lofsöngur oor Engels
lofsöngur
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
hymn
en
a song of praise or worship
Innblásið ljóð eða lofsöngur.
An inspired poem or hymn.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Lofsöngur
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
hymn
Innblásið ljóð eða lofsöngur.
An inspired poem or hymn.
Lofsöngur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hafði lofsöngur þessi djúp áhrif á marga þá, er hlýddu.
I' m pissed off about this whole Hanson thingWikiMatrix WikiMatrix
Fögnuður og gleði mun finnast í henni, þakkargjörð og lofsöngur.“
But Maria can do it!jw2019 jw2019
Á þjónustuárinu 1997 ómaði öflugur lofsöngur til dýrðar Jehóva Guði, þrátt fyrir margs konar erfiðleika.
Do you think this is what I want to be?jw2019 jw2019
Þessi orð hafa orðið lofsöngur þreyttum ferðalöngum.
I mean, like if his folks did like her and she didn' t dieLDS LDS
Neðanmálsathugasemd í Nýheimsþýðingunni upplýsir að orðið, sem þýtt er „kraftur“ í Jesaja 12:2, geti einnig merkt „ljóð“ og „lofsöngur.“
It goes without saying that we are behind them, and we agree that they should get investments and funds from the government to bring their research to fruitionjw2019 jw2019
Lofsöngur er þeirra ómþýða lag.
I got a lot to do now, so I better get movin 'jw2019 jw2019
22 Hinn styrki lofsöngur um Jehóva fer stöðugt hækkandi. Núna þarf sérhver jarðarbúi að taka ákvörðun.
Master, the mayor has come to see youjw2019 jw2019
2 Sjá, Guð er hjálpræði mitt: Ég er aöruggur og hræðist hvergi, því að Drottinn bJehóva er styrkur minn og lofsöngur. Hann er einnig orðinn mér hjálpræði.
Call me back here in exactly an hour on this phone. l`il see what I can doLDS LDS
Með þrumugný er sunginn lofsöngur til ‚Jehóva Guðs vors hins alvalda,‘ já, „gleðjumst og fögnum og gefum honum dýrðina, því að komið er að brúðkaupi lambsins og brúður hans hefur búið sig“! — Opinberunarbókin 19:1-10.
This... is ruby shellacjw2019 jw2019
[Jah] er styrkur minn og lofsöngur, og hann varð mitt hjálpræði.“
Celestial Spherejw2019 jw2019
Síðar sungu þeir: „[Jehóva] er styrkur minn og lofsöngur, og hann varð mitt hjálpræði.
They built us over therejw2019 jw2019
Innblásið ljóð eða lofsöngur.
Looks like we found the base of the food chainLDS LDS
Upphafssálmur getur verið bænarákall eða lofsöngur; hann getur látið í ljós þakklæti fyrir fagnaðarerindið, gleði yfir að vera saman, eða áhuga fyrir því verki sem vinna skal.
You' re gonna miss it, CarlaLDS LDS
[Jehóva] er styrkur minn og lofsöngur, hann varð mitt hjálpræði.
You degenerate pigjw2019 jw2019
Trú og lofsöngur við hæfi
I' m gonna help a friendjw2019 jw2019
Þau fallast á það með sálmaritaranum að „hreinlyndum hæfir lofsöngur“ og þau hafa ekki álitið það of kostnaðarsamt að leggja á sig það aukna erfiði sem þarf til að nota 60 tíma í boðunarstarfinu.
Overall, the return on investments remained negative and deteriorated by #,# percentage points over the period consideredjw2019 jw2019
Engin furða er að Móse og Ísraelsmenn skyldu syngja: „[Jah] er styrkur minn og lofsöngur, og hann varð mitt hjálpræði.
In the name of clarity, why does the Prime Minister not say what constitutes an acceptable majority?jw2019 jw2019
Gyðingar kalla hann „Hallel“ sem merkir lofsöngur.
I don' t always tell it in detailjw2019 jw2019
Í Opinberunarbókinni sjást bræður Jesú syngja „söng Móse“ sem er lofsöngur til Jehóva.
You were a doctor there?- No, I was just an orderlyjw2019 jw2019
Raust okkar hefjum upp hátt, hljómi Guðs lofsöngur dátt,
She said that she had a visitorjw2019 jw2019
Megi sams konar og enn öflugri lofsöngur óma á yfirstandandi þjónustuári.
complete degradation to nutrients or harmless substances in the target speciesjw2019 jw2019
* Sjá einnig Lofsöngur; Tónlist
Is it any good?LDS LDS
* Sjá einnig Lofsöngur; Syngja
Andto recognize what' s realLDS LDS
Lofsöngur þeirra er örvandi: „Verður ert þú, [Jehóva] vor og Guð, að fá dýrðina og heiðurinn og máttinn, því að þú hefur skapað alla hluti, og fyrir þinn vilja urðu þeir til og voru skapaðir.“
The CSA program also improves accounting processes and, by extension, duty and tax revenue collection.jw2019 jw2019
Hvaða lofsöngur er sunginn í tilefni af eyðingu skækjunnar miklu og hvaða annar gleðiviðburður fylgir í kjölfarið?
bilateral renal artery stenosis or single functioning kidneyjw2019 jw2019
80 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.