spott oor Engels
spott
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
mockery
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Í áranna rás hef ég fylgst með því hvernig hún hefur eflst við að takast á við hæðni og spott frá ákveðnum félagsskap fyrir að fara að leiðsögn spámanns sem Síðari daga heilög kona og hafa fjölskylduna og barnauppeldið í algjöru fyrirrúmi í lífi sínu.
The prophecy?LDS LDS
7 Hlýðið á mig, þér sem þekkið réttlætið, þú lýður, sem hefur lögmál mitt skráð í hjarta þínu. aÓttist eigi spott manna og hræðist eigi smánaryrði þeirra.
payments by tenants of furnished accommodation for the use of furnitureLDS LDS
(Postulasagan 17:29-34) Margir voru enn á lífi sem höfðu séð Jesú Krist upprisinn, og þrátt fyrir spott annarra vottuðu þeir að hann hefði verið reistur upp frá dauðum.
Speaker, I have a question for youjw2019 jw2019
Í sumum löndum er viðhorf fólks til kynlífs svo frjálslegt að ungt fólk, sem neitar að stunda siðleysi, þarf að þola háð og spott jafnaldra sinna.
State the name and address of the parties to the agreement being notified, and the country of their incorporationjw2019 jw2019
Hann leggur áherslu á að spottarar verði á sjónarsviðinu og að spott þeirra geti dregið úr þeirri tilfinningu þjóna Guðs, sem þeir þurfa að hafa, að mikið liggi á.
Destroy this letterjw2019 jw2019
Það getur verið jafnerfitt fyrir ungling að þola háð og spott og beinar, líkamlegar ofsóknir.
four,- This will be murder!- five, six,- Are you ready to murder your friend?jw2019 jw2019
Ættu andstaða og spott að draga úr okkur kjarkinn?
Excuse us, ladiesjw2019 jw2019
Hitt var bóndanum ekki jafnljóst, hvort spott eða vinarþel bjó í djúpi þessa róms.
He' s a nice guyLiterature Literature
Í Jesaja aðvarar Drottinn okkur: „Óttist eigi spott manna“ (Jes 51:7; sjá einnig 2 Ne 8:7).
ILLUSTRATIVE LIST OF INFORMATION TO BE DISCLOSEDLDS LDS
Hún mátti þola háð og spott bekkjarsystkina af því að biblíufrædd samviska hennar leyfði henni ekki að taka þátt í trúarlegum hátíðum og þjóðernislegum athöfnum.
She doesn' t know what she missedjw2019 jw2019
Hún var á sínum tíma döpur yfir því að geta ekki eignast börn og mátti þola háð og spott fyrir.
for reasons relating to public policy and to the protection of national security; orjw2019 jw2019
Sumir hafa mátt þola mannraunir og spott vegna fagnaðarerindisins.
My vitaminsLDS LDS
Hlustiđ á mig Og ekkert spott
They' re around here somewhereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meðan á þessu stóð máttu börnin þola háð og spott.
There was always the danger that the intergovernmental conference would turn into a technocratic event.jw2019 jw2019
Við verðum að reyna að hafa jafnvægi í því að lifa eftir lögmálum fagnaðaerindisins í eigin lífi og kennslu, jafnvel er við reynum að sýna öllum elsku.4 Þegar við gerum það, þá þurfum við stundum að takast óttalaus á við það sem Jesaja kallaði „spott manna.“
Whatever you' re thinking, noLDS LDS
(Efesusbréfið 3:19) Hvettu barnið því til að líkja enn betur eftir hatri Jesú á lögleysinu, kærleika hans til fólks, kostgæfni hans vegna tilbeiðslunnar á föður sínum, miskunn hans og göfuglyndi og fúsleika til að þola háð og spott.
You know, the dam that broke.Oh, yeah? Yesjw2019 jw2019
(Jeremía 20:8, 9) Taktu eftir því að þegar hann einblíndi á það háð og spott sem hann varð fyrir missti hann gleðina.
If there is a God up there,He would have turned His back on us by nowjw2019 jw2019
Við erum þannig reiðubúin að fylgja boðum hans, styrkt til að láta ekki áhugaleysi eða spott þeirra sem við flytjum dómsboðskap Jehóva draga úr okkur kjark.
Where a client, in line with Community legislation and in particular Directive #/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on financial collateral arrangements, transfers full ownership of financial instruments or funds to an investment firm for the purpose of securing or otherwise covering present or future, actual or contingent or prospective obligations, such financial instruments or funds should likewise no longer be regarded as belonging to the clientjw2019 jw2019
(Matteus 5:11) Hvernig í ósköpunum getur háð og spott gert þig glaðan?
How' d you make out?jw2019 jw2019
Hinar aldagömlu aðferðir, ofsóknir, pyndingar, fangelsun og spott, dugðu ekki til að snúa neinum votti á sveif með nasistum og hafði satt að segja öfug áhrif við það sem til var ætlast.
I came CDT Thi!jw2019 jw2019
Á liðnum árum hefur fyrirlitning breyst í fjandskap og spott.“
You can' t save me, Dukejw2019 jw2019
Margir hafa verið staðfastir þrátt fyrir háð og spott, ofsóknir, handtökur, fangavist, pyndingar og jafnvel dauða.
You can' t take the car!jw2019 jw2019
Meðal þessara ‚skeyta‘ eru háð, spott og rógburður sem óvinir þjóna Guðs beina að þeim.
– how does the Commission read the situation, and what comments does it have to make?jw2019 jw2019
Af 250 manna hópi kraup hann einn á hverju kvöldi við rúmið sitt, stundum við háð og spott kúgara og aðhlátur trúlausra.
We got rid of candy machines, soda machines, brought in bottled water, and it was just a situation where we saw a major change in the kidsLDS LDS
138:3) Djörfung hjálpar þér að segja að þú sért vottur Jehóva og þola háð og spott.
Where' s her dressing- room?jw2019 jw2019
34 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.