Halastjarna Halleys
Halley's Comet
halastjarna oor Engels
halastjarna
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
comet
en
a celestial body, generally with a tail
Undanfarin sjö ár hef ég fylgst með nokkru sem mér sýnist vera halastjarna úr Oort-skýinu.
For the last seven years, I've been tracking what I believe to be a long-period comet which emanates from the Oort cloud.
comet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sjāđu, halastjarna!
Are you one of those in need of a house?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ūegar gyđingarnir snúa aftur til Síon og halastjarna rũfur himininn og Heilaga rķmverska veldiđ rís ūá munum ūú og ég deyja. "
I' ve never killed anyoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fyrsti kafli þessarar bókar er kallaður „Dómsdagur“ og lýsir ímyndaðri atburðarás ef halastjarna rækist á jörðina.
We in the Progressive Conservative Party like all Canadians were looking forward to the changes that were coming about as a result of deliberations and as a result of the long delay endured on the issue of changes to the Young Offenders Actjw2019 jw2019
Íslenska orðið halastjarna á sér ekki hliðstæðu í tungumálum nágrannalandanna.
It is appropriate to replace the Council decision establishing framework programme on police and judicial cooperation in criminal matters (AGIS) by this programme from # January # and by the new specific programme on the Prevention of andfight against crime from the general programme on Security and Safeguarding LibertiesWikiMatrix WikiMatrix
Halastjarna rakst á smástirnabelti og brot skullu á okkur.
I visited here when I was a child, but I don' t recall the orange grovesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um 2700 árum síðar tók hinn frægi vísindamaður Sir Isaac Newton undir með Davíð er hann skrifaði: „Þetta tígulega kerfi sóla, reikistjarna og halastjarna getur aðeins hafa orðið til fyrir ásetning og óskorað vald upplýstrar og voldugrar veru.“
Tour bus robbery.I' ve still got timejw2019 jw2019
Sannast hefur að mikill fjöldi þeirra loftsteina sem koma inn í gufuhvolf jarðar á uppruna sinn að rekja til halastjarna.
Shatner' s pre- Trek film credits include The Brothers KaramazovWikiMatrix WikiMatrix
Undanfarin sjö ár hef ég fylgst með nokkru sem mér sýnist vera halastjarna úr Oort-skýinu.
Same day I got the poem, I got a $# # tip for a cup of coffeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nótt eina sást á næturhimninum halastjarna sem danski stjörnufræðingurinn Tyge Brahe skrifaði mikið um. Katrín Kepler vakti því sex ára son sinn, Jóhannes, svo að hann gæti séð stjörnuna.
What happen dad?jw2019 jw2019
Gyđingarnir sneru til Síon og halastjarna hefur komiđ.
For the purposes of identifying a vehicle in road traffic, Member States may require that the driver carry Part I of the registration certificateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Umferðartími Halleys-stjörnunnar er þó 76 ár, en halastjarna Árelíusar 67 ár.
She' s got ears like an elephantWikiMatrix WikiMatrix
Sjàðu, halastjarna!
This area is clearly in a critical state of transition...... and demands the most vigorous security precautionsopensubtitles2 opensubtitles2
3010: A halastjarna mun slá tunglið.
Capital requirements (implementation plan) (voteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tvær fjölskyldur halastjarna fundnar í kringum nálæga stjörnu
Officer down.Repeat. Officer downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tvær fjölskyldur halastjarna fundnar í kringum nálæga stjörnu | ESO Ísland
I' m always gonna be honest with youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hins vegar erum við ekki viss um, því það var ekki aðeins halastjarna sem gæti séð á þeim tíma.
You probably don' t remember me.I actually did root canal on you about five years agoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Snælínan er í skífu í kringum stjörnuna TW Hydrae, sem líkist sólinni okkar, og mun hún veita okkur mikilvægar upplýsingar um myndun reikistjarna og halastjarna og þá þætti sem ákvarða efnasamsetningu þeirra, sem og upplýsingar um sögu okkar sólkerfis.
Who says I was selling it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Þetta fyrirbæri er lítil, einangruð skuggaþoka sem kallast Bok hnoðri [1]. Edward Emerson Barnard [2], bandarískur stjörnufræðingur sem uppgötvaði og ljósmyndaði fjölda halastjarna, skuggaþoka, eitt af tunglum Júpíters og lagði heilmargt annað af mörkum, lýsti henni sem „blekdropa á björtum himni“.
Text with EEA relevance) (#/ECParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Falleg ljósgræn halastjarna sveif framhjá en erfitt (en gefandi) er að greina hana innan um mörg þúsund milljón stjörnur í bakgrunni.
Retreating from the world and forsaking our friendsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Halastjarna skvettir vatni á Júpíter 25. apríl 2013
Morning.Early bird gets the worm, eh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hvenær er halastjarna ekki halastjarna?
That makes them more dangerous than ever!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Viðfangsefni Hvenær er halastjarna ekki halastjarna?
It' s the Air Force!They' re responding!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Viltu vita hvort næsta myrkursmörk sé sýnileg frá staðsetningu þinni eða þegar næsta björt halastjarna er sýnilegt?
It' s that leper businessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
„Ár hvert sjást nokkrir tugir halastjarna svo sjónaukinn mun veita okkur einstök gögn og mikilvægar upplýsingar um eðli þeirra“ segir Jehin.
lf you' re not a German, what then?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Niðurstöðurnar benda til þess að ‘Oumuamua sé líklega halastjarna úr öðru sólkerfi en ekki smástirni.
The special measures relating to this participation shall be established by the Joint Veterinary CommitteeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
49 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.