mála oor Engels
mála
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
paint
en
practise the art of painting pictures
John hefur verið að mála hurðina.
John has been painting the door.
dye
to blabber, to babble, to talk
to purr
to grind
to paint (pictures)
to paint (houses)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Jobsbók 1:9-11; 2:4, 5) Það fer ekki á milli mála að Satan reynir af enn meiri ákafa að sanna mál sitt nú þegar Guðsríki stendur á traustum grunni með trúföstum þegnum og fulltrúum víðs vegar um jörðina.
It always happens to mejw2019 jw2019
(12) Hvernig hefur þessi mynd hjálpað þér að sjá enn skýrar að Vottar Jehóva séu söfnuður Jehóva og að hann hafi fulla stjórn á gangi mála?
An ' ain' t been home for three daysjw2019 jw2019
(Hebreabréfið 10: 24, 25) Að sækja samkomur án þess að fylgjast með er sambærilegt við að mála yfir ryðbletti.
I told you that' s my business, not yours!jw2019 jw2019
Þeir halda gleði sinni þó að ástand mála á jörðinni sé gerólíkt því sem Jehóva ætlaðist fyrir í upphafi.
The way things are at the momentjw2019 jw2019
Kemur ekki til mála.
There' s no hunting on my propertyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ađ útskũra ekki fyrir ūér afstöđu ūeirra til slíkra mála væri ķsanngjarnt af mér, ekki satt?
You could say thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvað finnst þér um stöðu mála?
What are you using, Lisiek?jw2019 jw2019
Ekki mála fleiri trúarlegar myndir.
This is for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lærisveinn, sem þekkti vel til mála, komst að þeirri niðurstöðu að „Jesús sé Kristur, sonur Guðs.“
Yes, but I didn" t hit himjw2019 jw2019
Ef safnaðarþjónn, sem annast samkomu til boðunarstarfs, væri óeðlilega kröfuharður hvað snertir skipulagningu mála, setti jafnvel reglur, gæti það leitt til vandræða. — 1. Korintubréf 4:21; 9:18; 2. Korintubréf 10:8; 13:10; 1. Þessaloníkubréf 2: 6, 7.
He didn' t say thatjw2019 jw2019
Þeim var lítil hughreysting að mega njóta hins svonefnda rómverska friðar (Pax Romana) og vildu sjá breytingu á stöðu mála.
Maybe she went for a- a walkjw2019 jw2019
Láttu mig vita af þróun mála.
Well, I play a little squash sometimesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Þú getur byrjað að mála á hvaða vegg sem er.
Capital requirements (implementation plan) (voteQED QED
Hún ráðlagði honum að borða ekki á milli mála.
Do not both denying it; do not worry, I will not narc you outtatoeba tatoeba
Ég var ađ laga háriđ og mála mig.
Amyl nitrate is often available to heart patientsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Á hinn bóginn stýra lögreglufulltrúar rannsóknardeildum og rannsóknalögregluþjónar stýra rannsókn einstakra mála.
You need oneWikiMatrix WikiMatrix
Vincent, fjögurra barna faðir, segir: „Við töluðum oft um kosti og galla ákveðinna mála þannig að börnin gætu sjálf komið auga á bestu lausnina.
See that guy over there?jw2019 jw2019
Það er mjög upptekið af hinu daglega lífi og eigingjörnum hugðarefnum og vill ekki horfast í augu við þá staðreynd að núverandi ástand mála sé í veigamiklum atriðum ólíkt því sem áður hefur verið, og svari nákvæmlega til þess sem Jesús sagði myndu einkenna tíma endalokanna.
We' re just friendsjw2019 jw2019
14 Jehóva getur haft áhrif á framvindu mála til að fyrirætlun hans nái fram að ganga innan settra tímamarka.
HOW TO STORE DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIMjw2019 jw2019
„Sjómennirnir mála baujurnar hver í sínum lit svo að þeir geti fundið þær fljótt aftur,“ segir Annette.
But Maria can do it!jw2019 jw2019
• Hvað sýnir að Kristur fylgist grannt með stöðu mála í hverjum söfnuði?
It' s the stewjw2019 jw2019
Hér er fyrsta þóknun sem ég hef þurft að mála mynd, og sitter er að manna poached egg sem hefur butted í og hopp mér úr arfleifð minni.
And you didn' t see the counterman?- NoQED QED
13:17) Við sýnum traust okkar á Jehóva með því að starfa auðmjúk í fullri samvinnu við hina guðræðislegu skipan mála.
What do you mean?jw2019 jw2019
Ūađ var hrikalegt ađ mála hártoppinn á henni.
Have you made a spectacle of yourself running after a man...... who' s not in love with you when you might have any man in the county?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Matteus 5:3, 6; 9:35, 36) Hinir efnameiri Gyðingar voru yfirleitt ánægðari með ástand mála.
Suddenly he seejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.