held oor Engels
held
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ég held ég hafi sũnt Jake helst til mikla hörku.
All right, so, you didn' t bring Jonathan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég held að hún hafi þyngst.
Catch ya later on down the trailQED QED
Ég held ađ ūetta verđi löng nķtt, væni.
I do some work for these guysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég held viđ höfum fundiđ stelsjúklinginn.
I' ve always loved youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég held ađ viđ getum kallađ ūau sjávarbrotalögin.
No, in generalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég held ūær geti ūetta.
Oh, dear.NobuoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég held viđ ættum ađ ræđa hana.
You don' t have to come with usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég held ađ ūú sért sjúkur tíkarsonur og hafir drepiđ barn til ađ verja ūig.
My jaw achesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég held að Julius Beaufort hafi skapað nýja tísku með því að láta konuna nota fötin sín um leið og þau komu
You' il arrive in the forest just before the accident.Don' t trust the old fool!opensubtitles2 opensubtitles2
Ég held viđ ættum ađ hringja í Torrance.
Are you all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég held hann viti ekkert.
That' s a good little bitchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég held ađ ūađ sé augljķst hvađ hefur gerst.
Two-and-a-half minutes to startOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég held ūađ.
If you go one with this fuss he' s gonna kiII us aIIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég held ađ henni líđi eins.
It' s like looking... for a college to attend or somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Held ég ekki einhverju sambandi viđ ūau?
Careful, laniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég held ég fari.
Are you now convinced that you will be needing protectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og í grunninn held ég að þetta snúist um krakkana, og þrá allra foreldra til að vernda börn sín, og óttann um að einhvern vegin muni fíkniefni ná til þeirra, og setji börnin okkar í hættu.
He actually just landed.Should be home soonted2019 ted2019
Veistu, ég held ađ dķttur minni gangi betur án mín.
Therefore all victories and defeats no longer matterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég held að þetta sé náunginn úr Bargain Hunt.
You have to put all this in?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fyrst hélt ég ađ ūetta kæmi frá White Sands en nú held ég ađ ūađ komi frá Roswell.
That is entirely consistent with the standing orders in our new bookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég held ađ ūú verđir kátur.
OK, and he never tapped itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég held þó að mér liði eins og nýgræðingi ef ég yrði settur aftur til starfa þar.
So after we get this cop, everything' s finished then, huh?jw2019 jw2019
Ég held ađ heilagi andinn sé á förum.
My father died a couple months agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stundum verđ ég pirrađur á ađ eiga ekki marga valkosti en ég held ég yrđi dauđskelfdur ef ég hefđi jafnmarga og ūú.
I sell heroes, not broken- down stars.I' d like the items,mrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég held ađ ūetta séu ekki blķm.
If the means of identification of type contains characters not relevant to describe the vehicle, component or separate technical unit types covered by this information document, such characters shall be represented in the documentation by the symbolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.