.
What was that?jw2019 jw2019
Eins og þetta hold er núna bleikt svo verður það grátt og hrukkótt af elli
How about Aunt Tudi?opensubtitles2 opensubtitles2
3 Sumir hægja á sér vegna veikinda og elli.
But in the wrong context, it is like a monster moviejw2019 jw2019
Í rannsókninni voru tveir samanburðarhópar: tíu ungmenni og tíu hraustir vistmenn á sama elli- og hjúkrunarheimili og þeir sem þjáðust af svefnleysi.
Have you seen a picture of him or talk to him through a telephone?jw2019 jw2019
Hvað um þá sem eru á elli- eða hjúkrunarheimilum?
I will do whatever you askjw2019 jw2019
Á meðan við búum í þessu gamla heimskerfi og ófullkomleikinn hrjáir okkur þurfum við að glíma við slæma heilsu, elli, ástvinamissi, særðar tilfinningar, vonbrigði vegna sinnuleysis sem við mætum í boðunarstarfinu og margt fleira.
I urge each and every one of you to give very serious consideration to this initiativejw2019 jw2019
Þá verða sjúkdómar, elli og dauði horfin.
We had a hell of a run, manjw2019 jw2019
Sjúkdómar, elli og dauði ekki til framar
The question is therefore as follows: should parents have to choose between a job that they need and the attention a child needs to become a healthy and responsible adultjw2019 jw2019
14 Fólk Jehóva nýtur hins vegar ríkulegs friðar nú á árinu 1996 í endurreistu landi sínu eins og lýst er í þriðju yfirlýsingu Jehóva: „Svo segir [Jehóva] allsherjar: Enn munu gamlir menn og gamlar konur sitja á torgum Jerúsalem og hvert þeirra hafa staf í hendi sér fyrir elli sakir.
Carl Williams, you don' t look like much, but you' ve got balls, haven' t you?jw2019 jw2019
8 Hann var meiri en Ísak, sonurinn sem Abraham eignaðist í elli sinni.
You know, Mikejw2019 jw2019
3 Stríð, ólga í stjórnmálum, þjóðfélagsumbrot, náttúruhamfarir, elli, sjúkdómar, fátækt og bönn af hálfu stjórnvalda gera að verkum að margir þjónar Jehóva búa við stöðugar þrengingar.
well, its not like you are one thing or the other, okayjw2019 jw2019
Tilhugsunin um að hún myndi eignast son í hárri elli fannst henni svo óhugsandi að hún gat ekki annað en hlegið með sjálfri sér og sagt: „Skyldi ég njóta ásta sem orðin er útslitin og bóndi minn gamall?“
Our ultimate goal is to integrate genetic information in the assessment of the individual's risk profile with the aim of developing targeted preventive and therapeutic measures for individuals with a genetic susceptibility.jw2019 jw2019
Sú fjórða, Dedé, lést í hárri elli þann 1. febrúar 2014.
What did Woolsey say to you?WikiMatrix WikiMatrix
Allir standa frammi fyrir þeim vandamálum sem fylgja elli og heilsuleysi.
Look, I promisejw2019 jw2019
Elli, sjúkdómar og slys taka jafnt og þétt sinn toll.
But can you play it with her?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.