lyfja oor Engels
lyfja
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ef hún neytti áfengis eða lyfja, hve mikil áhrif hafði það á hana?
Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the Euratom Supply Agency for the financial year # [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Committee on Budgetary Controljw2019 jw2019
Fólk þarf því að kynna sér málið vel og vandlega og vega það og meta áður en það tekur persónulega ákvörðun um notkun lyfja.
HAVE DECIDED AS FOLLOWSjw2019 jw2019
Eins og fram hefur komið stafar veruleg blæðingarhætta af notkun aspiríns og annarra lyfja sem innihalda asetýlsalisýlsýru.
Now we talkin 'jw2019 jw2019
Hægt er að draga verulega úr blóðmissi í skurðaðgerðum með aðstoð lyfja (aprótíníns, andfíbrínólýta), og önnur lyf draga úr bráðum blæðingum (desmópressín).
The one, who kills the Ogre, will be named champion.How about himjw2019 jw2019
Ég get læknađ flughræđslu ūína án áfengis og lyfja.
My wife and my daughter are in MexicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og ávextir þeirra munu hafðir verða til matar og laufblöð þeirra til lyfja.“
I' m sorry.It' sjw2019 jw2019
En deilur eru uppi ekki aðeins um virkni slíkra lyfja heldur einnig um það hvort þeim sé ávísað úr hófi fram.
I should shut up, shouldn' t I?jw2019 jw2019
Holberg sagði sjálfur að hann væri aðeins tilbúinn að eyða peningum ef að þeim var eytt til nytsamlegara hluta, svo sem lyfja fyrir bændurna á bóndabæjunum hans.
Here' s to the girls who just watchWikiMatrix WikiMatrix
Lagadeilur um einkaleyfi á framleiðslu lyfja eru svo sem nógu flóknar, en hvað á eftir að gerast þegar menn fara að reyna að fá einkaleyfi á dýrum sem breytt hefur með með erfðatækni, eins og bandaríska einkaleyfaskrifstofan heimilaði á síðasta ári?
Don' t come back.Don' t ask me for anythingjw2019 jw2019
Hverjir eru helstu gallar triptan-lyfja?
ZONES IN IRELAND APPROVED WITH REGARD TO IHNjw2019 jw2019
Auk þess verðum við að játa alvarlegar syndir – eins og hórdóm, skírlífisbrot, saurlifnað, misnotkun á maka eða börnum og sölu eða notkun ólöglegra lyfja – sem gæti haft áhrif á stöðu okkar í kirkjunni, fyrir réttum prestdæmisvaldhöfum.
Because i can' t be what he wants, eh?LDS LDS
Milliverkanir milli innihaldsefna burnirótar og annarra lyfja eru ekki mikið rannsakaðar.
That is why we suggested Ml# be called in to find John Lightwood and recover the money he stoleWikiMatrix WikiMatrix
Aukaverkanir lyfja
Some had reservationsjw2019 jw2019
Apómorfín og Anectín eru tvö þessara lyfja.
I' m sorry.It' sjw2019 jw2019
Komið hefur til álita að nefna fráhvarfseinkenni koffíns í umfjöllun um fráhvarfseinkenni lyfja í handbókinni Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders.
And loads of othersjw2019 jw2019
Handbók kirkjunnar segir: „Kirkjuþegnar ættu ekki að nota lyfja- eða heilsuaðferðir sem eru siðferðilega eða lagalega vafasamar.
It is hard to argue why the fund should be shrouded in secrecyLDS LDS
Einnig er unnin olía úr berkinum sem er notuð í matvæla-, lyfja- og snyrtivöruiðnaðinum.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # November #- Union Pigments v Commission (Competition- Article # EC- Cartel- Zinc phosphate market- Fine- Article # of Regulation No #- Gravity and duration of the infringement- Principles of proportionality and equal treatment- Action for annulmentjw2019 jw2019
Ég hef rannsakað áhrif lyfja og eiturefna á lífverur.
Definitely scrambledjw2019 jw2019
En keimlíkt ástand getur einnig komið fram við notkun lyfja, fíkniefna eða af öðrum læknisfræðilegum ástæðum.
sources of harm and protectionWikiMatrix WikiMatrix
geðklofa: Að minnsta kosti tvö af eftirfarandi verða að vera á eins mánaðar tímabili: Ranghugmyndir Ofskynjanir Óskipulagt tal Mjög óskipulagt eða katatónísk hegðun Neikvæð einkenni eins og minnkuð tilfinningatjáning Hæfni til að starfa á einu eða fleiri meginsviðum eins og vinnu, sjálfumönnun eða mannlegum samskiptum er verulega skert Stöðug merki um truflun vara í að minnsta kosti 6 mánuði Röskunin má ekki rekja beint til notkunar efnis eða lyfja og skýrist ekki betur af annarri geðröskun
Oh, you wanna go to AfricaEmma Smith Emma Smith
Ég er ķvanur ūöglum stúlkum nema ūær hafi neytt lyfja.
I' m worried she' s being bullied in that buildingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lítið til Sviss, Þýskalands, Hollands, Danmerkur, Englands, þar sem fólk sem hefur verið háð heróíni í mörg ár og marg oft reynt að hætta en ekki tekist það geta fengið heróín og aðstoð á heilsugæslustöðvum og áhrifin eru augljós: Misnotkun ólöglegra lyfja, sjúkdómum, ofskömmtum, glæpum og handtökum fækkar, heilsa og vellíðan aukast, skattborgarar græða, og margir neytendur jafnvel venjast af fíkniefnunum.
Ma kicked him out of the room and he' s staying with meted2019 ted2019
Notkun alsælu ásamt annarra lyfja getur verið mjög hættuleg.
My balls are still attachedWikiMatrix WikiMatrix
Lyfja-, efna- og líftæknifyrirtæki keppast um að fá einkaleyfi á genum og lífverum og leiðum til að breyta þeim.
Soon we' il meet again And leave the past behindjw2019 jw2019
Það sé ástæða til að hafa áhyggjur af því að hópur ungs fólks sem neyti þessara lyfja sé enn stærri (Fréttablaðið 26. Júní 2018).
It' s what wecall it when we lose a nuclear weaponChristina R Christina R
203 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.